ﻒﻠﻤﻟ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻊﻣ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻊﻣ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﻭ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻒﻠﻤﻟ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
.
•
LOWER
ءﺰﺠﻟﺍﻭ
،
UPPER 2
ءﺰﺠﻟﺍ
،
UPPER 1
ءﺰﺠﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻧ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ءﻱﺰﺠﺘﻟﺍ
ﺔﻄﻘﻧ
ﻭ
،ءﻱﺰﺠﺘﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
/
ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ
ﺩﺪﺣ
•
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
.
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﻯﺮﺠﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺗ
ﻞﺜﻣ
ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﻲﻫ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ءﺍﺮﺟﻹ
ﻕﺮﻄﻟﺍ
.(AR-15
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﺕﺎﻤﻐﻨﻠﻟ
ءﻱﺰﺠﺘﻟﺍ
ﻭ
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
-
ﺪﻴﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﻲﻓ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻠﻟ
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ًﺎﻀﻳﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
(UPPER 1
ءﺰﺠﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻧ
)
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻒﻠﻤﻟ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
-
ﺪﻴﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﻭﺃ
.
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻒﻠﻤﻟ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
-
ﺪﻴﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﻭﺃ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
–
ﺪﻴﻠﻟ
ءﺰﺠﻛ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
■
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻭ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
ﺪﻴﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﻞﻳﻮﺤﺗ
”
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺖﺤﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻱﺮﺟﺃ
.
١
“(
ءﺰﺠﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
)
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺪﻴﻟﺍ
ءﺰﺠﺑ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻓﺰﻋ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ءﺰﺠﻟﺍ
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ
(AR-143
ﺔﺤﻔﺻ
)
.
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
•
.
ﺪﻴﻟﺍ
ﻲﺋﺰﺟ
ﻼﻜﻟ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
L-8
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
.
٢
L-9
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،
([E] PIANO RHYTHMS)
.([F] USER RHYTHMS)
.
•
UPPER 1
ءﺰﺠﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻟ
ﻪﻠﻳﻮﺤﺗ
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ءﺰﺠﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻧ
ﻦﻴﻌﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
–
ﺪﻴﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﻥﺄﻓ
،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻭﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﻦﻴﺋﺰﺠﻟﺍ
ﻼﻛ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
•
.UPPER 1
ءﺰﺠﻠﻟ
ًﺎﻨﻴﻌﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻒﻠﻤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻩﺪﻳﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ءﺰﺠﻟﺍ
ﻑﺰﻋﺃ
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻑﺰﻋ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺃﺪﺒﻳ
ﺍﺬﻫ
.
٣
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺎﻣ
ﺔﻴﻨﻏﺃ
ﻦﻣ
ﺩﺪﺤﻣ
ﻢﺴﻗ
ﻑﺰﻋ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
.
ﻪﻓﺰﻋ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
MIDI
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺃ
ﻭ
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻞﺧﺩﺃ
.
١
.
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺍﺪﺒﺗ
ﻲﻜﻟ
L-17 (PLAY/STOP)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻞﺼﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
٣
.L-13 (REPEAT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ
ﺔﻳﺍﺪﺑ
ﺔﻄﻘﻨﻛ
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
•
?
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺾﻣﻮﻳ
ﻑﻮﺳ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻞﺼﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
٤
.L-13 (REPEAT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﺔﻄﻘﻨﻛ
ﻑﺰﻋ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺃﺪﺒﻳ
ﻑﻮﺳﻭ
ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ
ﻦﻋ
•
?
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﻑﻮﺳ
.
٤
ﻭ
٣
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻯﺪﻤﻟﺍ
ﻦﻤﺿ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻳﺯﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﺔﻳﺍﺪﺑ
ﻦﻣ
ﻮﻫ
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
•
.
٤
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﻰﻟﺇ
٣
.
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺔﻄﻘﻧ
ﻮﻫ
ﺢﺒﺼﻳ
ﻑﻮﺳ
ﺔﻴﻨﻏﻻﺍ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﻥﺄﻓ
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺔﻄﻘﻧ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
•
.L-17 (PLAY/STOP)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻒﻗﻮﺗ
ﻲﻜﻟ
.
٥
ءﺪﺑ
ﺪﻴﻌﻳ
ﻑﻮﺳ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
•
L-17 (PLAY/STOP)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
.
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ
ﻁﺎﻘﻧ
ﺲﻔﻧ
ًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
.
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻒﻠﻣ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﺢﺴﻣ
ﻢﺘﻳ
•
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻉﺎﻘﻳﺇ
ﺔﻋﺮﺳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
.(AR-19
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻂﺒﺿ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺃ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ
ًﺎﻌﺒﺗ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻑﺰﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.(AR-133
ﺔﺤﻔﺻ
) “(
ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
) SongVol.”
ﺮﻈﻧﺃ
“
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺪﻨﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
.(AR-130
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ءﺪﺑ
ﺪﻨﻋ
ﺪﻌﻟﺍ
-
ﻞﺒﻗﺎﻣ
ﺕﻮﺻ
ﺭﺍﺪﺻﺇ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.(AR-132
ﺔﺤﻔﺻ
) “(
ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ
ﺪﻌﻟﺍ
-
ﻞﺒﻗﺎﻣ
ﺕﻮﺻ
) PreCount”
ﺮﻈﻧﺃ
“
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺪﻨﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
.(AR-130
ﺔﺤﻔﺻ
)
AR-144
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Summary of Contents for CTK-7000
Page 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Page 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Page 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Page 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Page 11: ...D D AR 10...
Page 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Page 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Page 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Page 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Page 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Page 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Page 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Page 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...