Cepex STD, Installation And Maintenance Manual, Page: 32 / 52

32
C) Caso utilize posicionadores sem tensão. Desmonte o conector de posicionamento (PRETO DIN43650/C) para o conectar de
acordo com o seguinte diagrama elétrico:
IMPORTANTE:
Utilize um fio de 5 a 6 mm de diâmetro e conserve todos os elementos de ligação: juntas tóricas, bucins, etc. Se o
fio utilizado não for adequado, o grau de aperto (proteção IP) corre o risco de se perder.
D) Instale ambos os conectores nas respetivas bases para verificar os ciclos de abertura e fecho (90 - 0) e deteção de posição caso
estejam instalados.
IMPORTANTE: A válvula tem de estar sempre sob tensão para fazer funcionar o aquecedor interno anticondensação, para que o
atuador não se danifique.
5. CARACTERÍSTICAS DA VÁLVULA ATUADA
Tamanho da
válvula
Modelo
do
atuador
Voltagem 90º
tempo
Binário
de aperto
operacional
máximo
Binário
de rutura
máximo
Binário de aperto ope-
racional
Consumo
Binário de rutura máximo
D63 D75 (DN50-65)
D90 (DN80)
J4 S035 24-240
VAC/VDC
50/60 Hz
10 s 35 Nm
309 in·lbf
38 Nm
359,3 in·lbf
24 VDC - 0,45 A - 10,77 W
48 VDC - 0,21 A - 9,93 W
110 VDC - 0,07 A - 7,70 W
24 VAC - 0,59 A - 14,20 W
48 VAC - 0,34 A - 16,37 W
110 VAC - 0,14 A - 15,73 W
240 VAC - 0,10 A - 23,76 W
24 VDC - 1,37 A - 32,79 W
48 VDC - 0,59 A - 28,20 W
110 VDC - 0,18 A - 20,10 W
24 VAC - 1,67 A - 40,13 W
48 VAC - 0,99 A - 47,31 W
110 VAC - 0,38 A - 41,87 W
240 VAC - 0,20 A - 47,52 W
D110 (DN100) J4 S055 24-240
VAC/VDC
50/60 Hz
13 s 55 Nm
486 in·lbf
60 Nm
530 in·lbf
24 VDC - 0,42 A - 10,19 W
48 VDC - 0,20 A - 9,72 W
110 VDC - 0,07 A - 7,50 W
24 VAC - 0,58 A - 13,89 W
48 VAC - 0,33 A - 15,73 W
110 VAC - 0,14 A - 15,73 W
240 VAC - 0,09 A - 22,70 W
24 VDC - 1,63 A - 39,02 W
48 VDC - 0,67 A - 32,31 W
110 VDC - 0,21 A - 32,20 W
24 VAC - 1,98 A - 47,52 W
48 VAC - 1,21 A - 58,29 W
110 VAC - 0,43 A - 46,95 W
240 VAC - 0,21 A - 50,16 W
D125, D140
(DN125)
J4 S085 24-240
VAC/VDC
50/60 Hz
29 s 85 Nm
752 in·lbf
90 Nm
796 in·lbf
24 VDC - 0,36 A - 8,55 W
48 VDC - 0,17 A - 8,24 W
110 VDC - 0,05 A - 5,80 W
24 VAC - 0,50 A - 11,88 W
48 VAC - 0,25 A - 11,83 W
110 VAC - 0,12 A - 12,83 W
240 VAC - 0,08 A - 20,06 W
24 VDC - 1,22 A - 29,30 W
48 VDC - 0,53 A - 25,56 W
110 VDC - 0,16 A - 17,90 W
24 VAC - 1,50 A - 36,01 W
48 VAC - 0,86 A - 41,18 W
110 VAC - 0,33 A - 36,54 W
240 VAC - 0,18 A - 42,77 W
D160 (DN150)
D200 (DN200)
J4 S140 24-240
VAC/VDC
50/60 Hz
25 s 140 Nm
1239 in·lbf
170 Nm
1504 in·lbf
24 VDC - 0,66 A - 15,84 W
48 VDC - 0,30 A - 14,25 W
110 VDC - 0,10 A - 10,89 W
24 VAC - 0,83 A - 19,80 W
48 VAC - 0,48 A - 23,23 W
110 VAC - 0,23 A - 25,41 W
240 VAC - 0,18 A - 42,77 W
24 VDC - 2,53 A - 60,72 W
48 VDC - 1,10 A - 52,80 W
110 VDC - 0,39 A - 42,35 W
24 VAC - 3,30 A - 79,20 W
48 VAC - 1,79 A - 86,06 W
110 VAC - 0,72 A - 78,65 W
240 VAC - 0,44 A - 105,60 W
D250 (DN250)
D315 (DN300)
J4 S300 24-240
VAC/VDC
48 s 300 Nm
2665 in·lbf
350 Nm
3097 in·lbf
24 VDC - 0,50 A - 11,88 W
48 VDC - 0,22 A - 10,56 W
110 VDC - 0,09 A - 9,68 W
24 VAC - 0,66 A - 15,84 W
48 VAC - 0,36 A - 17,42 W
110 VAC - 0,19 A - 20,57 W
240 VAC - 0,15 A - 36,96 W
24 VDC - 2,70 A - 64,68 W
48 VDC - 1,19 A - 57,02 W
110 VDC - 0,39 A - 42,35 W
24 VAC - 3,30 A - 79,20 W
48 VAC - 1,87 A - 89,76 W
110 VAC - 0,77 A - 84,70 W
240 VAC - 0,47 A - 113,52 W
1
3
2
CLOSED OPEN
POSICIONADOR - SEM TENSÃO
FICHA PRETA
DIN 43650/C
Características comuns a todos os modelos:
- Voltagem: 24 - 240 VAC/VDC 50/60 Hz
- Carga nominal: 75%
- Classificação IP: IP 67
- Resistência à temperatura: -20º / 70º C | -4º / 158º F
- Interruptor fim de curso: 4 SPTD micro
- Resistência de aquecimento: 3,5 W
- Fichas: Potência (Ficha cinzenta) EN175301-803 FORM A | Sem tensão (FICHA PRETA) DIN 43650/C
T8.1
PORTUGUÊS VÁLVULA DE BORBOLETA ELÉTRICA STD