FR-3
F
R
A
N
Ç
A
IS
Les schémas et images de ce document sont montrés uniquement à titre indicatif et ne sont pas contractuels.
Le fabricant se réserve le droit de changer le design et la conception des unités à tout moment, sans préavis.
index des termes et abréviations pouvant être employés dans ce document
Batterie
électrique
Résistance chauffante
CB
Poutre climatique (Chilled beam)
CCN
Protocole de communication: Carrier Comfort Network
CRC2
Boîtier de commande à affichage numérique bi-directionnel (Carrier Room Controller 2 way)
DI
Entrée tout ou rien (Digital Input)
IR2
Télécommande Infra Rouge 2 (Infra Red Remote 2)
LED
Diode électroluminescente
NTC_36CB
Régulateur Carrier NTC pour poutres climatiques 36CB (New Terminal Controller for 36CB Chilled Beams).
SUI
Thermostat mural type boîtier de commande avec ou sans sélecteur de vitesse sans affichage numérique (Simplified User Interface/
Interface / Utilisateur Simplifié)
ZUI2
Boîtier de commande utilisateur mural (Micro-terminal ; Zone User Interface 2 )
sOMMairE
1 - COnsiDEraTiOns DE sECUriTE - ManUTEnTiOn ....................................................................fr-4
1.1 - Généralités ...............................................................................................................................................FR-4
1.2 - Protection contre les électrocutions ......................................................................................................FR-4
1.3 - Préconisations générales d’installation .................................................................................................FR-4
2 - TransPOrT - sTOCKaGE ........................................................................................................................fr-4
3 - DEsCriPTiOn ...............................................................................................................................................fr-4
3.1 - Description générale ...............................................................................................................................FR-4
3.2 - Architecture du système - Adressage des régulateurs .........................................................................FR-5
4 - insTaLLaTiOn – MOnTaGE ...................................................................................................................fr-5
4.1 - Instructions d’installation .......................................................................................................................FR-5
4.2 - Caractéristiques physiques et électriques .............................................................................................FR-5
4.2.1 - Eléments à respecter lors de la pose du câble de bus: .............................................................FR-5
4.2.2 - Le régulateur NTC ......................................................................................................................FR-6
4.3 - Schémas de connexion / installation ......................................................................................................FR-6
4.3.1 - Ouverture du boîtier du régulateur pour connexions standards ou pour la maintenance .FR-6
4.3.2 - Connexion entre poutre climatique 1 et poutre climatique 2 .................................................... FR-7
4.3.3 - Connexion du bus de communication ......................................................................................FR-7
4.3.4 - Connexions: interface utilisateur, entrées discrètes des sondes de température ambiante FR-7
4.3.5 - Connexions des sondes de température ambiante ..................................................................FR-7
4.3.6 - Connexion des entrées discrètes (DI) .......................................................................................FR-8
4.3.7 - Connexion des interfaces utilisateurs (ZUI2, CRC2, SUI, IR2) ............................................FR-8
4.3.8 - Alimentation du régulateur ........................................................................................................FR-8
4.3.9 - Connexion des sorties .................................................................................................................FR-8
4.4 - Caractéristiques des fusibles ..................................................................................................................FR-9
4.5 - Vue d’ensemble des connecteurs du NTC ............................................................................................FR-9
4.6 - Indications de fonctionnement du régulateur ......................................................................................FR-9
5 - infOrMaTiOns EnVirOnnEMEnTaLEs ........................................................................................fr-9
