Spectra
18
Български
Клавиш:
Language
(Език на принтера):
Избор на езика, на който трябва да бъде изписвани текстовете върху дисплея на
модула. На разположение са следните възможности: Може да се избере Германия,
Англия, Франция, Гърция, Испания, Швеция, Сащ
Клавиш:
Keyboard layout
(Разположение на клавиатурата):
Избор на схемата на страната за желаното разположение на клавиатурата.
Клавиш:
Customized entry
(Въвеждане от оператора):
On
(Вкл.):
Запитване за въвежданите от оператора променливи се появява еднократно
на дисплея преди старт на печата.
Auto
(Авто):
Запитване за въвежданите от оператора променливи се появява след
всеки лейаут.
Off
(Изкл.):
На дисплея не се появяват запитвания за въвежданите от оператора
променливи. В този случай се печата запаметената фабрична стойност.
Клавиш:
Hotstart (
Топъл старт):
On
(Вкл.):
Прекъсната задача на модула може да бъде продължена след ново
включване на модула.
Off
(Изкл.):
След изключване на модула всички данни се изгубват.
Клавиш:
Autoload (
Автоматично зареждане):
On
(Вкл.):
Етикет, който веднъж е бил зареден от карта памет, може след повторно
стартиране на принтера да бъде зареден отново автоматично.
След повторно стартиране на принтера винаги се зарежда наново последният зареден
от картата памет етикет.
Off
(Изкл.):
След повторно стартиране на принтера последният използван етикет трябва
да бъде зареден ръчно от картата памет.
Едновременна употреба на функциите Автоматично зареждане и Топъл старт не е
възможна.
Клавиш:
Ръчно доотпечатване:
Да:
В случай, че принтерът, напр. чрез настъпила грешка, е в режим на спиране, можете
с помощта на клавишите
и
да доотпечатате последния отпечатан етикет.
Не:
Подават се само празни етикети.
Клавиш:
Backfeed/Delay (
Обратен ход / Задържане):
Backfeed (
Обратен ход):
Обратният ход в работни режими настройка (опция),
измерване (опция) и откъсване е оптимизиран, така че при придвижване в изместено
положение следващият етикет би могъл да бъде "отпечатан", а с обратния ход етикетът
се отказва и с това може да се спести време.
Delay
(Забавяне):
Настройваното време на задържане е от значение само за работния
режим "Автоматичен обратен ход".
Клавиш:
Password protection (
Парола):
Чрез парола можете да забраните за оператора различни функции.
Клавиш:
Label confirmation
(Потвърждение на лейаута):
On
(Вкл.):
Нова заявка за печат се печата едва след потвърждение на уреда.
Активно изпълняваща се заявка за печат продължава да се печата, докато се извърши
потвърждение на уреда.
Off
(Изкл.):
На дисплея на управлението не се появява запитване.
Клавиш:
Standard label (
Стандартен шаблон):
On
(Вкл.):
Ако заявка за печат се стартира без предварителна дефиниция на етикет,
отпечатва се стандартния етикет (тип уред, версия на фирмения софтуер, версия на
софтуера).
Off
(Изкл.):
Ако заявка за печат се стартира без предварителна дефиниция на етикет, на
екрана се появява съобщение за грешка.
Summary of Contents for Spectra 107/12
Page 1: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 28: ......
Page 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 52: ......
Page 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 76: ......
Page 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 100: ......
Page 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 124: ......
Page 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 148: ......
Page 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Page 172: ......