
1
4
Fig. 3.k
ENG
“compactSteam XL” +030222060 - rel. 1.2 - 20.12.2010
installer
user
ser
vic
e
Fig.3.j is shown in the installation and the distances to maintain.
Make a series of holes on the wall according to the distributor drilling
template (included in the packaging);
Insert the distributor with the steam opening inside the duct; fasten the
fl ange using 4 screws.
IMPORTANT:
Allow 1 M ( 3 ft ) of straight duct downstream of the
distributor pipes and nozzles for absorption of the steam.
Always allow 0.6 m (2 ft) of straight duct upstream of the distributor pipes
for evaporation of the steam. If the airfl ow is turbulent can take several
lengths.
For the installation of distribution pipes:
1. Cut a round hole in the side of the duct to match the steam pipe and
condensate
return
2. Apply silicone sealant to the mounting plate and insert the pipe
through the hole and secure it with sheet metal screws. See Fig. 3.j
3. Connect the steam and condensate hoses
3.4.2 Return Condensate Connection
During operation some of the steam may condense, causing a decline in
effi
ciency and noise. The condensate hose should run through the hole
located at the top of the fi ll tank inside the humidifi er, as illustrated in
Fig 3.k.
3.4.3 Steam Hoses
IMPORTANT WARNING: operating problems are created by a steam
pipe USE NOT SUITABLE FOR THE DISTRIBUTION OF STEAM. .
To prevent malfunction due to the installation, connect the steam hose
or piping avoid folds, elbows close.
The following diagrams are to provide you with some guidelines. If you
have a situation you are unsure of, please contact Technical Support for
instructions. Contact information is printed on the back cover.
WARNING:
the length of the hose must not exceed 4 m / 13ft.
=
=
=
=
Fig. 3.j
8” min
Airfl ow
Airfl ow 1000 cfm min.
Airfl ow
1000 cfm min.
1/3 Height
Height >8”
Min 8”
Airfl ow
1000 cfm min.
24” min
Upstream
36” min
Downstream
Summary of Contents for compactSteam XL
Page 2: ...WARNING If present remove the following items Remove before installing ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 26: ......
Page 27: ...Avvertenza Qualora presenti rimuovere i seguenti elementi Rimuovere prima di installare ...
Page 29: ......
Page 31: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......