Spectra
164
Русский
Emulation (Эмуляция)
Нажмите клавишу:
,
,
,
,
,
клавишу:
Protocol (
Протокол):
CVPL:
язык программирования Carl Valentin
ZPL:
язык программирования Zebra
®
Клавишами
и
выберите протокол. Нажмите клавишу
, чтобы подтвердить
выбор. Принтер будет запущен снова и ZPL II
®
-
команды будут внутри преобразованы в
CVPL-
команды.
клавишу:
Printhead resolution
(Разрешение печатающей головки):
При активированной ZPL II
®
-
эмуляции должно быть задано разрешение печатающей
головки эмулируемого принтера
клавишу:
Drive mapping (
Назначение привода):
Доступ к приводам Zebra
®
будет направлено на соответствующие приводы Valentin.
Date & Time (Дата и время)
Нажмите клавишу:
,
,
,
,
,
,
клавишу:
Set date & time
(Установить дату и время):
Верхняя строка дисплея показывает текущую дату, вторая строка – текущее время. При
помощи клавиш
и
Вы можете перейти в следующее или предыдущее поле.
Используйте клавиши
и
для увеличения или уменьшения существующих значений.
клавишу:
Summertime (
летнее время):
On
(Вкл.):
модуль автоматически переводит часы для настройки на светлое время суток.
Off
(Выкл.):
Летнее время не распознается и настраивается автоматически.
клавишу:
Format: start of summertime
(Формат: начало летнего времени):
Выберите формат, в котором хотите определить начало летнего времени.
DD
= день, WW = неделя, WD = день недели, MM = месяц, YY = год,
next day
= учитывается только следующий день
клавишу:
Date: start of summertime
(Дата начала летнего времени):
При помощи этой функции Вы можете ввести дату, в которую должно начаться летнее
время. Ввод относится к формату, выбранному перед этим.
Пример: летнее время автоматически переводится в последнее воскресенье марта (03).
клавишу:
Time: start of summertime
(Время начала летнего времени):
При помощи этой функции Вы можете ввести время, в которое должно начаться летнее
время.
клавишу:
Format: end of summertime
(Формат: конец летнего времени):
Выберите формат, в котором хотите определить конец летнего времени
клавишу:
Date: end of summertime
(Дата конца летнего времени):
При помощи этой функции Вы можете ввести дату, в которую должно кончиться летнее
время. Ввод относится к формату, выбранному перед этим.
Пример: летнее время автоматически переводится в последнее воскресенье октября (10).
клавишу:
Time: end of summertime
(Время конца летнего времени):
При помощи этой функции Вы можете ввести время, в которое должно кончиться летнее
время.
клавишу:
Time shifting
(сдвиг времени):
При помощи этой функции Вы можете ввести сдвиг времени в часах и минутах (для
автоматического перехода на летнее и зимнее время). Этот ввод относится к
установленному в настоящий момент времени принтера.
Summary of Contents for Spectra 107/12
Page 1: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 28: ......
Page 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 52: ......
Page 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 76: ......
Page 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 100: ......
Page 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 124: ......
Page 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 148: ......
Page 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Page 172: ......