Pica II
24
Čeština
Copyright by Carl Valentin GmbH.
Údaje k rozsahu dodávky, vzhledu, výkonu, rozměrům a hmotnosti odpovídajím našim znalostem ve chvíli vydání tiskem tohoto
návodu. Změny vyhraženy.
Všechna práva, i překladová, vyhražena.
Žádná část díla nesmí být bez písemného povolení Carl Valentin GmbH jakoukoliv formou (tisk, fotokopie nebo jinou technikou)
reprodukována nebo zpracovávána za použití elektronických systémů, rozmnožována nebo rozšiřována.
V důsledku trvalého dalšího vývoje výrobků mohou vzniknout odchylky a rozdíly mezi dokumentací a přístrojem.
Aktuální vydání najdete na stránkách www.carl-valentin.de.
Ochranná známka
Všechny jmenované obchodní značky nebo značky zboží jsou registrované obchodní značky nebo značky zboží jejich
příslušných vlastníků a příp. nemusí být speciálně označeny. Z chybějícího označení není možné vyvozovat závěry, že se
nejedná o registrovanou obchodní značku či registrovanou značku zboží.
Tiskárna etiket Carl Valentin splňuje následující bezpečnostní směrnice:
CE
Směrnice Evropských společenství pro stroje (2006/95/EG)
Směrnice Evropských společenství elektromagnetická kompatibilita (2004/108/EG)
Carl Valentin GmbH
Postfach 3744
78026 Villingen-Schwenningen
Neckarstraße 78
– 86 u. 94
78056 Villingen-Schwenningen
Phone
Fax
+49 7720 9712-0
+49 7720 9712-9901
E-Mail
Internet
[email protected]
www.carl-valentin.de
Summary of Contents for Pica II 103/8 T
Page 1: ...PICA II Quick Reference Guide Eastern Europe ...
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 22: ......
Page 23: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 40: ......
Page 41: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 58: ......
Page 59: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 76: ......
Page 77: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 94: ......
Page 95: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 112: ......
Page 113: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...