background image

11

S

P

1

1 2

3 2

S

1

1 2 2

S

S

-

+

P

S

1

3

2

32

2

1

S

P

1

1 2

3 2

S

1

1 2 2

S

S

-

+

P

S

1

3

2

32

2

1

S

P

1

1 2

3 2

S

1

1 2 2

S

S

-

+

P

S

1

3

2

32

2

1

S

P

1

1 2

3 2

S

1

1 2 2

S

S

-

+

P

S

1

3

2

32

2

1

1.  Tryk kort på indlæringsknappen påmotorhovedet. 

LED’en lyser konstant i 30 sekunder.

2.  Inden for disse 30 sekunder skal du indtaste dit per-

sonligt valgte 4- cifrede PINnummer. Hold derefter 

ENTER-knappen trykket nede.

3.  Du kan slippe ENTER-knappen, når drevbelysnin-

gen begynder at blinke. Koden er indlært. Hvis der 

ikke er sat pærer i, lyder der to klik som indikerer, at 

indlæringen er foretaget korrekt.

INSTALLATION

Vælg en egnet placering til installationen.

Foretag monteringen et sted, som er uden 

for børns rækkevidde i en højde på mindst 

1,50 meter og som befinder sig i en sikker 

afstand fra alle garageportens bevægelige 

dele. I forbindelse med en port i ét stykke

skal der vælges et egnet monteringssted

(se illustration) for at undgå beskadigelse, 

når porten drejer op og ud. Kontrollér fra 

den valgte plads, om åbneren modtager 

signalet fra fjernbetjeningslåsen. Om 

nødvendigt skal positionen ændres.

Fjern batteriafdækningen for at kunne 

komme til i den nederste monteringsa-

nordning.

•  Åbn batterirummet med en lille Philipsskruetrækker, som du kan stikke gennem det lille hul på undersi-

den af batterirum met. Træk derefter forsigtigt.

•  Skub afdækningen nedad for at fjerne den. Tag batteriet ud.

Sørg for at tastaturet sidder lige og i øjenhøjde på det valgte sted. Sæt en markering i midten og 10,80 

cm over underkanten, og bor et 3,2 mm stort hul. Skru den øverste monteringsskrue i, så denne rager 

3,2 mm ud af væggen. Anbring tastaturet på skruehovedet, og sørg for at det sidder korrekt. Markér nu 

det nederste borehul med åbnet afdækning vha. en dorn. Fjern tastaturet, og bor det nederste hul (3,2 

mm). Sæt nu tastaturet på igen, og afslut monteringen ved at spænde den nederste skrue. Pas på ikke at 

beskadige plastikhuset, når du spænder skuen. Spænd ikke skruen for kraftigt. Sæt batteriet i igen, og luk 

batterirummet. Skub batteriafdækningen op, indtil der høres et klik for at lukke batterirummet.

EGENSKABER

Kan anvendes sammen med LiftMaster 

LM50, LM60, LM80, LM100, LM130EV/EVS/EVF 

garageportdrev.

Personlig kode:

 Indtil 10.000 mulige kombinationer. Koden kan ændres enkelt efter ønske.

Midlertidig adgangskode:

 Kan indstilles til besøgende og ansatte. Denne midlertidige adgangskodes 

gyldighed kan begrænses via indstillingen af de tilladte antal timer eller åbninger.

Rolling Code:

 Mens den individuelle kode forbliver den samme indtil brugeren ændrer den, ændres koden

til fjernbetjeningslåsen og modtageren ved hver aktivering, og der er dermed adgang til mere end 100 

milliarder nye koder.

Funktionsmåde:

 Åbneren bliver aktiveret, så snart den 4-cifrede kode er indtastet og der trykkes på 

ENTERknappen (ENTER). Hvis der uforsætligt skulle være blevet indtastet forkerte tal, kan man korrigere

dem med det samme. ENTER-knappen sender kun de sidste fire indtastede cifre. Tastaturet blinker i ca. 

15 sekunder, efter koden er blevet sendt. I denne tid kan ENTERknappen benyttes til at standse ændre 

portbevægelsen.

