Cardi DP2200 MA-16 Safety And Users Manual Download Page 26

 

Français

 

 

 

Garantie

 

Votre  produit  est  garanti  pendant  12  mois  à  compter  de  la 

date  d’achat  par  CARDI.Cette  garantie  couvre  les  défaut

de fabrication, les défauts de matériaux et les problèmes de 
conception.  Elle  couvre  aussi  le  remplacement  des 
composants  à  titre  gratuit,  le  personnel  nécessaire  au 
remplacement et les matériaux d'usure tels que l'huile et les 
lubrifiants s'ils sont intacts avant l'opération de réparation.La 
garantie ne couvre pas le remplacement de ce qui suit : 

 

les  composants  du  produit  remplacés  ou  modifiés 
par des personnes non agrées par CARDI ; 

 

les composants endommagés par négligence, suite 
à une utilisation inadéquate ou surchargés ; 

 

les composants des produits dont les dispositifs de 
sécurité ont été retirés ; 

 

les  pièces  d'usure  usées  remplacées  lors  de  la 
réparation. 

Cette garantie ne s'applique pas aux produits endommagés 
par négligence, tels que de l'eau pénétrant dans le carottier, 
un  manque  d'entretien  ou  de  nettoyage  périodique,  des 
dommages aux composants filetés, à la broche, etc. 

La  durée  de  vie  des  pièces  d'usure  varie  en  fonction  du 
temps de travail et du type de travail pour lequel elles sont 
utilisées

.Voici  des  exemples  de  pièces  d’usure  :câbles, 

interrupteurs  et  prises,  brosses,  commutateurs,  disques 

d’

embrayage, roulements à billes et à rouleaux non lubrifiés, 

bagues d’étanchéité, axes de transmission, filtres, pièces du 

système de percussion, etc. 

Si lors de la réparation sous garantie, une pièce d'usure est 
usée  et  que  cela  peut  affecter  la  sécurité  et  le 
fonctionnement  de  votre  produit,  le  client  doit  payer  le 
remplacement de ces composants qui ne sont pas couverts 
par la garantie.Si le client refuse de payer, aucune opération 
de réparation ne sera effectuée. 

La garantie couvre le remplacement gratuit des composants 
défectueux  causés  par  une  fabrication  ou  un  assemblage 
incorrect,  si  le  produit  est  amené  à  un  centre  de  service 
agréé et si : 

 

le  produit  est  accompagné  d'un  document  d'achat 
indiquant la date d'achat du produit.Les documents 
d'achat valables sont des factures ou des certificats 
de livraison ; 

 

des  opérations  de  maintenance  ont  été  effectuées 
toutes  les  250  heures  de  travail,  en  remplacement 
des pièces d'usure usées ; 

 

aucune  personne  non  autorisée  n'a  réparé  le 
produit ; 

 

le  produit  n'a  pas  été  mal  utilisé  et  il  a  été  utilisé 
conformément  aux  instructions  données  dans  ce 
manuel d'utilisation ; 

 

toutes  les  consignes  de  sécurité  ont  été 
respectées. 

Votre produit CARDI n'est pas sous garantie si : 

 

le  produit  a  été  réparé  par  des  personnes  non 
autorisées par CARDI. 

 

les dommages sont dus à une utilisation incorrecte 
et/ou  à  une  imprudence.Les  bosses  dues  à  des 
chutes ou les coups seront considérés comme une 
preuve de négligence ; 

 

les  dommages  ont  été  causés  par  une  surcharge 
mécanique ou électrique ; 

 

les  dommages  ont  été  causés  par  de  l'eau,  de  la 
boue ou tout autre liquide pénétrant dans le produit. 

Lorsque  votre  produit  est  sous  garantie,  dans certains cas, 
par exemple si le personnel de service agréé CARDI estime 
que  la  réparation  est  trop  coûteuse  pour  être  effectuée,  la 
substitution  gratuite  du  produit  est  possible.De  plus,  le 
remplacement sous garantie est fourni après deux tentatives 
de  réparation  infructueuses  et  après  autorisation  d'un 
responsable  de  service  CARDI.En  cas  de  substitution,  le 
client  est  généralement  invité  à  payer  pour  les  pièces 
d'usure usées du produit qui a été remplacé. 

 
Remplacement des composants par 

l'utilisateur

 

Aucun  composant  d'un  produit  CARDI  ne  peut  être 
remplacé  par 

l’utilisateur.  Le

  remplacement  doit  être 

effectué uniquement par un personnel agréé par CARDI. 

 

Centres d'assistance CARDI - Liste des 

adresses

 

Consultez  votre  revendeur  pour  connaître  la  liste  des 
adresses des centres d'assistance CARDI. 

 

Contenus de l'emballage 

Pour  la  liste  des  contenus,  reportez-vous  à  la  liste  des 
pièces de rechange spécifique à votre modèle,  située dans 
l'emballage avec ce manuel. 

 
 
 
 

 
 

 

 

 

 

 

Produits en fin de vie.

 

 

Le symbole à gauche, que vous pouvez trouver sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne peut pas être traité 

avec  les  déchets  ménagers.  À  la  fin  de  sa  durée  de  vie,  les  produits  doivent  être  remis  au  point  de  collecte  concerné  pour  le 

recyclage des équipements électriques et électroniques.

 

Assurez-vous  que  ce  produit  est  éliminé  correctement.  Votre  action  préviendra  les  conséquences  négatives  potentielles  sur 

l'environnement et la santé humaine.Pour des informations plus détaillées sur les actions  à entreprendre lorsque votre produit ne 

fonctionne pas et ne peut pas être réparé, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit.

 

 

Votre produit a été introduit sur le marché après le 13 août 2005.

 

 

Ce manuel peut être modifié sans avis. 

 

WARNING:

THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSABILITY

IN CASE OF NO RESPECT OF THE ABOVE WRITTEN

"SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS".

Summary of Contents for DP2200 MA-16

Page 1: ...029 fax 39 035 796190 info cardi biz www cardi biz SAFETY AND USER MANUAL FOR DRY USE HAND HELD CORE DRILL VEILIGHEIDS EN GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN VOOR HANDKERNBOORMACHINE VOOR DROOG BOREN MANUEL DE S CU...

Page 2: ...1 2 B I IMPACT ACTION ROTATIVE ACTION 15000 30000 hits min 600 1500 rpm VIBRATIONS m s...

Page 3: ...3 I F R H S 4 ROTO PERCUSSION ON ROTO PERCUSSION OFF...

Page 4: ...L M 5 6 7...

Page 5: ...8 OK ON ON LOCK ON OK I II I...

Page 6: ...12 9 10 11...

Page 7: ...13...

Page 8: ...sting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balan...

Page 9: ...e Choose one of the following drilling techniques according to the drilling you have to perform The following hints help you to choose Hand held drilling This drilling technique is suitable for drilli...

Page 10: ...raction system Your core drill is equipped with a dust extraction system integrated into the machine shown in figure 3 Follow these instructions connect a proper vacuum cleaner to the bayonet coupling...

Page 11: ...modes after the centering operation increase the forward speed On one hand a too low forward speed leads to polishing of diamond sectors decreasing their drilling capacity On the other hand a too high...

Page 12: ...maged by carelessness not suitable use or overloaded components of products from which safety devices have been removed worn wearing parts replaced during repair This warranty does not apply to produc...

Page 13: ...point for the recycling of electrical and electronic equipment Be sure that this product is disposed correctly You will help prevent potential negative consequences for the environment and human heal...

Page 14: ...d van drugs alcohol of medicatie bent Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig letsel k Gebruik een veiligheidsuitrusting draag altijd een v...

Page 15: ...hoeveelheid tijd dat u een gereedschap te gebruikt in een keer door tussendoor andere taken te doen ff Vermijd grijpen of forceren van een gereedschap of werkstuk meer dan nodig is gg Berg gereedschap...

Page 16: ...rsnede heeft die niet kleiner is dan de waarde in het diagram in afbeelding 13 rekening houdend met de totale lengte van de verlengsnoeren vergeet niet dat hoe langer een verlengsnoer is des te hoger...

Page 17: ...de boorkopspil in om de boorkop na gebruik gemakkelijker te kunnen verwijderen Het is raadzaam om een snelontgrendelingsapparaat M tussen de boorkopspil en de boorkop zoals weergegeven in afbeelding...

Page 18: ...h apparaat met de zachte start piekbegrenzer kan de motor niet op volle kracht worden gestart het vermindert stroompieken wat zich voordoet wanneer u de machine inschakelt helpt u wanneer u begint met...

Page 19: ...ze onderdelen die niet onder de garantie vallen Als de klant dit weigert worden er geen reparaties uitgevoerd De garantie dekt gratis vervanging van onderdelen die beschadigd zijn door verkeerde const...

Page 20: ...r van dat dit product correct wordt afgevoerd U helpt om mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen Neem voor meer gedetailleerde informatie over wat te doen als u...

Page 21: ...ments Un moment d inattention lors de l utilisation d outils lectriques peut entra ner de graves blessures ss Utilisez les quipements de protection individuelle toujours porter des lunettes de protect...

Page 22: ...t ches interm diaires nnn vitez de saisir ou de forcer un outil ou une pi ce travailler plus que n cessaire ooo Rangez les outils afin que leurs poign es ne soient pas tr s froides lors de leur procha...

Page 23: ...il de chaque rallonge a une section non inf rieure la valeur indiqu e sur le tableau de la figure 13 en tenant compte de la longueur totale des rallonges N oubliez pas que plus une rallonge est longue...

Page 24: ...e commencer forer assurez vous que le foret est bien viss sur son axe Fixation de la pi ce et taille de la pi ce si la pi ce est un bloc et ne fait pas partie d une structure fixez la afin d emp cher...

Page 25: ...du moteur en cas de surcharge excessive ce qui augmente la s curit de l op rateur et vite d endommager le moteur Lorsque la surcharge est termin e l appareil redonne du courant au moteur qui recommen...

Page 26: ...is conform ment aux instructions donn es dans ce manuel d utilisation toutes les consignes de s curit ont t respect es Votre produit CARDI n est pas sous garantie si le produit a t r par par des perso...

Page 27: ......

Page 28: ...www cardi biz CARDI s r l via Leonardo da Vinci 21 I 24030 Pontida BG Italy tel 39 035 795029 fax 39 035 796190 info cardi biz www cardi biz...

Reviews: