45
DEUTSCH
PNEUMATISCH ABSERRKLAPPE INDUSTRIAL
1. DEFINITION
Absperrklappen zur Unterbrechung des Medienstroms in einem System zur Handhabung von Flüssigkeiten.
Das Design basiert auf der Norm EN ISO 16136, gemäß der Richtlinie 97/23/EC.
Das Ventil ist mit einem Klappen aus PVC-U, CPVC, PP-H, PVDF, ABS und Dichtungen aus EPDM perox. und FPM verfügbar. Die
Auswahl
des Materials des Körpers und der Dichtungen ist von der zu transportierenden Flüssigkeit sowie von der Arbeitstemperatur der
Flüssigkeit abhängig, gemäß der Tabelle für Chemikalienbeständigkeit, die auf unserer Webseite abrufbar ist, und den Druck-/
Temperaturgrafiken in dieser Anleitung.
Der pneumatische Antrieb steuert die Positionen des Ventils (geschlossen/offen).
2. KOMPONENTEN
2.1 Komponenten des pneumatisch betätigten Ventils
N
KOMPONENTEN
MATERIAL
Q
1
Absperrklappen
Body: PP-GR
Disc: PVC-U/CPVC/PP-H/PVDF/ABS
1
2
Kupplungsstück
Phosphochromate Aluminium (DN65-DN150)
AISI-304 (DN200-DN300)
1
3
Zwischenstück
PP-GR
1
4
Stellantrieb
Anodised Aluminium / PA
1
5
Endschaltergehäuse
(OPTIONAL: different models available)
1
6
Magnetventil
(OPTIONAL: different models available)
1
7
Schraube DIN-912
Stainless steel AISI-304
4
8
Schraube DIN-912
Stainless steel AISI-304
4
9
U-Scheiben DIN-125
Stainless steel AISI-304
4
10
Mutter DIN-934
Stainless steel AISI-304
4
11
U-Scheiben DIN-7980
Stainless steel AISI-304
4
12
Austrittsregulator
(OPTIONAL)
2
2.2 Komponenten des Ventils
N
TEIL
MATERIAL
DN50 -
DN200
DN250 -
DN300
1
Gehäuse
PP-GR
1
1
2
Klappendichrting
EPDM perox. / FPM
1
1
3
Scheiben
PVC-U/CPVC/PP-H/
PVDF/ABS
1
1
4
Lagerbuchse
POM
2
2
5
Lagerbuchse
POM
1
1
6
Lagerbuchse
POM
1
1
7
U-Scheiben
POM
1
1
8
Achse
AISI 630 / AISI 316L /
AISI 904L
1
1
9
Kappe
PP
1
1
10
Schraube DIN-471
Stainless steel AISI-304
1
1
11
O-ring
EPDM / FPM
4
8
12
O-ring
EPDM / FPM
2
4
13
O-ring
EPDM / FPM
2
4
14
Schraube DIN-912
Stainless steel AISI-304
1
1
Fig. 1
4
6
1
2
3
5
10
9
7
8
11
12
Fig. 2
1
2
3
4
5
8
9
10
6
7
11
12
13
14