OPRETTELSE AF DEN PERSONLIGE ADGANGSKODE

Vi anbefaler at programmere koden nu, inden du installerer fjernbetjeningslåsen. Derefter kan du kontroll-

ere modtagelsen på det beregnede placeringssted, inden du fortsætter.

Sådan undgås alvorlige kvæstelser eller dødsfald som følge af en port i bevægelse:

•  Installér fjernbetjeningslåsen så den er synlig i garageporten, uden for børns rækkevidde, i højde på 

mindst 1,50 meter og i en sikker afstand fra alle portens bevægelige dele.

•  Fjernbetjeningerne skal ALTID opbevares uden for børns rækkevidde. Giv aldrig børn lov til at betjene 

eller lege med fjernbetjeningerne.

•  Aktivér porten KUN, hvis du kan se, at den er indstillet korrekt og der ikke er nogle hindringer i portens 

bevægelsesområde.

•  Hold ALTID øje med porten, indtil den er helt lukket, og sørg for, at der ikke er personer i portens 

bevægelsesområde.

ANVENDELSE AF INDLÆRINGSKNAPPEN

FJERNBETJENINGSLÅSENS BATTERI

ÆNDRING AF EN KENDT PIN-KODE

INDSTILLING AF EN MIDLERTIDIG PIN-KODE

Emballagen skal bortskaffes i de lokale genbrugscontainere. I henhold 

til EU-direktivet 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk 

udstyr, skal denne anordning bortskaffes korrekt, når den er udtjent, 

for at sikre at de anvendte materialer bliver genbrugt. Brugte batterier må ikke 

bortskaffes med husholdningsaffaldet, da de indeholder skadelige stoffer. De 

skal afleveres på kommunens genbrugsstation eller i de indsamlingsbeholdere, 

der er stillet op hos forhandlerne. Landespecifikke bestemmelser skal overholdes.

Sådan undgås alvorlige kvæstelser eller dødsfald:

•  Hold små børn væk fra batterier.

•  Hvis batterier er blevet slugt, skal du straks søge læge.

Batteriet skal have en minimumslevetid på et år. Udskift batteriet, så snart 

belysningen bliver svagere eller ikke lyser længere efter indtastninger.

Sørg for at bortskaffe batterier korrekt.

Hvis den eksisterende PIN-kode er kendt, kan den ændres af en person uden brug af stige.

1.  Indstast den aktuelle PIN-kode, og hold derefter #-knappen trykketnede. Åbneren blinker to gange. Slip 

#-knappen igen.

2.  Indtast den nye 4-cifrede pin-kode, og tryk derefter på ENTER.

Drevbelysningen blinker én gang, når koden er indstillet. Kontrollér, om den nye PIN-kode fungerer korrekt 

ved at indtaste den, og tryk derefter på ENTER. Garageporten skal bevæge sig.

Du kan give besøgende eller ansatte adgang vha. en midlertidig PIN-kode. Når en forindstillet tid er 

udløbet eller et bestemt antal åbninger er opbrugt, udløber den midlertidige PINkodes gyldighed, og porten 

kan ikke længere åbnes. Den kan dog stadig bruges til at lukkes porten med, selv efter gyldigheden er 

udløbet. Gør følgende for at indstille den midlertidige PIN-kode:

1.  Indtast din 4-cifrede personlige adgangs-PIN-kode (ikke den sidst benyttede midlertidige PIN-kode), 

hold derefter *-knappen trykket nede. Drevbelysningen blinker tre gange. Slip knappen.

2.  Indtast den midlertidige PIN-kode efter dit ønske, og tryk derefter på ENTER-knappen. Drevbelysningen 

blinker fire gange.

3.  For at aktivere den tidsbegrænsede midlertidige PIN-kode skal du indtaste det antal timer (maks. 255), 

som skal gælde for dette PINnummer, og tryk derefter på knappen *. 

 

 

 

            

ELLER

3.  For at begrænse den midlertidige PIN-kodes gyldighed vha. antallet af åbninger skal du indtaste det 

ønskede antal åbninger (maks. 255), og tryk derefter på knappen #.

Drevbelysningen blinker én gang, så snart den midlertidige PIN-kode er indlært. Kontrollér, om det virker 

ved at indtaste den 4-cifrede midlertidige PIN-kode; tryk til sidst på ENTER-knappen. Garageporten skal 

nu bevæge sig. Hvis PIN-kodens gyldighed er programmeret til et bestemt antal åbninger, skal du være 

opmærksom på, at der med denne kontrol opbruges et af det indstillede antal åbninger. For at slette den 

midlertidige PIN-kode skal du gentage trin 1 til 3, hvor du i trin 3 skal indstille antallet af timer eller åbninger 

på nul.

SÆRLIG HENVISNING:

 Den midlertidige adgangskode kan KUN indstilles til fjernbetjeningslåse vha. en 

Liftmaster 433 MHz garageportåbner. Den midlertidige adgangskode fungerer ikke sammen med fjernbet-

jeningslåse, som skal programmeres via en ekstern modtager. Den midlertidige afgangskode kan også 

bruges til at lukke porten selv efter gyldigheden er udløbet. For at slette denne funktion er det nødvendigt 

at indtaste en ny midlertidig adgangskode i fjernbetjeningslåsen.
Produktet opfylder væsentlige krav og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EC.

CE-overensstemmelseserklæringen kan bestilles på [email protected]

da

Summary of Contents for 747EV

Page 1: ...es Sistema de acceso sin llave pt Sistema de acesso sem chave sv Intr de utan nyckel fi J rjestelm ll toimiva kauko ohjain da N glel st adgangssystem no N kkell st tilgangssystem Chamberlain GmbH Saa...

Page 2: ...r garage door Install Keyless Entry Control within sight of the garage door out of reach of children at a minimum height of 1 5 m and away from all moving parts of door ALWAYS keep remote controls out...

Page 3: ...in Sichtweite des Garagentores au er Reichweite von Kindern in einer H he von mindestens 1 50 Metern und in sicherer Entfernung zu allen beweglichen Teilen des Tores Bewahren Sie Fernbedienungen IMMER...

Page 4: ...er SYSTEMATIQUEMENT les t l commandes hors de port e des enfants Ne jamais autoriser les enfants manipuler les t l commandes ou jouer avec N activer la porte QUE lorsque vous la voyez lorsqu elle est...

Page 5: ...at Om mogelijk zwaar of fataal letsel door een bewegende deur te vermijden Installeer het zendcodeslot in het zichtveld van de garagedeur buiten bereik van kinderen op een hoogte van minimaal 1 50 met...

Page 6: ...possibilit di lesioni gravi o mortali provocate dalla porta garage in movimento Installare la tastiera a codice radio in un punto con visuale sulla porta garage fuori dalla portata dei bambini ad un a...

Page 7: ...ntonces puede comprobar la recepci n en el puesto de soporte previsto antes de proseguir Para evitar posibles lesiones graves o incluso la muerte debido a una puerta en movimiento Instale la cerradura...

Page 8: ...e suporte previsto antes de prosseguir com a instala o Para evitar poss veis les es graves ou fatais resultantes do movimento do port o Instale a fechadura com c digo r dio de forma a ser vis vel a pa...

Page 9: ...tallationen T nk p f ljande f r att undvika allvarliga personskador eller d dsolyckor medan en port st ngs eller ppnas Installera det tr dl sa kodl set inom synh ll f r garageporten utom r ckh ll f r...

Page 10: ...A lasten ulottumattomissa l koskaan anna lasten k ytt kaukos timi tai leikki niill Avaa sulje ovi vain kun n et oven ovi on s detty oikein ja oven liikkumisalueella ei ole esteit Tarkkaile ovia AINA k...

Page 11: ...e med fjernbetjeningerne Aktiv r porten KUN hvis du kan se at den er indstillet korrekt og der ikke er nogle hindringer i portens bev gelsesomr de Hold ALTID je med porten indtil den er helt lukket og...

Page 12: ...du kan se den hvis den er riktig innstilt og hvis det ikke finnes hindringer innenfor portens bevegelsesomr de Hold ALLTID ye med porten helt til den er fullstendig lukket og s rg for at ingen opphol...

Reviews: