Pica II
8
Български
Използване по предназначение
•
Принтерът за етикети е произведен в съответствие с техническото равнище и признатите правила по техника на
безопасност. Въпреки това по време на работа могат да възникнат опасности за живота и здравето на потребителя
или трети лица респ. повреди на принтера за етикети и други материални ценности.
•
Принтерът за етикети трябва да се използва само в безупречно в техническо отношение състояние и само по
предназначение, като се вземат под внимание правилата за безопасност и опасностите и се спазва инструкцията
за експлоатация! Повредите, особено такива, които засягат безопасността, трябва да се отстраняват незабавно.
•
Принтерът за етикети е предназначен само за печат на подходящи и одобрени от производителя материали.
Използването за други цели, различни от посочените, се счита за използване не по предназначение. За повреди в
резултат на непозволено използване производителят/доставчикът не поема отговорност, рискът се носи
единствено от потребителя.
•
Към използването по предназначение спада също така спазването на инструкцията за експлоатация, включително
на дадените от производителя препоръки/инструкции за поддръжката.
Правила по техника на безопасност
•
Принтерът за етикети е конструиран за електрически мрежи с променливо напрежение от 230 V AC или 115 V AC
(
вижте фирмената табелка). Включвайте принтера за етикети само в електрически контакти със защитен
проводник.
•
Принтерът за етикети трябва да се свързва само с устройства, които работят със защитно понижено напрежение.
•
Преди осъществяване или прекъсване на връзките трябва да се изключат всички участващи устройства
(компютър, принтер, аксесоари).
•
С принтера за етикети трябва да се работи само в суха околна среда и той не трябва да се излага на влага (водни
пръски, мъгла и др.).
•
Мерките по техническото обслужване и поддържането в изправност трябва да се извършват само от обучен
специализиран персонал.
•
Обслужващият персонал трябва да бъде обучен от експлоатиращия въз основа на ръководството за експлоатация.
•
Ако принтерът за етикети се използва при отворен капак, обърнете внимание на това, че дрехите, косата, бижутата
или други подобни не трябва да влизат в контакт с откритите, въртящи се части.
•
По време на печатането уредът и негови части (напр. печатащата глава) могат да се нагорещят. Не ги докосвайте
по време на работа и ги оставете да се охладят преди смяна на материала, демонтаж или регулиране.
•
Никога не използвайте лесно горими консумативи.
•
Извършвайте само действията, описани в тази инструкция за експлоатация. Всички останали дейности трябва да
се извършват само от производителя или да се съгласуват с него.
•
Неправомерните намеси по електронните модули и техния софтуер могат да предизвикат неизправности.
•
Неправилната работа или промените по уреда могат да застрашат експлоатационната надеждност.
•
Винаги оставяйте извършването на сервизни работи на квалифициран сервиз, където притежават необходимите
специализирани познания и инструменти за извършването на нужната работа.
•
По уредите са поставени различни предупредителни указания, които обръщат внимание на опасностите. Тези
лепенки не бива да се отстраняват, в противен случай опасностите вече няма да могат да се разпознават.
ОПАСНОСТ!
Опасност за живота поради напрежение!
Не отваряйте корпуса на уреда.
Изхвърляне съгласно екологичните изисквания
От 23.03.2006 год. производителите на В2В уреди са задължени да приемат и оползотворяват старите уреди,
произведени след 13.08.2005 год. Старите уреди не трябва да се предават в събирателните пунктове за битови
отпадъци. Същите трябва организирано да се оползотворяват и изхвърлят от производителя. Следователно Carl
Valentin GmbH
ще приема за в бъдеще обратно продуктите, означени съответно с марката Valentin.
Следователно старите уреди ще се изхвърлят съгласно предписанията.
Carl Valentin GmbH
поема всички задължения за навременното изхвърляне на остарелите уреди, с което прави
възможно по-нататъшния безпрепятствен пласмент на продуктите. Можем да приемем обратно единствено уредите,
които са ни доставени безплатно.
Повече информация можете да получите от Европейска Директива за отпадъчно електрическо и електронно
оборудване (WEEE) или от нашата интернет страница www.carl-valentin.de.
Summary of Contents for Pica II 103/8 T
Page 1: ...PICA II Quick Reference Guide Eastern Europe ...
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 22: ......
Page 23: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 40: ......
Page 41: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 58: ......
Page 59: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 76: ......
Page 77: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 94: ......
Page 95: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 112: ......
Page 113: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...