42
IT
PT
C7-REGOLAZIONE DEI PARAMETRI DEI CICLI
C7.REGULAÇÃO DOS PARÂMETROS DE CICLOS
Du temps d’évanouissement :
Le réglage du temps d’évanouissement est effectué à
l’aide du potentiomètre
rep : 14
. Ce temps peut être
réglé de 0 à 15 s. Quand vous réglez le temps
d’évanouissement, celui-ci s’affiche, en secondes, sur
l’afficheur numérique situé à droite. Après 5
secondes, l’affichage reviendra à l’état d’origine.
Du temps de postgaz :
1. Appuyer sur la touche “ gaz”.
rep : 15
2. Tourner le bouton de réglage du courant jusqu’à ce
que la valeur désirée s’affiche sur l‘afficheur de droite.
( post-gaz 0 - 100 s)
Do tempo de desvanecimento:
A regulação do tempo de desvanecimento é efectuada
no potenciómetro
Ind: 14
. Esse tempo pode ser
regulado de 0 a 15 s. Quando regula o tempo de
desvanecimento, este aparece em segundos no visor
digital situado à direita. Passados 5 s, o visor volta ao
estado inicial.
Do tempo de pós-gás:
1. Premir a tecla “Garrafa de gás”.
Ind: 15
2. Rodar o botão de regulação da corrente até que o
valor desejado apareça no visor à direita. (pós-gás 0 -
100 s)
DU TEMPS DE MONTÉE PROGRESSIVE
EN INTENSITÉ :
1. Appuyer sur la touche située près du sigle “Montée
du courant”
rep : 27
. L’afficheur numérique de droite
indiquera, en secondes, le temps de montée en
intensité.
2. Sélectionner la valeur désirée en tournant le
bouton de réglage du courant (0 - 5 s). 5 secondes
après le réglage, l’afficheur reviendra à la valeur du
courant préréglée.
Du temps de prégaz :
1. Appuyer sur la touche “ gaz”
rep : 28
2. Tourner le bouton de réglage du courant jusqu’à ce
que la valeur désirée s’affiche sur l‘afficheur de droite.
(Pré-gaz 0 - 5 s ),
do tempo de subida progressiva da intensidade:
1. Premir a tecla situada junto da sigla “Subida de
corrente”
Ind: 27
. O visor digital da direita indica, em
segundos, o tempo de subida da intensidade.
2. Seleccionar o valor desejado rodando o botão de
regulação da corrente (0 - 5 s). 5 segundos depois da
regulação, o visor volta ao valor de corrente pré-
regulado.
Do tempo de pré-gás:
1. Premir a tecla “Garrafa de gás”
Ind: 28
2. Rodar o botão de regulação da corrente até o valor
desejado aparecer no visor da direita. (Pré-gás 0 - 5 s ).
C8-CORRENTE ALTERNATA
C8.CORRENTE ALTERNA
REGOLAZIONE DEL BILANCIAMENTO:
La funzione regola il bilanciamento adatto al tipo di
elettrodo ed alla corrente usati. All’avvio, regola
contemporaneamente il preriscaldamento dell’estremità
dell’elettrodo secondo la forma scelta.
1a. Per la saldatura con un elettrodo appuntito, girare il
pulsante di regolazione
pos. 19
interamente a sinistra
(arco stretto, penetrazione profonda:piccoli giunti)
1b. Per la saldatura con un elettrodo con pallina, , girare
interamente a destra il pulsante di regolazione.
2. Se si desidera un maggiore apporto di calore
sull’elettrodo, girare a destra il pulsante, per ridurre
l’apporto di calore, girare lo stesso verso sinistra.
REGOLAZIONE DELLA FREQUENZA:
L’aumento della frequenza renderà l’arco più stabile e
stretto, ma più rumoroso.
1. Premere il tasto frequenza
pos. 16
2. Regolare la frequenza per mezzo del pulsante di
regolazione della corrente
pos. 13
. Il campo di
regolazione della frequenza è compreso tra 50 e 200 Hz.
La frequenza preimpostata è pari a 60 Hz.
REGULAÇÃO DA BALANÇA:
A função regula a balança que convém ao tipo de
eléctrodo e de corrente utilizados. No arranque, regula
ao mesmo tempo o préaquecimento da ponta do
eléctrodo segundo a forma escolhida.
1a. Para a soldadura com um eléctrodo afiado, rodar o
botão de regulação
Ind: 19
completamente para a
esquerda (arco estreito, penetração profunda: pequenas
juntas).
1b. Para a soldadura com um eléctrodo com bola, rodar
o botão completamente para a direita.
2. Se desejar mais adição de calor no eléctrodo, rodar o
botão para a direita, para menos calor, rodar o botão
para a esquerda.
REGULAÇÃO DA FREQUÊNCIA:
Ao aumentar a frequência, o arco fica um pouco mais
estável e estreito, mas mais ruidoso.
1. Premir a tecla frequência
Ind: 16
2. Regular a frequência com o botão de regulação da
corrente
Ind: 13
. A margem de regulação da frequência
é de 50 . 200 Hz. A frequência regulada de origem é de
60 Hz.
19
16
14
15
27
28
Summary of Contents for SMARTY TX 220 Alu
Page 90: ...90 D3 D3 44 37 16 22 21 5 38 20 40 29 45 31 45 45 39 41 35 ...
Page 91: ...91 D3 D3 24 18 36 3 32 33 4 7 6 10 9 ...
Page 92: ...92 D3 D3 1 2 17 8 19 14 11 43 42 15 26 12 23 ...
Page 93: ...93 D5 D5 ...
Page 94: ...94 E1 E1 27 16 15 14 13 34 33 32 12 25 21 18 17 28 19 31 ...
Page 95: ...95 E1 E1 8 7 6 5 1 4 3 2 2A ...