background image

v.1.06

 

 

 

I

nstrukcja

 

obsługi

 

I

nstruction manual 

W

ELLTEC

 

APH450D

 

O

czyszczacz

 

powietrza 

A

ir

 

purifier

 

 

 

Summary of Contents for APH450D

Page 1: ...v 1 06 Instrukcja obsługi Instruction manual WELLTEC APH450D Oczyszczacz powietrza Air purifier ...

Page 2: ...www Welltec pro 1 Spis treści Table of Content Polski 2 21 English 22 40 ...

Page 3: ...Uwagi i ostrzeżenia 6 7 Użytkowanie 8 9 Oczyszczanie powietrza 10 Dane techniczne 11 Czyszczenie i konserwacja 12 Konfiguracja aplikacji 13 14 Pierwsze podłączenie oczyszczacza 15 16 Używanie aplikacji 17 Usuwanie problemów z połączeniem 18 Rozwiązywanie problemów 19 Najczęściej zadawane pytania 20 ...

Page 4: ...www Welltec pro 3 Zawartość opakowania Oczyszczacz powietrza Przewód zasilający Kaseta filtrująca Filtr wstępny Instrukcja obsługi ...

Page 5: ...nie do produktu 1 Panel przedni 2 Filtr wstępny 3 Kaseta filtrująca 4 Wyświetlacz 5 Panel sterowania 6 Czujnik zamknięcia pokrywy 7 Silnik i wentylator 8 Czujnik jakości powietrza 9 Gniazdo zasilania 10 Wskaźnik jakości powietrza ...

Page 6: ... 4 Wyjmij filtry z opakowań 5 Włóż filtry do urządzenia 6 Zamknij przedni panel 7 Podłącz kabel do urządzenia a następnie do zasilania 8 Naciśnij przycisk ON OFF aby uruchomić urządzenie Uwaga Panel sterujący urządzenia zabezpieczony jest cienką folią ochronną Można ją oderwać zaczynając od krawędzi dostępnej po zdjęciu przedniego panelu urządzenia ...

Page 7: ...ać Nie wkładać żadnych przedmiotów do wlotu wylotu powietrza Sprawdzać regularnie podłączenie do sieci elektrycznej Wyłączać urządzenie przed wyjęciem wtyczki z kontaktu Używać tylko oryginalnej wtyczki Nie dotykać mokrymi rękami Upewnić się że urządzenie zostało poprawnie podłączone do sieci elektrycznej Trzymać z dala od wody Nie używać w wilgotnych pomieszczeniach Nie stawiać obok źródła ciepła...

Page 8: ... działa Nastąpiło zwarcie Niepokojące przegrzanie kabla zasilającego wtyczki Zapach spalenizny lub niepokojące dźwięki i wibracje Inne nieprawidłowości w działaniu lub usterki Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub zniszczony musi zostać wymieniony przez producenta serwis lub inną upoważnioną osobę Urządzenie może być używane przez dzieci osoby o ograniczonej sprawności fizycznej sensoryczne...

Page 9: ...czny pod postacią stężenia niebezpiecznych pyłków PM2 5 µg m Jakość powietrza Kolor Wskazanie PM2 5 Doskonała Zielony 0 50 µg m Dobra Niebieski 50 100 µg m Zła Żółty 100 150 µg m Bardzo zła Czerwony 150 µg m Tryb turbo Naciśnij przycisk MAX aby uruchomić tryb turbo Przez 60 minut oczyszczacz będzie pracował z maksymalną prędkością Aby anulować naciśnij przycisk SPEED Prędkość Naciśnij przycisk SPE...

Page 10: ...ia naciskając przycisk TIMER gdy oczyszczacz jest wyłączony Tryb SLEEP Naciśnij przycisk SLEEP aby uruchomić tryb wszystkie lampki panelu sterowania zgasną z wyjątkiem wskaźnika trybu SLEEP Urządzenie będzie pracować na najniższym poziomie prędkości Blokada dziecięca Naciśnij przycisk LOCK przez 5 sekund aby zablokować panel urządzenia zapobiegając przypadkowym naciśnięciom Uruchamianie WiFi Naciś...

