Carrier 36CB IQIDC Installation Instructions Manual Download Page 34 | Manualshive

Page: 34 / 42

background image

Modell 36CB_IQIDC

Modell 36CB_IQTA

kühlbalken-Beispiele

installationsanleitungen

NTC_36CB

Kommunizierender Elektronik-

regler für Kühlbalken

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Summary of Contents for 36CB IQIDC

Page 1: ...ronico Comunicante per Travi Freddi IT 3 ES Controlador electr nico de comunicaci n para vigas fr as ES 3 DE Kommunizierender Elektronik Regler f r K hlbalken DE 3 NTC_36CB FR Manuel d installation EN...

Page 2: ...Manuel d installation Mod le 36CB_IQIDC Mod le 36CB_IQTA Poutres climatiques exemples NTC_36CB R gulateur lectronique communiquant pour poutres climatiques eau...

Page 3: ...iOn fr 4 1 1 G n ralit s FR 4 1 2 Protection contre les lectrocutions FR 4 1 3 Pr conisations g n rales d installation FR 4 2 TransPOrT sTOCKaGE fr 4 3 DEsCriPTiOn fr 4 3 1 Description g n rale FR 4 3...

Page 4: ...95 CE 1 3 Pr conisations g n rales d installation IMPORTANT Le r gulateur doit avoir en amont un dispositif de sectionnement disjoncteur bipolaire par exemple En cas de n cessit un dispositif d arr t...

Page 5: ...chaque c ble lectrique entrant ou sortant du r gulateur Ce syst me de maintien d pend de la poutre froide livr e avec le r gulateur 4 2 Caract ristiques physiques et lectriques Temp rature de fonctio...

Page 6: ...de ligne peuvent tre limin es sans effet sur les transmissions de donn es Il est important de connecter les bornes et du c ble de bus sur la m me paire torsad e du c ble 4 3 3 Connexion du bus de com...

Page 7: ...faisceau pr vu pour connecter la poutre climatique 1 et la poutre climatique 2 Ne pas raccorder l alimentation lectrique sur la poutre climatique 2 Poutre climatique 1 Poutre climatique 2 C ble de li...

Page 8: ...UI2 CRC2 SUI IR2 1 2 3 4 2 3 8 0 Connecteur J2 C ble J2 J19 ZUI2 ou CRC2 SUI IR2 Emplacement du connecteur J19 par rapport au J2 4 3 8 Alimentation du r gulateur Le r gulateur est aliment partir du r...

Page 9: ...la Carte lectronique Q2 Q4 Q5 Q8 Tyco AMP Mate N Lock 4 points REF 1 480702 0 926895 1 Tyco AMP Mate N Lock 4 points0 350430 1 Q9 Q10 Tyco AMP Mate N Lock 3 pointsRef 1 480700 0 926895 1 Tyco AMP Mate...

Page 10: ...installation instructions Model 36CB_IQIDC Model 36CB_IQTA Examples of chilled beams NTC_36CB Communicating Electronic Controller for Chilled Beams...

Page 11: ...eam 1 and chilled beam 2 EN 6 4 3 3 Communication bus connection EN 6 4 3 4 Connection of the user interface digital inputs and room temperature sensor EN 6 4 3 5 Room temperature sensor connections E...

Page 12: ...vice e g punch type disconnect switch must allow de energising of all units The isolation devices must be sized and installed in accordance with recommendation IEC 60364 They are not supplied by Carri...

Page 13: ...r cable entering or leaving the controller a maintenance and locking system is provided This maintenance system depends on the chilled beam supplied with the controller 4 2 Physical and electrical cha...

Page 14: ...illed beam 2 Chilled beam 1 Chilled beam 2 Connction cable between chilled beams 1 and 2 250 190 56 1 Remove the screw 2 Remove the two plastic clips 3 Remove the small cover 4 For maintenance Remove...

