![background image](http://html1.mh-extra.com/html/carrera/18016011/18016011_instruction-manual_2559841042.webp)
44 ES
Gracias...
...por depositar su confianza en CARRERA y por brindarnos la oportu-
nidad de corresponderle con nuestro rallador-cortador.
Una idea que mueve todo.
Cada uno de los aparatos de CARRERA sigue una línea clara.
No prestamos atención a los roles tradicionales, nada de rosa para
mujeres ni azul para hombres. La calidad y el rendimiento nunca
han sabido de sexos.
Creamos tecnología que maximiza la facilidad de uso, el manejo, la
estética y el rendimiento. Tanto la primera vez que enciende el apara-
to como después de años. El rendimiento no proviene únicamente del
motor, sino que es el resultado de una constelación lograda de todos
los componentes. Lo llamamos el impulso de CARRERA.
No hemos inventado la rueda, pero hemos tenido el valor para hacer
lo correcto y eliminar todo aquello imprescindible.
Este es nuestro estilo, y usted lo encontrará en cada uno de los apara-
tos CARRERA.
Summary of Contents for 18016011
Page 3: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 52: ...54 RU CARRERA CARRERA CARRERA CARRERA...
Page 53: ...55 RU 01 56 02 56 03 57 04 59 05 60 06 62 07 62 08 63 09 63 10 63...
Page 54: ...56 RU 01 1 2 3 4 5 6 7 8 02...
Page 55: ...57 RU 03 No 657...
Page 56: ...58 RU...
Page 57: ...59 RU 04...
Page 58: ...60 RU 05 1 5 6 7 2 8 2 A 3 B 4 C A C B 1 2 2 3 4 1 3 5 1...
Page 59: ...61 RU...
Page 60: ...62 RU 06 1 2 3 2 1 07...
Page 62: ...DESIGNED IN GERMANY 657 18016011...
Page 63: ...01 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 02 02 2 AR...
Page 64: ...3 AR...
Page 65: ...4 AR 2 01 2 02 5 03 7 04 8 05 10 06 10 07 11 08 11 09...
Page 66: ...5 AR 03 03 657...
Page 67: ...6 AR...
Page 68: ...7 AR 04 04...
Page 69: ...8 AR 05 05 1 7 6 5 8 2 A 3 B 4 C A C B 1 2 2 3 4 1 3 5 1...
Page 70: ...9 AR...
Page 71: ...10 AR 06 06 1 2 3 1 2 07 07...
Page 72: ...11 AR 08 08 CE Aquarius Deutschland GmbH Weissenburger Stra e 25 81667 M nchen GERMANY 09 09...