Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 75992, 87682, 44764
©2015 Cequent™ Performance Products, Inc. - Impreso en México
Hoja 13 de 15
75992NP
03-26-15
Rev. B
1.
Baje el escape mediante la eliminación de (3) aislantes de goma como se muestra en la Figura 1. Utilice la base de soporte del escape para evitar dañar el silenciador.
2.
Quite (1) tornillo en el soporte central de la fascia y empuje con cuidado hacia la barra de impacto, como se muestra en la Figura 2. Devuelva (1) perno al propietario.
3.
Retire el protector de calor en ambos lados. Retire (3) tornillos, (1) tapón de plástico en ambos lados, y (1) pinza de plástico que une el arnés de cables solo en el lado del conductor.
4.
Recorte la lengüeta del protector de calor en ambos lados, como se muestra en la Figura 3. Vuelva a instalar los protectores de calor sin (2) tornillos que se sujetan a los largueros del bastidor en cada lado.
Devuelva los (4) pernos al propietario.
5.
Hay una muesca ancha en el extremo exterior de ambos largueros que permite
el ingreso del alambre pasador
⑥
. Utilice el método del alambre enrollado que se indica en la Figura 4 para insertar
①
el perno de
carruaje y el espaciador
②
través de la muesca en la parte inferior de los largueros del bastidor.
6.
Levante el enganche a su posición sobre el tubo de escape de manera que el protector de calor quede entre el enganche y el larguero del bastidor. Retire los alambres pasadores y sin apretar instale la arandela
cónica
③
y la tuerca hexagonal
④
al enganche.
7.
Apriete todos los tornillos 1/2-13 GR 5 con una llave de torsión a 75 Lb.-pies. (102 N*M)
8.
Usando el orificio más posterior en cada lado del soporte del enganche como una plantilla, taladre orificios de 17/32'' a través del larguero del bastidor. Repita el paso 5 para insertar los fijadores y asegure el
enganche con
la arandela cónica
③
y la tuerca hexagonal
⑤
.
9.
Apriete todos los tornillos 1/2-13 GR 5 con una llave de torsión a 75 Lb.-pies. (102 N*M)
10.
Levante el escape de nuevo a su posición.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada
del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o
accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
Figura 2
①
Cant. (6)
Perno de carruaje
½-13 x 1.50 GR5
②
Cant. (6)
Espaciador
.250 x 1 x3
③
Cant. (6)
Arandela cónica
½”
④
Cant. (6)
Tuerca hexagonal
½ -13 GR2
⑤
Cant. (6)
Alambre de halar
½-13
①
②
③
④
⑤
Protector de
calor
1er. aislante de
goma
Atrás
Kit de fijadores:
75992F
Figura 1
Escanee para
instrucciones de la
instalación paso por
paso con FOTO, o visite
http://www.cequentgro
up.com/qr-product.aspx
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Siempre use GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Enrolle el alambre de
insertar para mantener el
espaciador independiente
del perno
2do. aislante
de goma
3er. aislante de
goma
Figura 4
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Muesca de
acceso en
el extremo de los
largueros
Figura 3
Fijadores
iguales
ambos lados