Page 15: ...DI2 chilled beam 1 5 GND 6 24 V Operating principle of connector Q11 1 Push on the white part to open the connecting hole This is not necessary if the wire is single strand or tinned 2 Insert the stri...

Page 16: ...ams 1 and 2 on off inputs DI1 of chilled beams 1 and 2 window contact presence detection etc J9 CCN communication bus connection Outputs Q2 Heating output chilled beam 1 300 W Q4 Heating output chille...

Page 17: ...not active or defective Flashing on for 800 ms off for 200 ms 1 Hz The board works without the application code loaded or during the initialisation of the boot loader Flashing on for 1 s off for 1s 1...

Page 18: ...istruzioni per l installazione Unit 36CB_IQIDC Unit 36CB_IQTA Esempi di travi fredde NTC_36CB Regolatore Elettronico Comunicante per Travi Fredde...

Page 19: ...5 3 1 Descrizione generale IT 5 3 2 Architettura del sistema Impostazione degli indirizzi IT 5 4 insTaLLaZiOnE iT 5 4 1 Istruzioni per l installazione IT 5 4 2 Caratteristiche fisiche ed elettriche I...

Page 20: ...lettriche ed Elettro niche RoHS 2002 95 EC 1 3 Istruzioni generali per l installazione IMPORTANTE Questo regolatore deve avere un disposi tivo di sezionamento montato a monte come per esempio un inter...

Page 21: ...192 indirizzi da 1 a 192 ci significa che al bus CCN possibile collegare 96 quadri di controllo NTC ImportantE Per la realizzazione dei bus di comunica zione Carrier raccomanda l uso del cavi qui di...

Page 22: ...ra che segue riporta le dimensioni esterne del regolatore NTC Dimensioni del regolatore NTC mm 2 1 4 2 3 4 4 4 3 Schemi elettrici e di installazione 4 3 1 Vista del quadretto di controllo aperto per n...

Page 23: ...nt Setpoint in 9 0 V in c c 10 Input del sensore della temperatura ambiente per la trave fredda 1 11 Input on off 1 per la trave fredda 2 12 0 V in c c Connettore J2 Per il collegamento lato interfacc...

Page 24: ...mm x 20 mm 250 V 1 A ad intervento rapido 4 5 Posizioni di tutti i connettori del Regolatore NTC Legenda 1 Fissacavi per cavo di alimentazione del regolatore 2 Etichetta autoadesiva che riporta il nu...

Page 25: ...tata ma il microregolatore non attivo oppure guasto Lampeggiante un illuminazione della durata di 800 ms ed uno spegnimento della durata di 200 ms 1 Hz La scheda sta funzionando senza il codice di app...

Page 26: ...Modelo 36CB_IQIDC Modelo 36CB_IQTA Ejemplos de vigas fr as instrucciones de instalaci n NTC_36CB Controlador electr nico de comunicaci n para vigas fr as...

Page 27: ...i n ES 4 2 TransPOrTE aLMaCEnaMiEnTO Es 4 3 DEsCriPCi n Es 4 3 1 Descripci n general ES 4 3 2 Arquitectura del sistema direccionamiento del controlador ES 5 4 insTaLaCi n Es 5 4 1 Instrucciones de ins...

Page 28: ...n IMPORTANTE el controlador debe tener un dispositivo de aislamiento aguas arriba p ej un disyuntor de doble polo Si es necesario un mecanismo de parada de emer gencia accesible p ej un pulsador de i...

Page 29: ...ntrolador 4 2 Caracter sticas f sicas y el ctricas Temperatura de funcionamiento 0 C a 50 C Humedad de funcionamiento 10 a 95 a 50 C sin condensaci n ndice de protecci n del controlador IP 20 Fijaci n...

Page 30: ...en la placa base Utilice el conector Q12 y el mazo de cables suministrado para conectar la viga fr a 1 y la viga fr a 2 No conecte la alimentaci n a la viga fr a Cable de conexi n entre las vigas fr a...

