34 NL
46 PL
Instrukcja przeznaczona jest wy
łą
cznie dla personelu z uprawnieniami
gazowymi
(w Wielkiej Brytanii instalacj
ę
nale
ż
y zleci
ć
technikowi z
uprawnieniami „Corgi").
Wszelkie czynno
ś
ci nale
ż
y przeprowadza
ć
przy od
łą
czonym zasilaniu
elektrycznym.
Na tabliczce znamionowej podany jest rodzaj gazu do jakiego
przystosowana jest p
ł
yta. Przed pod
łą
czeniem zasilania gazowego do
p
ł
yty nale
ż
y sprawdzi
ć
czy rodzaj gazu jest w
ł
a
ś
ciwy. Je
ż
eli nie to prosz
ę
zapozna
ć
si
ę
z rozdzia
ł
em dotycz
ą
cym przystosowania do innego rodzaju
gazu.
W przypadku zastosowania gazu p
ł
ynnego GPL nale
ż
y zastosowa
ć
d
ł
awik zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami. Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie
przewody i uszczelki zgodne z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami.
W wyposa
ż
eniu cz
ęś
ci modeli dostarczany jest
łą
cznik sto
ż
kowy gdy
ż
takiego wymagaj
ą
przepisy niektórych krajów. Na rysunku 8 pokazane s
ą
ró
ż
nice miedzy
łą
cznikiem sto
ż
kowym (CONICAL) oraz cylindrycznym
(CYLINDRICAL). W ka
ż
dym wariancie cz
ęść
cylindryczna
łą
cznika musi
by
ć
pod
łą
czona do p
ł
yty.
Je
ż
eli p
ł
yta pod
łą
czona jest do instalacji gazowej za pomoc
ą
przewodów
gi
ę
tkich to ich d
ł
ugo
ść
nie mo
ż
e przekracza
ć
2m; nie mog
ą
by
ć
one
nara
ż
one na uszkodzenia przez elementy ruchome (np. przez otwieran
ą
szuflad
ę
), przyci
ę
cia ani za
ł
amania.
W celu unikni
ę
cia uszkodzenia p
ł
yty nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cej
kolejno
ś
ci (Rys.6):
1) z
ł
o
ż
y
ć
cz
ęś
ci w kolejno
ś
ci:
A: ½ króciec cylindryczny
B: ½ uszczelka
C: ½
łą
cznik sto
ż
kowo-cylindryczny lub cylindryczny
2) dokr
ę
ci
ć
kluczem ustawiaj
ą
c we w
ł
a
ś
ciwym po
ł
o
ż
eniu
3) do cz
ęś
ci C doprowadzi
ć
zasilanie gazowe przewodami
miedzianymi lub gi
ę
tkimi stalowymi.
WA
Ż
NE: nale
ż
y sprawdzi
ć
szczelno
ść
pod
łą
czenia za pomoc
ą
piany
mydlanej. W
ż
adnym razie nie u
ż
ywa
ć
p
ł
omienia. Ponadto sprawdzi
ć
czy przewód gi
ę
tki nie jest nara
ż
ony na uszkodzenia przez elementy
ruchome (np. przez otwieran
ą
szuflad
ę
), przyci
ę
cia ani za
ł
amania.
UWAGA:
w razie stwierdzenia zapachu gazu w pobli
ż
u p
ł
yty nale
ż
y j
ą
wy
łą
czy
ć
i wezwa
ć
technika. W
ż
adnym razie nie szuka
ć
ewentualnej
nieszczelno
ś
ci za pomoc
ą
p
ł
omienia.
1. INSTRUKCJA DLA INSTALATORA
P
ł
yt
ę
mo
ż
na instalowa
ć
w blacie odpornym na temperatur
ę
minimum
100o C i grubo
ś
ci 25-45mm. Wymiary otworu pokazane s
ą
na Rys.2.