Page 11: ...je niepożądane zapachy lotne związki organiczne formaldehydy wirusy i alergeny Skutecznie neutralizuje dym papierosowy 4 Filtr zeolitowy Zatrzymuje mniejsze związki organiczne których nie zatrzymał filtr węglowy tym samym wydłużając jego żywotność Jest skuteczny w usuwaniu benzenów ksylenów pochodnych metanu i wielu innych szkodliwych gazów 5 Filtr zimnej katalizy Wspomaga pracę filtra węglowego n...

Page 12: ...tora 6 Sterowanie Panel sterowania WiFi Wyświetlacz Tak Funkcje Timer Wskaźnik wymiany filtrów Tryb Auto Tryb Sleep Blokada dziecięca Jonizator 10 mln cząstek na sekundę Możliwość wyłączenia jonizatora Tak Wskaźnik jakości powietrza Tak Poziom ciśnienia akustycznego 20 21 40 46 52 56 dB A Moc 80 W Zasilanie 230 V 50 60 Hz Waga 9 5 kg Waga w opakowaniu 14 8 kg Wymiary 420 x 240 x 690 mm Wymiary opa...

Page 13: ... pozorem NIE wolno używać wody ponieważ uszkodzi ona trwale filtr HEPA Urządzenie samo informuje o konieczności wymiany filtra na nowy Czujnik Przy dłuższym użytkowaniu na powierzchni czujnika mogą osadzać się drobinki kurzu Należy je usunąć za pomocą patyczków higienicznych Czujnik zanieczyszczeń należy czyścić raz na 3 miesiące Wymiana filtrów Urządzenie zasygnalizuje konieczność wymiany filtrów...

Page 14: ... w sklepie Google Play lub iTunes frazę Smart Life Smart Living Linki do aplikacji są także dostępne na stronie www welltec pro aplikacja Rejestracja w aplikacji 1 Wybierz przycisk Rejestracja jeśli nie masz jeszcze konta w aplikacji 2 Przeczytaj i zaakceptuj politykę prywatności wybierając przycisk Zgoda 3 Wprowadź swój numer telefonu można użyć również adresu e mail wybierając register by email ...

Page 15: ...ikacji Rejestracja w aplikacji 4 Wprowadź kod weryfikacyjny otrzymany w wiadomości sms lub e mail 5 Stwórz hasło do aplikacji zawierające od 6 do 20 znaków liter i cyfr 6 Wybierz przycisk Dodaj dom aby dodać nazwę domu i jego lokalizację ...

Page 16: ...szczacz i naciśnij przycisk LOCK oraz SLEEP przez 5 sekund aż ikona WiFi na urządzeniu zacznie migać Wówczas oczyszczacz będzie gotowy do połączenia Pierwsze połączenie 1 Na głównym ekranie aplikacji wybierz przycisk z prawego rogu ekranu lub przycisk dodawanie urządzenia 2 Wybierz z listy urządzeń Oczyszczacz 3 Upewnij się że przycisk WiFi na oczyszczaczu miga szybko i wybierz przycisk Finish net...

Page 17: ...otwierdź Jeśli chcesz połączyć się z inną siecią wybierz przycisk zmień sieć 5 Po chwili aplikacja ukończy połączenie z oczyszczaczem Jeśli proces ten się nie powiódł sprawdź możliwe rozwiązania na stronie 19 6 Możesz zmienić nazwę oczyszczacza i przyporządkować go do wybranego pomieszczenia Zatwierdź przyciskiem zrobione ...

Page 18: ...znych pyłków PM2 5 µg m Dodatkowo widoczny jest aktualny tryb pracy Manual Auto Sleep oraz prędkość wentylatora Sterowanie oczyszczaczem 1 Na głównym ekranie aplikacji można włączyć wyłączyć oczyszczacz za pomocą przycisku Power zmienić tryb pracy wybierając Mode oraz ustawić prędkość wentylatora wybierając Speed 2 Zakładka Function pozwala na sterowanie jonizacją Anion blokadą dziecięcą Child Loc...

Page 19: ...est poprawne Odinstaluj i zainstaluj ponownie aplikację w telefonie Zresetuj router WiFi Rejestracja urządzenia w chmurze nie powiodła się Sprawdź czy twoja sieć WiFi posiada aktywne połączenie internetowe Zresetuj router WiFi Inicjowanie Twojego urządzenia nie powiodło się Sprawdź czy urządzenie jest prawidłowo podpięte do zasilania Sprawdź czy twoja sieć WiFi posiada aktywne połączenie interneto...

Page 20: ...hom urządzenie w innym pomieszczeniu Urządzenie wydziela nieprzyjemny zapach Sprawdź czystość filtra Wyczyść go jeśli zajdzie taka potrzeba Wymień filtr na nowy Urządzenie pracuje głośniej niż zwykle Sprawdź czystość filtra Wyczyść go jeśli zajdzie taka potrzeba Wymień filtr HEPA na nowy Powietrze jest zanieczyszczone jednak oczyszczacz tego nie wykrywa Sprawdź czy czujnik jakości powietrza nie je...

Page 21: ... napięcia W przypadku wykrycia zmian napięcia urządzenie wyłączy się automatycznie Należy odłączyć urządzenie od zasilania i podłączyć je ponownie gdy zmiany napięcia ustaną P Dlaczego wskaźnik jakości powietrza świeci się nieustannie na czerwono O Sprawdź czy czujnik zanieczyszczeń jest czysty i nic nie blokuje przepływu powietrza dookoła Sprawdź również czy wszystkie okna i drzwi w pomieszczeniu...

Page 22: ...ycznymi Europejskiej Dyrektywy 2012 19 UE o starych zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych i jej stosowania w prawie krajowym wyeliminowane niezdatne do użycia sprzęty elektryczne i elektroniczne należy zbierać osobno i doprowadzić do ponownego przetworzenia zgodnego z zasadami ochrony środowiska ...

Page 23: ...24 First use 25 Precautions and warnings 26 27 Operation 28 29 Air Purification 30 Specification 31 Cleaning and maintenance 32 Application configuration 33 34 First connection of the purifier 35 36 Using the application 37 Troubleshooting connection issues 38 Troubleshooting 39 FAQ 40 ...

Page 24: ...www Welltec pro 23 Contents of the package Air purifier Power cord Filter Cartridge Prefilter User manual ...

Page 25: ...elltec pro 24 Product Introduction 1 Front panel 2 Pre filter 3 Filter cartridge 4 Display 5 Control panel 6 Cover closing sensor 7 Engine and fan 8 Air quality sensor 9 Power socket 10 Air quality indicator ...

Page 26: ...ve filters from the package 5 Insert the filters into the device 6 Close the front panel 7 Connect the cable to the device and then to the power supply 8 Press the ON OFF button to start the device Warning The device control panel is protected by a thin protective film It can be torn off starting from the edge accessible after removing the front panel of the device ...

Page 27: ...recautions and warnings Do not disassemble Do not put any objects in air inlet outlet Check the electrical connection regularly Switch off the device before removing the plug Use only the original plug Do not touch with wet hands Make sure that the device is properly connected to the power supply Keep away from water Do not use in wet rooms Do not place next to a source of heat or steam Do not spr...

Page 28: ...tches do not work A short circuit has occurred Disturbing overheating of the power cord plug Burning smell or disturbing sounds and vibrations Other malfunctions If the power cord is damaged or damaged it must be replaced by the manufacturer service or another authorized person The device can be used by children people with limited physical sensory and mental fitness provided that appropriate supe...

Page 29: ...llution is visible in the form of a concentration of hazardous pollen PM2 5 µg m Air quality Color PM2 5 level Excellent Green 0 50 µg m Good Blue 50 100 µg m Bad Yellow 100 150 µg m Very bad Red 150 µg m Turbo Mode Press the MAX button to start the turbo mode The purifier will run at maximum speed for 60 minutes To cancel press the SPEED button Speed Press the SPEED button to set the fan speed ...

Page 30: ...unit to turn on by pressing the TIMER button when the purifier is turned off Sleep Mode Press the SLEEP button to enter the mode all control panel lights go out except the SLEEP indicator The device will work at the lowest speed level Child lock Press the LOCK button for 5 seconds to lock the device panel to prevent accidental button presses Starting WiFi Press the LOCK and SLEEP buttons on the pa...

Page 31: ...nic compounds formaldehydes viruses and allergens Effectively neutralizes cigarette smoke 4 Zeolite filter Stops smaller organic compounds that the carbon filter didn t stop extending its lifetime It is effective in removing benzenes xylenes methane derivatives and many other harmful gases 5 Cold catalysis filter Supports the work of the carbon filter neutralizing hazardous gases such as carbon mo...

Page 32: ...ings 6 Control Control Panel WiFi Display Yes Functions Timer Filter change indicator Auto Mode Sleep Mode Child lock Air ionization 10 million particles per second The ionizer can be turned off Yes Air quality indicator Yes Sound pressure level 20 21 40 46 52 56 dB A Energy consumption 80 W Power 230 V 50 60 Hz Weight 9 5 kg Gross weight 14 8 kg Dimensions 420 x 240 x 690 mm Size of the package 4...

Page 33: ...uld water be used as it will permanently damage the HEPA filter The device automatically informs about the need to replace the filter with a new one Air quality sensor With prolonged use dust particles can accumulate on the sensor surface They must be removed with cotton buds The sensor should be cleaned every 3 months Replacement of filters The device will signal the need to replace the filters w...

Page 34: ... the applications by searching for the phrase Smart Life Smart Living in the Google Play or iTunes store Links to the application are also available at www welltec pro aplikacja Registration in the application 1 Select the Registration button if you do not have an account in the application yet 2 Read and accept the privacy policy by selecting the Agree button 3 Enter your email address ...

Page 35: ... Registration in the application 4 Enter the verification code received in the e mail 5 Create an application password containing between 6 and 20 characters letters and numbers 6 Select the Add home button to add the house name and its location ...

Page 36: ...nd press the LOCK and SLEEP buttons for 5 seconds until the WiFi icon on the device starts flashing Then the purifier will be ready to connect First connection 1 On the main application screen select the button from the right corner of the screen or the add device button 2 Select Air Purifier from the device list 3 Make sure the WiFi button on the purifier flashes quickly and select the Finish net...

Page 37: ...nfirm If you want to connect to another network select the change network button 5 After a while the application will finish the connection with the purifier If this process failed check for possible solutions on page 38 6 You can change the name of the purifier and assign it to the selected room Confirm with the done button ...

Page 38: ...ion of hazardous pollen PM2 5 µg m In addition the current operating mode Manual Auto Sleep and the fan speed are visible Purifier control 1 1 On the main application screen you can turn on off the purifier using the Power button change the operating mode by selecting Mode and set the fan speed by selecting Speed 2 The Function tab allows you to control ionization Anion Child Lock and timer 3 More...

Page 39: ...twork is correct Uninstall and reinstall the application on your phone Reset the WiFi router Cloud device registration failed Check if your WiFi network has an active internet connection Reset the WiFi router Initialization of your device failed Check if the device is properly connected to the power supply Check if your WiFi network has an active internet connection Reset the WiFi router The devic...

Page 40: ...erent room The device emits an unpleasant smell Check if the filter is clean Clean it if necessary Replace the filter with a new one The device is working louder than usual Check if the filter is clean Clean it if necessary Replace the filter with a new one The air is polluted but the purifier cannot detect it Check that the air quality sensor is clean Check that nothing is blocking the airflow ar...

Page 41: ...es If voltage changes are detected the device will turn off automatically Disconnect the device from the power supply and reconnect it when the voltage changes cease P Why the air quality indicator is constantly lit red O Check that the air quality sensor is clean and nothing is blocking the air flow around Also check that all windows and doors in the room are closed Remove any additional sources ...

Page 42: ...ccordance with the guidelines of the European Directive 2012 19 EU on old used electrical and electronic devices and its application in national law unusable electrical equipment has been eliminated and electronic must be collected separately and recycled in an environmentally sound manner ...

Page 43: ...Welltec Orzechowa 3 72 010 Przęsocin Poland welltec welltec pro www Welltec pro ...

Reviews: