Spectra
90
English
Key:
Printer language:
Selection of language in which you want to display the text in the printer display.
At the moment the following languages are available: German, English, French, Spanish,
Portuguese, Dutch, Italian, Danish, Finnish, Polish
Key:
Keyboard layout:
Selection of region for the desired keyboard layout.
Key:
Customized entry
On:
The question referring the customized variable appears once before the print start at the
display.
Auto:
The question referring the customized variable appears after every printed layout.
Off:
No question appears at the display. In this case the stored default value is printed.
Key:
Hotstart:
On:
Continue an interrupted print order after switching on the printer anew.
(Only if printer is equipped with option Compact Flash card)
Off:
After switching off the printer the complete data is lost.
Key:
Autoload:
On:
A label which was loaded once from the memory card can be loaded again automatically
after a restart of printer.
The last loaded label from memory card is always again loaded after a restart of printer.
Off:
After a restart of printer the last used label must be again loaded manually from the
memory card.
A common use of the functions Autoload and Hotstart is not possible.
Key:
Manual reprint:
Yes:
I In case an error occurred and printer is in stopped mode then you can reprint the last
printed labels by means of keys
and
.
No:
Only blank labels were advanced.
Key:
Backfeed / Delay
Backfeed:
The backfeed was optimised in the operating modes dispenser (optional), cutter
(optional) and tear off. Now, when driving into the offset, the following label is 'pre-printed' if
possible and therefore the backfeed of label is no necessary and time can be saved.
Delay:
The adjustable deceleration time is only for mode 'backfeed automatic' of importance
Key:
Password:
By a password several functions can be blocked, so the user cannot work with them.
Key:
Label confirmation:
On:
A new print order is only printed after confirmation at the device.
An already active continuing print order is printed as long as the confirmation is effected at the
device.
Off:
No query appears at the display of control unit.
Key:
Standard label:
On:
If a print order is started without previous definition of label, the standard label (device
type, firmware version, build version) is printed.
Off:
If a print order is started without previous definition of label, an error message appears in
the display.
Summary of Contents for Spectra 107/12
Page 1: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 28: ......
Page 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 52: ......
Page 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 76: ......
Page 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 100: ......
Page 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 124: ......
Page 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 148: ......
Page 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Page 172: ......