Je
ż
eli po bokach p
ł
yty wyst
ę
puje pionowa
ś
cianka to minimalna odleg
ł
o
ść
od p
ł
yty wynosi 15cm (patrz Rys.4), minimalna odleg
ł
o
ść
od
ś
ciany tylnej
to 5,5cm.
Minimalna odleg
ł
o
ść
mi
ę
dzy p
ł
yt
ą
a znajduj
ą
cym si
ę
nad ni
ą
okapem lub
innym urz
ą
dzeniem to 70cm (patrz Rys.4). Je
ż
eli pod p
ł
yt
ą
wyst
ę
puje
dost
ę
pna przestrze
ń
to nale
ż
y oddzieli
ć
j
ą
przegrod
ą
z materia
ł
ów
izoluj
ą
cych (drewno itp.) (Rys.3). Rys.1 pokazuje sposób u
ł
o
ż
enia
uszczelki pod p
ł
yt
ą
.
P
ł
yta zamocowana jest za pomoc
ą
zaczepów mocuj
ą
cych.
UWAGA: je
ż
eli pod p
ł
yt
ą
o szeroko
ś
ci 60cm zainstalowany jest piekarnik
nie posiadaj
ą
cy wymuszonego wentylatorem ch
ł
odzenia niezb
ę
dne jest
wykonanie w meblach zabudowy otworów o powierzchni minimum
300cm2 rozmieszczonych w sposób pokazany na Rys.5. zapewniaj
ą
cych
odpowiedni obieg powietrza i ch
ł
odzenia. P
ł
yta nie jest przystosowana do
sterowania zegarem zewn
ę
trznym lub jakimkolwiek oddzielnym
systemem sterowania.
UWAGA: w celu unikni
ę
cia samoczynnego w
łą
czenia si
ę
p
ł
yty nie mo
ż
e
ona by
ć
zasilana poprzez zewn
ę
trzny wy
łą
cznik (np. czasowy) lub z sieci
w której nast
ę
puj
ą
cykliczne wy
łą
czenia i wy
łą
czenia zasilania.
Niniejsza instrukcja jest obowi
ą
zuj
ą
ca w przypadku urz
ą
dze
ń
z
wyszczególnionym na p
ł
ycie symbolem danego kraju, w przeciwnym razie
nale
ż
y za
żą
da
ć
instrukcji uwzgl
ę
dniaj
ą
cej lokalne wymagania prawne.
2.
POD
ŁĄ
CZENIE ELEKTRYCZNE
Pod
łą
czenie musi by
ć
zgodne z lokalnymi przepisami. Producent uchyla
si
ę
od jakiejkolwiek odpowiedzialno
ś
ci w razie ich nie przestrzegania.
Nale
ż
y sprawdzi
ć
czy warto
ś
ci znamionowe podane na tabliczce
urz
ą
dzenia umo
ż
liwiaj
ą
poprawne pod
łą
czenie elektryczne do instalacji.
Przed przyst
ą
pieniem do pod
łą
czenia nale
ż
y sprawdzi
ć
skuteczno
ść
uziemienia w instalacji. Urz
ą
dzenie, zgodnie z prawem, musi by
ć
uziemione, w przeciwnym razie producent nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci
za szkody na mieniu lub obra
ż
enia osób. Je
ż
eli przewód nie posiada
wtyczki to mo
ż
na j
ą
na nim zainstalowa
ć
zgodnie z informacj
ą
w opisie.
Ż
y
ł
a uziemienia jest koloru zielono-
ż
ó
ł
tego. Wtyczka i gniazdo musz
ą
by
ć
umieszczone tak aby by
ł
y zawsze dost
ę
pne. Je
ż
eli p
ł
yta
pod
łą
czona jest bezpo
ś
rednio do instalacji to musi by
ć
chroniona
bezpiecznikiem. W razie uszkodzenia przewodu zasilania musi on by
ć
wymieniony przez wykwalifikowany personel tak aby unikn
ąć
wszelkiego ryzyka.
