Carrier CU-S 401, Use & Maintenance Instructions, Page: 15 / 24

51
REFRIGERATION DIAGRAM-KÄLTETECHNIKSCHEMA-SCHEMA FRIGORIFIQUE-SCHEMA FRIGORIFERO
7
3
4
8
20
1
M
5
6
8
2
19
PH
PL
19
19
RV
17
CU-S 401 - 451 - 501 - 631
N DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 COMPRESSOR KOMPRESSOR COMPRESSEUR COMPRESSORE
2 H.P. SWITCH HOCHDRUCKSCHALTER PRESSOSTAT H.P. PRESSOSTATO ALTA PRESS.
3 CONDENSER KONDENSATOR CONDENSEUR CONDENSATORE
4 CONDENSER FAN KONDENSATORVENTILATOR VENTILATEUR CONDENSEUR MOTOVENTILATORE COND.
5 LIQUID RECEIVER FLüSSIGKEITSSAMMLER RESERVOIR LIQUIDE RICEVITORE LIQUIDO
6 FILTER FILTER FILTRE FILTRO
7 SIGHT GLASS SCHAUGLAS VOYANT LIQUIDE SPIA LIQUIDO
8 FLANGE FLANSCH BRIDE FLANGIA
9 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL VANNE MAGNETIQUE VALVOLA SOLENOIDE
10 THERMAL EXPANSION VALVE THERMOSTATVENTIL SOUPAPE THERMOSTATIQUE VALVOLA TERMOSTATICA
11 ELECTRO MOTOR DRIVEN FAN MOTOVENTILATOR VERD. MOTOVENTILATEUR EVAP. MOTOVENTIL.EVAPORATORE
12 EVAPORATOR VERDAMPFER EVAPORATEUR EVAPORATORE
13 DEFORST HEATER ABTAUHEIZUNG RESISTANCE DEGRIVAGE RESISTENZA SBRINAMENTO
14 DEFROST DRAIN LINE ABTAUWASSERABFLUSS ECOULEMENT EAU DEGRIVAGE SCARICO AQUA SBRINAM.
15 ROOM SENSOR RAUMSONDE SONDE CHAMBRE SONDA AMBIENTE
16 DEFROST END SENSOR ABTAUENDESONDE SONDE FIN DEGRIVAGE SONDA FINE SBRINAM.
17 SPEED REGOLATOR GESCHWNDGREGLER VARIATEUR VITESSE VARIATORE DI VELOCITA'
18 DRAIN LINE HEATER ABFLUSSEIZUNG RESISTANCE ECOULEMENT RESISTENZA SCARICO COND.
19 SHUT-DOWN VALVE ROTALOCK SPERRVENTIL ROTALOCK SOUPAPE DE RETENUE ROTALOCK RUBINETTO ROTALOCK
20 L/P SWITCH NIEDERDRUCKPRESSOSTAT PRESSOSTAT HAUTE PRESSION PRESSOSTATO BASSA PRESSIONE