Campbell Hausfeld WK250000AV, Operating Instructions And Parts Manual

Page: 38 / 48

Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Definiciones de Términos y Símbolos
AC Corriente eléctrica alterna
DC Corriente eléctrica directa
V Voltaje eléctrico
Hz Hercios (frecuencia eléctrica) Lea el manual
A Amperios (corriente eléctrica)
Watt Unidad de potencia
PC Board Placa de circuito impreso
psi Libras por pulgada cuadrada (PSI, presión de aire)
kPa Kilopascales (presión de aire)
CFM Pies cúbicos por minuto (flujo de aire)
L/min Litros por minuto (flujo de aire)
Slag depósitos de metales y de óxido
Kerf ancho del corte en la pieza de trabajo
Dross depósitos de metal en la parte interna del borde de la entalla
AWG Calibre de cable estadounidense (rango de conductor de un cable)
NEMA
National Electrical Manufacturers Association (Asociación nacional de
fabricantes de productos eléctricos)
ANSI
American National Standards Institute (Instituto de normativa nacional
estadounidense)
OSHA Administración de la seguridad y la salud ocupacionales
NIOSH
denota National Institute for Occupational Safety and Health (Instituto
nacional de seguridad y salud ocupacionales)
mm Milímetros
m Metros
RPM Revoluciones por minuto
Símbolo de
encendido
Símbolo de apagado
Símbolo de
conexión a tierra
1
Símbolo de
monofase
Encendido (luz
indicadora verde)
Ciclo de trabajo
excedido (luz
indicadora amarilla)
Funcionamiento
defectuoso (luz
indicadora roja)
Lea el manual
S38
Código eléctrico nacional
NFPA norma 70, de la National Fire Protection Association,
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
Prácticas seguras para la preparación de los recipientes y las
tuberías para soldadura y corte
AWS F4,1 de la American Welding Society,
550 N.W. Le June Rd., Miami, FL 33126
Manipulación segura de gases comprimidos en recipientes
CGA panfleto P-1, de Compressed Gas Association,
1235 Jefferson Davis Highway, Suite 501, Arlington, VA 22202
Código de seguridad en soldado, corte y procesos afines
CSA Standard W117.2, de Canadian Standards Association,
Standards Sales, 178 Rexdale Boulevard, Rexdale, Ontario,
Canada M9W 1R3 Norma para la prevención de incendios durante la soldadura,
corte y otros trabajos en caliente
NFPA norma 51B, de la National Fire Protection Association,
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
OSHA, Normas de seguridad y salud, 29CFR 1910
Disponible con el Supervisor de documentos
U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
NO LAS DESECHE
Importante Información de Seguridad (Continuación)