27 RU
2.3.
АДАПТАЦИЯ
ВАРОЧНОЙ
ПОВЕРХНОСТИ
НА
ДРУГИЕ
ТИПЫ
ГАЗА
Для
адаптации
варочной
поверхности
для
работы
с
другими
газами
выполните
описанные
ниже
инструкции
:
•
снимите
решетки
и
конфорки
•
(
рис
. 7)
вставьте
шестигранный
ключ
(7
мм
)
в
основание
конфорки
•
Выверните
форсунку
и
замените
ее
форсункой
,
соответствующей
тому
типу
газа
,
который
будет
использоваться
(
см
.
таблицу
типов
газа
).
•
Плотно
вверните
инжектор
•
Установите
на
место
конфорки
и
решетки
2.4.
РЕГУЛИРОВКА
МИНИМАЛЬНОГО
ПЛАМЕНИ
После
зажигания
конфорки
установите
ручку
регулятора
высоты
пламени
в
положение
,
соответствующее
минимальному
пламени
,
а
затем
снимите
ручку
регулятора
,
приложив
небольшое
усилие
.
Регулировка
минимального
пламени
выполняется
с
помощью
винта
и
маленькой
отвертки
,
как
показано
на
.
Поворот
винта
по
рис
. 9
часовой
стрелке
уменьшает
поток
газа
,
а
поворот
винта
против
часовой
стрелки
увеличивает
поток
газа
.
С
помощью
этой
регулировки
получите
пламя
высотой
3-4
мм
,
а
затем
установите
на
место
ручку
регулятора
.
Если
используется
сжиженный
нефтяной
газ
(
СНГ
),
поверните
винт
до
упора
по
часовой
стрелке
.
После
выполнения
регулировок
для
адаптации
варочной
поверхности
на
другой
тип
газа
замените
старую
табличку
,
закрепленную
на
варочной
поверхности
,
в
которой
указан
тип
газа
,
на
новую
(
поставляется
в
комплекте
с
варочной
поверхностью
),
в
которой
указан
тип
газа
,
на
который
переведена
варочная
поверхность
.
3.
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВАРОЧНОЙ
ПОВЕРХНОСТИ
Данный
электроприбор
предназначен
только
для
использования
по
его
прямому
назначению
,
то
есть
,
для
приготовления
пищи
в
домашних
условиях
.
Любое
другое
применение
варочной
поверхности
считается
неправильным
,
и
поэтому
может
быть
опасным
.
Производитель
не
несет
ответственности
за
повреждения
и
потери
,
являющиеся
следствием
неправильного
использования
варочной
поверхности
.
Данный
электроприбор
не
предназначен
для
использования
людьми
с
ограниченными
физическими
или
умственными
способностями
,
людьми
,
не
обладающими
достаточным
опытом
и
знаниями
,
а
также
для
использования
детьми
,
если
они
не
находятся
под
наблюдением
лица
,
отвечающего
за
их
безопасность
,
или
не
получили
от
него
соответствующих
инструкций
.
Не
разрешайте
детям
играть
с
электроприбором
.
3.1.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ГАЗОВОЙ
КОНФОРКИ
Чтобы
зажечь
конфорку
,
поднесите
к
ней
зажженную
спичку
,
нажмите
на
ручку
регулировки
высоты
пламени
,
и
поверните
ее
против
часовой
стрелки
.
Если
конфорки
не
использовались
в
течение
двух
или
более
дней
,
то
прежде
чем
зажечь
конфорку
подождите
несколько
секунд
для
того
,
чтобы
из
трубок
вышел
воздух
.
Чтобы
зажечь
конфорку
варочной
поверхности
,
снабженную
устройством
электроподжига
,
выполните
следующие
операции
:
•
нажмите
на
ручку
регулировки
высоты
пламени
и
поверните
ее
против
часовой
стрелки
в
положение
,
обозначенное
поджига
.
•
зажгите
конфорку
с
помощью
нажатия
кнопки
электроподжига
.
Если
варочная
поверхность
снабжена
автоматическим
электроподжигом
,
просто
нажмите
на
ручку
регулировки
высоты
пламени
и
установите
ее
в
положение
,
обозначенное
значком
поджига
.
Система
электроподжига
будет
постоянно
генерировать
искры
,
до
тех
пор
,
пока
ручка
регулировки
пламени
будет
находиться
в
нажатом
положении
.
Если
конфорка
не
загорается
в
течение
5
секунд
,
установите
ручку
регулировки
в
положение
0,
и
повторите
описанную
выше
операцию
.
В
моделях
,
снабженных
защитным
клапаном
,
который
автоматически
перекрывает
подачу
газа
в
случае
внезапного
При
использовании
сковороды
или
кастрюли
меньшего
размера
пламя
должно
быть
отрегулировано
таким
образом
,
чтобы
оно
не
выходило
за
пределы
дна
сковороды
или
кастрюли
.
Не
следует
пользоваться
посудой
с
выпуклым
или
вогнутым
дном
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Если
горелка
случайно
погаснет
,
установите
ручку
регулировки
в
положение
ВЫКЛ
.,
и
не
пытайтесь
зажечь
пламя
в
течение
,
по
крайней
мере
,
одной
минуты
.
