ES
1.
Botón de encendido
2.
Botón de preparación de café
3.
Botón de vapor
4.
Indicador luminoso rojo
5.
Indicador luminoso verde
6.
Selector de vapor
7.
Tapa del depósito de agua
8.
Depósito de agua
9.
Tapa superior
10. Manómetro
11.
Vaporizador
12. Tubo espumador
13. Cuerpo principal
14. Soporte para vasos
15. Bandeja de goteo desmontable
16. Cubierta inferior
17. Filtro de malla de acero inoxidable
18. Cuchara medidora y prensa
19. Embudo metálico
20. Brazo de la cafetera
21. Lengüeta de sujeción
EN
1.
On/off button
2.
Coffee button
3.
Steam button
4.
Red indicator light
5.
Green indicator light
6.
Steam knob
7.
Water tank cover
8.
Water tank
9.
Top cover
10. Manometer
11.
Steam wand
12. Frothing tube
13. Main body
14. Cup support
15. Removable drip tray
16. Bottom cover
17. Stainless-steel mesh filter
18. Measuring spoon and press
19. Metal funnel
20. Portafilter
21. Fixing tab
FR
1.
Bouton de connexion
2.
Bouton de préparation du café
3.
Bouton de la vapeur
4.
Témoin lumineux rouge
5.
Témoin lumineux vert
6.
Sélecteur de vapeur
7.
Couvercle du réservoir d’eau
8.
Réservoir d’eau
9.
Couvercle supérieur
10. Manomètre
11.
Buse vapeur
12. Distributeur de mousse
13. Unité principale
14. Support pour verres
15. Plateau gouttes démontable
16. Cache inférieur
17. Filtre maille en acier inoxydable
18. Cuillère mesureuse et presse
19. Entonnoir métallique
20. Bras de la machine à café
21. Languette de fixation
DE
1.
Ein/Ausschalter
2.
Kaffeetaste
3.
Dampfschalter
4.
Rote Betriebs-Beleuchtung
5.
Grüne Betriebs-Beleuchtung
6.
Dampfregler
7.
Deckel des Wassertanks
8.
Wassertank
9.
Oberer Deckel
10. Manometer
11.
Dampfgarer
12. Milchschäumer
13. Hauptgerät
14. Becherhalter
15. Abnehmbare Abtropfschale
16. Untere Abdeckung
17. Filter aus Edelstahl
18. Messlöffel und Presse
19. Metall-Trichter
20. Siebträger
21. Halterung Zubehör
IT
1.
Tasto d’accensione
2.
Tasto di preparazione del caffè
3.
Tasto del vapore
4.
Indicatore luminoso rosso
5.
Indicatore luminoso verde
6.
Manopola del vapore
7.
Coperchio del serbatoio d’acqua
8.
Deposito d’acqua
9.
Coperchio superiore
01556_Power Espresso 20 Professionale_Manual_DS.indd 5
20/12/18 9:27
