Camille Bauer GOSSEN METRAWATT GEOHM C, Operating Instructions Manual

Page: 79 / 236

GMC-I Messtechnik GmbH 7
3 Définitions
Pour éviter toute confusion avec les termes techniques employés, voici la
définition des principales expressions :
Terre : désigne aussi bien le terrain en tant que lieu que la terre en tant que
matière, p. ex. humus, argile, gravier, roche.
Terre de référence (terre neutre) : zone de terre, en particulier à la surface du
sol hors de la zone d'influence d'une prise de terre ou d'une installation de
mise à la terre, dans laquelle, entredeux points quelconques, ne circulent
pas de tensions remarquables générées par le courant de fuite (voir figure
1, page 7).
Prise de terre : conducteur enfoncé dans la terre et en liaison conductrice
avec elle ou conducteur enfoncé dans du béton et en contact sur une
grande surface avec la terre (p. ex., prise de terre de fondation).
Ligne de terre : ligne reliant un équipement à mettre à la terre avec une
prise de terre, hors du sol ou isolée dans le sol.
Installation de mise à la terre : ensemble limité dans l'espace de prises de
terre reliées entre elles ou d'éléments métalliques ayant le même effet (p.
ex., pieds de pylônes, armatures, enveloppes métalliques de câbles ou
lignes de terre).
Mettre à la terre : relier en élément conducteur à la terre par une installation
de mise à la terre.
Mise à la terre : ensemble des moyens et mesures de mise à la terre.
Résistance de terre R
E
: résistance entre une installation de mise à la terre et
la terre de référence.
Résistance de terre spécifique
ρ
E
: résistance électrique spécifique de la
terre. Elle est généralement exprimée en
Ω
m
2
/m =
Ω
m et représente donc
la résistance d'un cube de mise à la terre de 1 m d'arête entre deux faces
opposées.
Résistance de diffusion R
A
: résistance de la terre entre une prise de terre et
la terre de référence. R
A
est pratiquement une résistance active (même
signification que R
E
).
Tension de terre U
E
: partie de la tension de terre qui peut être court-
circuitée par un corps humain (voir figure 1, page 7).
Tension de contact U
B
tension circulant entre l'installation de mise à la terre
et la terre de référence (voir figure 1, page 7), le courant traversant le
corps de la personne de la main au pied (distance horizontale de l'élé-
ment en contact environ 1 m) ou de la main à la main.
Figure 1 Potentiels à la surface du sol et tension avec
une prise de terre parcourue par le courant
Tension de pas U
S
: partie de la tension de terre qui peut être court-circuitée
par une personne faisant un pas de 1 m de longueur, le courant circulant
d'un pied à l'autre à travers le corps (voir figure 1, page 7). Aucune valeur
limite admissible n'est prescrite pour la grandeur de la tension de pas.
B = Terre de référence
E = Prise de terre
U
B
= Tension de contact
U
E
= Tension de terre
U
S
= Tension de pas
X = Distance par rapport à la prise de terre
Φ
= Potentiel
U
S
U
B
E
env. 20 m
X
B
U
E
Φ