
6
Préface
1
Présentation du guide
Conventions adoptées
Des symboles sont utilisés dans ce guide pour attirer
l’attention sur les procédures, restrictions, précautions
d’emploi et consignes de sécurité à observer.
Avertissement concernant les opérations susceptibles
de représenter un danger de mort ou de provoquer des
blessures si les instructions ne sont pas respectées. Ces
recommandations sont à respecter rigoureusement.
Point important concernant les opérations susceptibles
de provoquer des blessures si les instructions ne sont
pas respectées. Ces recommandations sont à respecter
rigoureusement.
IMPORTANT
Point important concernant le fonctionnement. A lire
attentivement pour bien utiliser la machine et éviter de
l’endommager ou de causer des dommages matériels.
REMARQUE
Informations complémentaires concernant le
fonctionnement ou les procédures. Il est conseillé de lire
ces informations.
Point concernant une opération ne devant pas être
exécutée. Lire attentivement ces rubriques, et veiller à ne
pas exécuter les opérations décrites.
Touches et boutons utilisés dans
ce guide
Les symboles et noms de touches/boutons suivants
illustrent la manière dont les touches de l’affi
cheur tactile
sont désignées dans ce guide :
•
Touches de l’affi
cheur tactile : [Nom de clé]
Exemple :
[Annuler]
[Fermer]
•
Touches du panneau de commande : Icône de la touche
Exemple :
•
Boutons sur l’écran de l’ordinateur : [Nom du bouton]
Exemple :
[OK]
[Ajouter]
Illustrations utilisées dans ce
guide
Les illustrations fournies dans ce manuel représentent
une machine imageRUNNER ADVANCE C5255 équipée
des équipements optionnels suivants :
•
Lecteur Couleur recto verso-E1
•
Module de Finition interne-E1
•
Socle double cassette-AD2
Abréviations utilisées dans ce
guide
Dans ce guide, les noms de produits et les noms de
modèles sont abrégés de la manière suivante :
•
Système d’exploitation Microsoft Windows 2000 :
Windows 2000
•
Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2003 :
Windows Server 2003
•
Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2003
R2 :
Windows Server 2003 R2
•
Système d’exploitation Microsoft Windows XP :
Windows XP
•
Système d’exploitation Microsoft Windows Vista :
Windows Vista
•
Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2008 :
Windows Server 2008
•
Système d’exploitation Microsoft Windows 7 :
Windows 7
•
Système d’exploitation Microsoft Windows Server 2008
R2 :
Windows Server 2008 R2
•
Système d’exploitation Microsoft Windows :
Windows
•
Microsoft Internet Explorer :
Internet Explorer
•
Microsoft Windows Internet Explorer :
Internet Explorer
•
Novell NetWare :
NetWare
•
Apple Macintosh :
Macintosh
•
Apple Mac :
Mac
Summary of Contents for mageRUNNER ADVANCE C5240i
Page 2: ......
Page 3: ...English 1 0 imageRUNNER ADVANCE C5255 C5255i C5250 C5250i C5240i C5235i User s Guide ...
Page 50: ...48 Flow of Basic Operations 2 ...
Page 72: ...70 Routine Maintenance 3 ...
Page 87: ...Français 1 0 imageRUNNER ADVANCE C5255 C5255i C5250 C5250i C5240i C5235i User s Guide ...
Page 134: ...48 Flux des opérations de base 2 ...
Page 156: ...70 Entretien périodique 3 ...
Page 171: ...Deutsch 1 0 imageRUNNER ADVANCE C5255 C5255i C5250 C5250i C5240i C5235i User s Guide ...
Page 218: ...48 Arbeitsablauf für einfache Vorgänge 2 ...
Page 240: ...70 Routinemäßige Wartung 3 ...
Page 255: ...Italiano 1 0 imageRUNNER ADVANCE C5255 C5255i C5250 C5250i C5240i C5235i User s Guide ...
Page 302: ...48 Flusso delle operazioni principali 2 ...
Page 324: ...70 Manutenzione periodica 3 ...
Page 339: ...Español 1 0 imageRUNNER ADVANCE C5255 C5255i C5250 C5250i C5240i C5235i User s Guide ...
Page 386: ...48 Flujo de funciones básicas 2 ...
Page 408: ...70 Mantenimiento periódico 3 ...
Page 423: ......