background image

10 

Pred montážou

 

 

 

Skontrolujte, či je regulátor plameňa vypnutý.

 

 

Skontrolujte tesniaci O

–krúžok kempingového variča, č

i je na svojom mieste a v 

dobrom stave. 

 

Pri montáži plynovej kartuše do spotrebiča ju držte vo zvislej polohe. Opatrne 
zaskrutkujte plynovú kartušu do spotrebiča. Plynovú kartušu naskrutkujte len 
rukou. Neuťahujte príliš silno, aby ste nepoškodili ventil.

 

 

Skontrolujte, či je spotrebič správne pripojený k plynovej kartuši a či nedochádza 

k úniku plynu. 

 

Návod na obsluhu 

 

 

Pred zapálením horáka spotrebiča položte spotrebič na pevný rovný povrch a 
uistite sa, že sú podpery panvíc v polohe na varenie úplne otvor

ené. 

 

Plyn zapnite otočením gombíka o 270°.

 

 

Stláčajte zapaľovacie zariadenie, kým sa horák sám nezapáli.

 

 

Otáčaním gombíka nastavte požadovanú úroveň plameňa. Správny plameň sa 
zobrazí modro a oranžovo a bude sa plynule regulovať od nízkeho po vysoký.

 

 

Po pou

žití otočte gombík do polohy „vypnuté". Pred demontážou počkajte, kým 

kempingový varič vychladne.

 

 

Demontáž spotrebiča

 

 

 

Uistite sa, že gombík na nastavenie plameňa je vypnutý a kempingový varič 

vychladol. 

 

Otáčajte kempingovým varičom proti smeru hodinových

 

ručičiek, kým sa 

neuvoľní z kanistra. Pri odskrutkovaní kanistra môže uniknúť trochu plynu.

 

 

Zatvorte podpery hrncov. 

 

 

Summary of Contents for Tengu

Page 1: ...Tengu User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 5 e tina 6 8 Sloven ina 9 11 Magyar 12 14 Deutsch 15 18...

Page 3: ...for leaks before lighting the camping stove If you smell gas hear hissing or leaks are found do not use the camping stove Never put your head or body above the camping stove when lighting the camping...

Page 4: ...r place the appliance down on a firm level surface and ensure that the pan supports are fully open in the cooking position Turn on the gas by turning the knob by 270 Keep pressing the ignition equipme...

Page 5: ...nstructions for maintenance operation and service of the product Damage to the product by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e...

Page 6: ...y zkontrolujte zda nedoch z k niku vody Pokud uc t te plyn usly te sy en nebo zjist te net snosti kempinkov va i nepou vejte P i zapalov n kempinkov ho va i e nebo p i jeho ho en nikdy nevystrkujte hl...

Page 7: ...ot ebi polo te na pevn rovn povrch a ujist te se e jsou podp ry p nv hrnc v poloze pro va en zcela otev en Plyn zapn te oto en m knofl ku o 270 Stiskn te zapalovac za zen dokud se ho k s m nezap l Ot...

Page 8: ...ter je v robek ur en nebo nedodr ov n pokyn pro dr bu provoz a servis v robku Po kozen v robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn...

Page 9: ...len m kempingov ho vari a v dy skontrolujte i nedoch dza k nikom Ak c tite z pach plynu po ujete sy anie alebo zist te netesnosti kempingov vari nepou vajte Pri zapa ovan kempingov ho vari a alebo pr...

Page 10: ...rebi a polo te spotrebi na pevn rovn povrch a uistite sa e s podpery panv c v polohe na varenie plne otvoren Plyn zapnite oto en m gomb ka o 270 Stl ajte zapa ovacie zariadenie k m sa hor k s m nezap...

Page 11: ...e pokynov na dr bu prev dzku a servis v robku Po kodenie v robku ivelnou pohromou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami at Priro...

Page 12: ...a meggy jt sa el tt mindig ellen rizze hogy nincs e sziv rg s Ha g zszagot rez sziszeg st hall vagy sziv rg st szlel ne haszn lja a kempingk lyh t Soha ne tegye a fej t vagy a test t a kempingk lyha f...

Page 13: ...l letre s gy z dj n meg arr l hogy a serpeny tart k teljesen nyitva vannak a f z helyzetben Kapcsolja be a g zt a gomb 270 os elford t s val Nyomja addig a gy jt berendez st am g az g be nem gyullad l...

Page 14: ...onatkoz utas t sok be nem tart sa A term k term szeti katasztr fa illet ktelen szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l se pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n...

Page 15: ...den Sie den Campingkocher nicht an und verwenden Sie ihn nicht in Innenr umen Zelten Fahrzeugen oder anderen geschlossenen R umen Feuer oder Kohlenmonoxidvergiftungen k nnen zu Verletzungen oder zum T...

Page 16: ...Halten Sie die Gaskartusche aufrecht wenn Sie sie in das Ger t einsetzen Schrauben Sie die Gaskartusche vorsichtig in das Ger t Schrauben Sie die Gaskartusche nur mit der Hand ein Ziehen Sie sie nich...

Page 17: ...kocher gegen den Uhrzeigersinn bis er sich von der Kartusche l st Beim Abschrauben der Kartusche kann etwas Gas austreten Schlie en Sie die Topfst tzen Spezifikationen Name des Modells Tengu W rmezufu...

Page 18: ...Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsg ter...

Reviews: