ﻊﻴﻗﻮﺗ
)
ًﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ
ﺕﺎﻋﻮﻄﻘﻤﻠﻟ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻋ
(
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ
ﻭ
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ
ﺕﺎﻤﻐﻧ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻊﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ًﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻠﻤﺘﺸﻣ
،ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺘﻟ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
ﻦﻣ
ﺩﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻷﺍ
.
ﺮﺜﻛﺃ
ﻭ
،ًﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺕﺎﻋﻮﻄﻘﻣ
ﻑﺰﻋ
،ﺎﻣ
ﺮﺗﻭ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
R-18
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ
.
١
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﺘﺣ
(AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR)
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻢﺳﺃ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻉﻮﻧ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
R-14 (–‚ +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺍ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
.(
•
162
ﻰﻟﺇ
013
ﻦﻣ
)
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻝﻮﺣ
ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ
“
ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ
”
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
.
ﺔﻤﻋﺪﻤﻟﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻉﻮﻧ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
•
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻹﺎﺑ
،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺔﻤﻐﻨﻛ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ﻉﻮﻨﻠﻟ
ﺎﻬﺑ
R-18 (AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ
ًﺍﺭﻭﺎﺠﻣ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻱﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺃﺪﺒﻳ
ﻰﺘﺣ
.ARPEGGIATOR
ﺾﻣﻮﻳ
ﻢﻏﺎﻨﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،
•
012
ﻰﻟﺇ
001
ﻦﻣ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.(AR-28
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
.R-15 (EXIT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٣
.
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺝﺮﺨﻳ
ﺍﺬﻫ
•
R-18
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٤
.(AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR)
ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ
ًﺍﺭﻭﺎﺠﻣ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻱﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
•
.ARPEGGIATOR
ءﻲﻀﻳ
.
ًﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ
ﻢﻗ
.
٥
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﺣﻭﺮﺸﻣ
ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
•
“
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺪﻨﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻂﺑﺍﻮﻀﻠﻟ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻞﻤﻋ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
.(AR-130
ﺔﺤﻔﺻ
)
:
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
:
ﺎﻨﻫ
ﺐﻫﺫﺃ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺎﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻑﺰﻌﻳ
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﺪﻌﺑ
ﻭﺃ
ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ
(
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻚﺳﺎﻣ
) ArpegHold
(AR-131
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻋ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻢﺘﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ
ﺩﺪﻋ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ
ﻦﻤﺿ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﺔﻋﺮﺳ
) ArpegSpeed
(AR-132
ﺔﺤﻔﺻ
) (
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ءﻱﺰﺠﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﺍﺫﺇﺎﻣ
،ﻦﻴﺘﻤﻐﻧ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻑﺰﻌﻳ
LOWER
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻭﺃ
UPPER
.
ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ
(
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ءﺰﺟ
) ArpegPart
(AR-132
ﺔﺤﻔﺻ
)
.
ﺓﺩﺮﻔﻣ
ﺔﺗﻮﻧ
ﻭﺃ
ﺎﻣ
ﺮﺗﻭ
ﻑﺰﻋﺃ
،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
.
٦
ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ
ﻭ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻉﻮﻨﻟ
ًﺎﻌﺒﺗ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻌﻳ
•
.
ﺎﻬﻓﺰﻌﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
(
ﺕﻮﻨﻟﺍ
)
R-18
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ
.
٧
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
(AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR)
•
ARPEGGIATOR
ﺔﻤﻠﻜﻟ
ﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ
ﻱﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ءﺎﻔﺘﺧﺃ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻣ
AR-23
ﺎﻣ
ﺔﻤﻐﻧ
ﻑﺰﻋ
ﻭ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
Summary of Contents for CTK-7000
Page 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Page 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Page 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Page 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Page 11: ...D D AR 10...
Page 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Page 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Page 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Page 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Page 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Page 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Page 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Page 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...