5
COUPLES DE SERRAGE
Couples d
e
serrage
recom
mandés s
elon les
dimensions et les
grades des boulons.
NOTE: Utiliser une pâte de bloc
age de filet de type
Loctite
262, o
u l’é
quiva
lent, a
ux e
ndr
oits
indiq
ué
s au
x vues
ex
plos
ées du
Manuel d
e
l’util
isateur
.
INFORMATION
1.
Des
flèche
s in
diquant
l’a
vant
du
véh
icule
sont
décou
pées
dans
cer
taines
comp
osantes
des
ancrage
s. S’as
sur
er
que
ces
flèc
hes
poin
tent v
ers
l’av
ant d
u v
éhic
ule
à l’a
ssem
bla
ge
de ce
lle
s-ci
. Fi
g. 1
Fig. 1
2.
AVIS
IMP
ORTANT
conce
rnant les
modèles
sui
vants:
Sportsm
an
570
SP / E
PS / L
E / Premiu
m 2
015-2
020
Sportsman
57
0 To
uring SP
/ Premium
2015
-202
2
Dû a
u design
du
v
éhicule
, l
e re
bord
flexible d
e l
a
ch
enille e
n caoutchouc
passe t
rès près
de la
rotul
e
su
pér
ieu
re
de
la
co
nd
uite.
Dan
s
ce
rta
ine
s
situations,
p.
ex.
lor
sque
la
suspension
est
co
mpressée au
maximum ou
lorsque
les
chenilles
ne s
ont
pas
au s
ol, il
peut
y a
voir c
ontact
entre
ces
deux
com
posantes
mais
san
s
risq
ue
de
les
endom
mager.
PRÉPARA
TION
1.
Placer
chaq
ue système
de
t
raction
pr
ès d
e sa
position
d’installation
ind
iqué
e
sur
l’étiqu
ette
apposée
au ch
âssis.
Fig. 2
**
IMPORTANT
: D
ébuter
par l’insta
llation des
sys
tèmes
de chenille ARRIÈRE.
**
SYSTÈMES
ARRIÈRE
- IN
STA
LLATION
1.
Enlever les rou
es ar
rière. S’assure
r que les go
ujons
et les mo
yeux de r
oue s
ont
exem
pts d
e sa
leté.
2.
Retir
er
les
protecteur
s de
join
t h
om
ocinétiq
ue,
si
nécessaire.
3.
Retir
er
les bo
ulons,
ron
delles
et
espaceu
rs d
es
rotules des
bras
stabilisateurs
arrière.
Re
jeter du
gro
up
e de
pièce
s le
s 2
boulo
ns
M10
x60m
m et
2
des
4 espace
urs. Fig. 3
Fig. 3
DIMENSION
GRADE
Nm
lb-pi
Nm
lb-pi
M6-1.0
10
7
M8-1.25
25
18
33
24
M10-1.5
50
37
70
52
M12-1.75
90
66
125
92
AVANT
Jeter
