2
• Togliere l’alimentazione elettrica al
sistema prima di procedere
all’installazione del kit.
• Aprire il coperchio del quadro elettrico
(figura 1) esistente sull’unità
allentando la vite di fissaggio
e al suo
interno scollegare il connettore
ma-
schio
X1
da quello femmina
X2
(figura 2).
• Inserire scheda ausiliaria rif.
e collega-
re i cablaggi (figura 3) come da schema
elettrico.
• Posizionare il quadro elettrico
dell’elemento riscaldante rif.
sull'unità e
fissarlo usando 2 viti rif.
(figura 4).
• Togliere il coperchio del quadro elettrico
rif.
svitando la vite di fissaggio (figura
5).
• Collegare il connettore
X1
al
connettore
X3
(figura 6).
Collegare il connettore
X4
al connettore
X2
all'interno del quadro elettrico dell’uni-
tà (figura 6).
• Svitare le viti di fissaggio e sfilare i
pannelli inferiori
(figura 7).
• Svitare le viti ed estrarre la bacinella
raccolta condensa
(figura 8).
• Introdurre il telaio dell’elemento riscaldan-
te rif.
e posizionarlo sulle alette di
supporto (figura 9).
Installazione 40SMC---N
Fig. 2 -
Abb. 2
Fig. 3 -
Abb. 3
Fig. 1 -
Abb. 1
• Disconnect the system from power
supply before installing the kit.
• Open the control box cover
(figure 1) on the unit unloosen the
fixing screw
and disconnect the male
connector
X1
from the female
connector
X2
inside (figure 2).
• Insert the auxiliary board ref.
and
connect the cables (figure 3) as shown
in the wiring diagram.
• Position the control box of the electric
heater ref.
on the unit and secure it
using the 2 screws ref.
(figure 4).
• Remove the control box cover ref.
unscrewing the fixing screw (figure 5).
• Connect connector
X1
to connector
X3
(figure 6).
Connect connector
X4
to connector
X2
inside the unit control box (figure 6).
• Remove the fixing screws and slide out
the lower panels
(figure 7).
• Remove the screws and pull out the
condensate drain pan
(figure 8).
• Insert the electric heater frame ref.
and position it on the supporting tabs
(figure 9).
40SMC---N installation
Installation 40SMC---N
• Couper l’alimentation secteur du système
avant d’installer le kit.
• Ouvrir le couvercle du boîtier de commande
(figure 1) sur l’unité en dévissant la vis de
fixation
et débrancher le connecteur
mâle
X1
du connecteur femelle
X2
à
l’intérieur (figure 2).
• Insérer la carte auxiliaire réf.
et brancher
les câbles (figure 3) comme indiqué dans le
schéma de câblage.
• Placer le boîtier de commande de la
résistance électrique chauffante réf.
sur
l’unité et le fixer à l’aide des 2 vis réf.
(figure 4).
• Retirer le couvercle du boîtier de
commande réf.
en dévissant la vis de
fixation (figure 5).
• Brancher le connecteur
X1
au connecteur
X3
(figure 6). Brancher le connecteur
X4
au connecteur
X2
à l’intérieur du boîtier de
commande de l’unité (figure 6).
• Enlever les vis de fixation et retirer les
panneaux inférieurs
en les faisant
glisser (figure 7).
• Enlever les vis et extraire le bac à
condensats
(figure 8).
• Insérer le cadre de la résistance électrique
chauffante réf.
et le positionner sur les
languettes de support (figure 9).
X2
X1
Fig. 5 -
Abb. 5
Fig. 4 -
Abb. 4
System
Sistema
Power
Potenza
Cable
Cavo
Câble
Fuse
Fusibile
Kit
Système
System
Puissance
Leistung
Kabel
Cable
Kabel
F
usible
Sicherung
Sistema
Systeem
Potencia
Vermogen
FR OR/CEI 20-20
Fusible
Zekering
40SMC9001
012-018H/P
1500 W
3 X 2,5 mmq
8A
40SMC9002
012-018A/C
3000W
3 X 2,5 mmq
16A
40SMC9003
024÷036H/P
3000W
5 X 2,5 mmq
3 x 6A
40SMC9004
048-060H/P
4500W
5 X 2,5 mmq
3 x 8A
40SMC9005
024÷036A/C
6000W
5 X 2,5 mmq
3 x 12A
40SMC9006
048-060A/C
9000W
5 X 2,5 mmq
3 x 16A