Если
через
несколько
лет
работы
варочной
поверхности
газовые
краны
будут
туго
поворачиваться
,
то
их
необходимо
смазать
.
Эта
работа
должна
выполняться
только
квалифицированным
специалистом
по
обслуживанию
.
соединения
с
помощью
мыльного
раствора
.
НИКОГДА
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ДЛЯ
ПРОВЕРКИ
УТЕЧЕК
ГАЗА
ПЛАМЯ
.
Проверьте
также
,
что
гибкий
шланг
не
соприкасается
с
движущимися
частями
кухонной
мебели
(
например
,
выдвижной
ящик
)
и
не
проходит
в
таком
месте
,
где
он
может
быть
поврежден
.
Предупреждение
:
Если
вблизи
варочной
поверхности
вы
почувствуете
запах
газа
,
перекройте
подачу
газа
на
варочную
поверхность
и
вызовите
специалиста
.
Не
ищите
место
утечки
газа
с
помощью
открытого
пламени
.
погасания
пламени
,
конфорки
зажигаются
,
как
описано
выше
,
но
при
этом
после
зажигания
конфорки
необходимо
соблюдать
осторожность
.
Перед
включением
газовой
варочной
поверхности
проверьте
,
что
конфорки
и
крышки
конфорок
правильно
установлены
на
варочную
поверхность
.
ПОЛЕЗНЫЕ
СОВЕТЫ
Для
получения
наилучших
результатов
пользуйтесь
сковородами
и
кастрюлями
с
плоским
дном
,
размеры
которых
соответствуют
размерам
газовых
конфорок
(
см
.
Табл
.
А
).
НИКОГДА
НЕ
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ
КУХОННОЙ
ПОСУДОЙ
,
которая
выступает
за
края
варочной
поверхности
.
Для
выбора
необходимой
температуры
нагрева
электроплиты
поверните
выключатель
в
соответствующее
положение
.
При
этом
загорится
световой
индикатор
и
электроплита
начнет
нагреваться
.
Поверните
выключатель
в
положение
“ O”
по
окончании
процесса
приготовления
. (
Рисунок
10).
Не
оставляйте
пустую
электроплиту
включенной
.
Диаметр
и
форма
дна
используемой
посуды
является
очень
важным
фактором
.
Максимальный
диаметр
дна
посуды
- 14
см
,
рекомендуется
пользоваться
посудой
с
плоским
и
ровным
дном
.
При
первом
включении
электроплиты
подождите
5
минут
перед
тем
,
как
поставить
посуду
.
Это
позволит
жаростойкому
покрытию
плиты
затвердеть
в
результате
нагрева
.
Используйте
влажную
ткань
и
моющее
средство
для
очистки
поверхности
электроплиты
.
Не
используйте
ножи
или
другие
острые
и
твердые
предметы
для
удаления
остатков
пищи
с
поверхности
электроплиты
.
После
очистки
поверхности
,
включите
электроплиту
на
несколько
секунд
до
полного
высыхания
конфорок
.
Однако
,
не
следует
оставлять
пустую
электроплиту
включенной
более
чем
на
несколько
секунд
.
3.2.
РУКОВОДСТВО
ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
ПЛИТ
Положение
Мощность
(
Вт
)
Пояснение
0
1
2
3
4
5
6
0
135 W
220 W
300 W
850 W
1150 W
1500 W
Выключено
Нагревание
Приготовление
при
низкой
температуре
Приготовление
при
низкой
температуре
Варка
,
Жаренье
,
Кипячение
Варка
,
Жаренье
,
Кипячение
Варка
,
Жаренье
,
Кипячение
Рекомендуемые
размеры
посуды
(
Рисунок
11)
Не
следует
забывать
,
что
посуда
большего
размера
имеет
большую
площадь
нагрева
.
Это
обеспечивает
более
быстрое
приготовление
по
сравнению
с
посудой
с
меньшей
площадью
нагрева
.
Всегда
используйте
посуду
,
размером
соответствующую
количеству
приготавливаемой
пищи
.
Во
избежание
проливания
или
разбрызгивания
не
следует
использовать
посуду
небольших
размеров
,
в
особенности
для
жидких
блюд
.
Не
используйте
слишком
большую
посуду
для
быстро
приготовляемой
пищи
,
так
как
она
может
прилипнуть
и
остатки
пищи
останутся
на
поверхности
посуды
.
Для
выпечки
сладкого
следует
использовать
закрытую
посуду
,
противни
или
форму
.
Пролитый
сок
или
сахар
из
незакрытой
посуды
могут
прилипнуть
к
поверхности
электроплиты
и
их
будет
трудно
удалить
.
Это
особенно
важно
для
посуды
для
жарки
или
готовки
под
давлением
при
высокой
температуре
.
Таблица
A
AUX
SR
R
Маленькая
конфорка
Полубыстрая
конфорка
Быстрая
конфорка
Тип
конфорки
Ø
сковороды
/
кастрюли
(cm)
сверхбыстрая
4
кольца
UR
QC
18
24
26
26
26
10
12
16
18
18
Ø
сковороды
/
кастрюли
(cm)
