Sicherheitsanweisung und
bestimmungsgemäße Verwendung
Ein Verbrenner-RC-Modellauto ist ein ferngesteuertes,
mit speziellem Modellkraftstoff betriebenes, Modellauto.
Es ist ausschließlich für Hobbyzwecke ausgelegt und
darf nur auf dafür vorgesehenen Bahnen und Plätzen,
nicht in geschlossenen Räumen
gefahren werden.
Diese Autos dürfen nicht in der Nähe von Personen oder
Tieren betrieben werden.
Mit einem Verbrenner-RC-Modellauto dürfen keine Güter,
Personen oder Tiere transportiert werden.
Um Bedienungsfehler zu vermeiden, muss vor der
Benutzung unbedingt die Gebrauchsanweisung gelesen
werden!
Das ferngesteuerte Auto darf nur auf geeignetem
Gelände und nicht auf öffentlichen Verkehrsfl ächen
betrieben werden.
Modellautos dürfen nur mit einer Karosserie, die
ordnungsgemäß angebracht ist, betrieben werden.
Vor dem Abnehmen der Karosserie den Motor abkühlen
lassen, da Kühlkopf und Auspuff im Betrieb heiß werden.
Das Modell darf nicht dauerhaft in unmittelbarer Nähe
von Personen betrieben werden, da unter Umständen
Gehörschäden auftreten können.
Um zu vermeiden, dass das Modell mit Störungen im
Steuerungssystem und dadurch unkontrolliert fährt, sind
die Batterien des Senders und des Empfängers auf
einwandfreien Ladezustand hin zu überprüfen.
Bei gleichzeitigem Betrieb mehrerer Fahrzeuge, darf das
Modell nur auf einer freien Frequenz betrieben werden.
Die korrekte Montage der Modellautos muss stets vor
und nach jeder Fahrt überprüft werden, gegebenenfalls
Schrauben und Muttern nachziehen.
Die Tankanlage muss vor jedem Gebrauch auf Dichtheit
geprüft werden. Der Tankdeckel muss stets dicht
verschlossen sein.
Bezüglich des Kraftstoffes bitte folgendes beachten:
Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich
aufbewahren
Behälter dicht geschlossen halten
Behälter an einem gut belüfteten Ort aufbewahren
Von Zündquellen fernhalten – Nicht rauchen
Nicht Verschlucken und Berührung mit der Haut
vermeiden
Kraftstoffreste und -behälter müssen als Sondermüll
beseitigt werden
Bei Unfall oder Unwohlsein sofort den Arzt hinzuziehen
(wenn möglich das Etikett des Kraftstoffs vorzeigen
Nur in gut belüfteten Bereichen verwenden.
Safety precautions and operating guidelines
This radio control model vehicle must only be run on the
approved model fuel.
Always avoid running radio control models in restricted,
confi ned or populated areas.
Keep away from roads, highways, people and animals.
Never run the model indoors.
Please ensure that you have read all the safety
instructions and operating procedures before driving the
model.
The radio controlled model must not be used in public
areas or near traffi c.
The body shell should be correctly attached to the vehicle
before driving.
Allow cooling time for the exhaust and engine
components before removing the body shell. These parts
become extremely hot during operation and could cause
serious injury.
Do not operate the model where noise may cause a
nuisance to others.
Do not use the model in wet areas. This could cause
electrical malfunction.
Never use the model when lightning is present.
Ensure that the batteries for the radio and receiver are
fully charged and of the correct voltage.
Turn on the transmitter fi rst, then the receiver. Reverse
this procedure when switching off. Check that the throttle,
brakes and trims are functioning correctly.
Make sure that no other person is operating on the same
frequency as your radio and that there is no discernable
interference.
Always check that all the nuts, bolts and screws and
components are not loose. Retighten and adjust as
necessary.
Fill the fuel tank and fi rmly push the tank lid shut. Clean
up any fuel spillages.
Never leave fuel in the fuel tank.
Use only in a well ventilated area.
Please read the following points concerning fuel:
Keep the fuel in a secure and safe place and away from
children and animals.
Ensure that the container lid is tightly closed.
Store the fuel in a well ventilated area and away from
moisture.
Glow fuel is extremely fl ammable. Keep away from
heat sources, naked fl ames, electrical appliances and
batteries. Do not smoke.
Avoid skin contact and do not swallow. Read the warning
labels on the container.
Dispose of empty fuel containers in an approved manner.
Never throw empty cans into a fi re.
GB
D
montana_manual.indd 2
31.03.2006 13:17:41 Uhr
