CARLO DE GIORGI - Lampada Germicida
manuale cod.8021-DG – Ed.1/Rev.0
4
3.1 Schema elettrico /
Circuit diagram
4) Istruzioni
/
Instruction
4.1 Trasporto /
Carriage
La lampada germicida viene fornito in idoneo imballaggio che richiede le normali precauzioni
di trasporto per materiali fragili, come indicato sulla scatola dell’imballaggio stesso. In caso
di reso utilizzare l’imballo originale. Per il trasporto della lampada disimballata, mantenerla in
posizione orizzontale e utilizzare la base come punto di presa.
The germicidal lamp is shipped in an adequate package which requires the common handling cau-
tions for fragile materials, as shown on the package itself. Use only the original package if the
equipment must be returned to the manufacturer. To carry the germicidal lamp without package,
keep it in horizontal position and use the base as holding point.
4.2 Installazione-preparazione per l’uso /
Installation and start up
Rimuovere l’apparecchiatura dall’imballo con estrema cura. Accertarsi della corretta messa a
terra dell’impianto elettrico generale.
Remove the equipment from the package handling with care. Check the power supply system is cor-
rectly grounded.