INSTALACJA URZ
Ą
DZENIA AGD JEST OPERACJ
Ą
SKOMPLIKOWAN
Ą
, KTÓRA, JE
Ż
ELI NIE JEST WYKONANA PRAWID
Ł
OWO, MO
Ż
E W
POWA
Ż
NYM STOPNIU ZAGROZI
Ć
BEZPIECZE
Ń
STWU U
Ż
YTKOWNIKA. Z TEGO POWODU INSTALACJA MUSI BY
Ć
WYKONANA PRZEZ
WYKWALIFIKOWANY PERSONEL Z UWZGL
Ę
DNIENIEM OBOWI
Ą
ZUJ
Ą
CYCH PRZEPISÓW. W RAZIE NIE PRZESTRZEGANIA NINIEJSZEJ
INFORMACJI ORAZ INSTALACJI URZ
Ą
DZENIA PRZEZ OSOBY NIE POSIADAJ
Ą
CE WYMAGANYCH KWALIFIKACJI PRODUCENT NIE PONOSI
Ż
ADNEJ ODPOWIEDZIALNO
Ś
CI ZA JAKIEKOLWIEK PROBLEMY TECHNICZNE ZWI
Ą
ZANE Z URZ
Ą
DZENIEM LUB ZAISTNIA
Ł
E SZKODY
PRZECIWKO MIENIU LUB OSOBOM.
1.1 INSTALACJA
1.2.
ZALECANE LOKALIZACJE
Urz
ą
dzenie nale
ż
y instalowa
ć
zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami i
jedynie w miejscach o dobrej wentylacji. Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z instrukcj
ą
obs
ł
ugi przed przyst
ą
pieniem do u
ż
ytkowania. P
ł
yta gazowa wydziela
ciep
ł
o i par
ę
wodn
ą
podczas gotowania wi
ę
c nale
ż
y zapewni
ć
odpowiedni
przep
ł
yw powietrza tak naturalny jak wymuszony poprzez instalacj
ę
okapu wyci
ą
gowego. D
ł
ugotrwa
ł
e gotowanie mo
ż
e wymaga
ć
dodatkowej
wentylacji jak otworzenie okna lub zwi
ę
kszenie pr
ę
dko
ś
ci wentylatora
okapu je
ż
eli to mo
ż
liwe.
Je
ż
eli monta
ż
okapu nie jest mo
ż
liwy zaleca si
ę
zastosowanie
wentylatora w
ś
cianie zewn
ę
trznej lub w oknie tak aby zapewni
ć
wentylacj
ę
. Wentylacja elektryczna mo
ż
e zapewni
ć
3-5 krotn
ą
wymian
ę
powietrza w kuchni na godzin
ę
; instalator musi kierowa
ć
si
ę
lokalnymi
przepisami w tym zakresie.
LIVE
EARTH
NEUTRAL
L
N
Power Cable
Brown Wire
Green/Yellow Wire
Blue Wire
Mains Supply
2.2.
POD
ŁĄ
CZENIE GAZOWE
Ż
y
ł
a uziemienia powinna by
ć
d
ł
u
ż
sza o minimum 10mm od
ż
y
ł
y fazy i
zera. Przekroje powinny by
ć
dopasowane do mocy urz
ą
dzenia.
Prosz
ę
sprawdzi
ć
na tabliczce znamionowej moc urz
ą
dzenia i upewni
ć
si
ę
czy przewód przy
łą
czeniowy jest typu H05RR-F, H05W-F lub
H05V2V2-F.
FAZA
L -
KOLOR BR
Ą
ZOWY
UZIEMIENIE – KOLOR ZIELONO
Ż
Ó
Ł
TY
ZERO
N - KOLOR NIEBIESKI
UWAGA: w razie uszkodzenia powierzchni p
ł
yty nale
ż
y wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie gdy
ż
grozi to pora
ż
eniem elektrycznym.
P
ł
yta nie jest przystosowana do sterowania zegarem zewn
ę
trznym lub
jakimkolwiek oddzielnym systemem sterowania.