Page 31: ...e temperatura de la habitaci n 6 5 4 3 6 Conexi n de las entradas digitales DI Se trata de un contacto sin tensi n para el ajuste de par metros Las entradas digitales 1 se cablean al conector J2 y las...

Page 32: ...el controlador 2 Etiqueta autoadhesiva con el n mero de serie del controlador F1 Fusible de la placa base F1 5 A 250 V F2 Fusible de la placa secundaria F2 1 A 250 V Entradas Q9 Conector de alimentaci...

Page 33: ...nentemente encendido Con alimentaci n de tarjeta pero el microcon trolador no se encuentra activo o est averiado Intermitente encendido durante 800 ms apagado durante 200 ms 1 Hz La tarjeta funciona s...

Page 34: ...Modell 36CB_IQIDC Modell 36CB_IQTA k hlbalken Beispiele installationsanleitungen NTC_36CB Kommunizierender Elektronik regler f r K hlbalken...

Page 35: ...2 TransPOrT LaGErUnG DE 4 3 BEsCHrEiBUnG DE 4 3 1 Allgemeine Beschreibung DE 4 3 2 Systemarchitektur Regleradressierung DE 5 4 insTaLLaTiOn DE 5 4 1 Installationsanweisungen DE 5 4 2 Technische und el...

Page 36: ...Der Regler muss stromaufw rts einen Trenn schalter umfassen Beispiel Bipol Schutzschalter Falls erforderlich muss eine leicht zug ngige Notstopvorrichtung z B Druck Trennschalter das Abschalten diese...

Page 37: ...geliefert wird 4 2 Technische und elektrische Daten Betriebstemperatur 0 C bis 50 C Betriebsfeuchtigkeit 10 bis 95 bei 50 C nicht konden sierend Regler Schutzindex IP 20 Reglerbefestigung am K hlbalk...

Page 38: ...den Kasten nur mit Tochterplatine angeschlossene K hlbalken Die gesamte Steuerelektronik ist in der Mutterplatine enthalten Konnektor Q12 und den vorgesehenen Kabelbaum zum Anschluss von K hlbalken 1...

Page 39: ...stelle Bezug nehmen 4 3 5 Raumtemperatur Sensoranschluss 7 9 Konnektor J2 9 0 Kabel K hlbalken 2 Raumtemperatur Sensoranschluss an K hlbalken 1 4 3 6 Anschluss der Digitaleing nge DI Dies ist ein span...

Page 40: ...kplatine Q2 Q4 Q5 Q8 Tyco AMP Mate N Lock 4 Punkte Nr 1 480702 0 926895 1 Tyco AMP Mate N Lock 4 Punkte 0 350430 1 Q9 Q10 Tyco AMP Mate N Lock 3 Punkte Nr 1 480700 0 926895 1 Tyco AMP Mate N Lock 3 Pu...

Page 41: ...er aus Keine Versorgung der Platine Stromausfall Immer an Versorgung der Platine in Ordnung aber der Mikroregler ist nicht aktiv oder defekt Blinkt 800 ms lang an 200 ms lang aus 1 Hz Die Platine arbe...

Page 42: ...rder No M8357 76 02 2008 Supersedes order No New Manufacturer Carrier SCS Montluel France Manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice Printed in the Netherlands...

Reviews:

No comments

Related manuals for 36CB IQIDC

Brand: FAAC Pages: 60

Brand: FAAC Pages: 12

Brand: FAAC Pages: 44

Brand: FAAC Pages: 44

Brand: FAAC Pages: 8

Brand: FAAC Pages: 60

Brand: FAAC Pages: 14

Brand: FAAC Pages: 68

Brand: FAAC Pages: 16

Brand: Federal Signal Corporation Pages: 60

Brand: FASTRON. Pages: 16

Brand: Samson Pages: 52

Brand: Zeagle Pages: 37

Brand: Harpo Pages: 35

Brand: Hardi Pages: 2

Brand: Xilinx Pages: 2

GA Industries 930-DT

Brand: Vag Pages: 4

Brand: OJ Electronics Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands