IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
29
DMX
DMX Fail
=
État de fonctionnement
en cas d'interruption du
signal DMX
Hold
= maintien de la dernière commande
Blackout = active la fonction Blackout
Auto
= active le mode Auto
Dimmer Curve
=
Courbe de dimmer
Linear
= l'intensité lumineuse augmente de façon linéaire avec la valeur DMX
Exp
= l'intensité lumineuse peut être réglée de façon précise dans la plage
de valeurs DMX inférieure et de façon approximative dans la plage de
valeurs DMX supérieure
Log
= l'intensité lumineuse peut être réglée de façon approximative dans
la plage de valeurs DMX inférieure et de façon précise dans la plage de
valeurs DMX supérieure
S Curve
= l'intensité lumineuse peut être réglée de façon précise dans les plages
de valeurs DMX inférieure et supérieure et de façon approximative dans
la plage de valeurs DMX moyenne
Pan Rev
=
Pan inversé
Normal = aucune inversion de la direction du mouvement de l'axe Pan
Reverse = inversion de la direction du mouvement de l'axe Pan
Tilt Rev
=
Tilt inversé
Normal = aucune inversion de la direction du mouvement de l'axe Tilt
Reverse = inversion de la direction du mouvement de l'axe Tilt
Feedback
=
Correction de la position
ON
= correction automatique de la position activée
OFF
= correction automatique de la position désactivée
Fan Control
=
Vitesse du ventilateur
Regular = luminosité maximale avec fonctionnement normal du ventilateur
Silent
= si nécessaire, luminosité réduite avec ventilateur silencieux
Mov Blackout
=
Blackout automatique en
cas de mouvement de
la barre
ON
= blackout en cas de mouvement de la barre
OFF
= pas de blackout en cas de mouvement de la barre
Calibrate
Correction de la position de
la barre Pan et Tilt
Pan
Correction de position entre la valeur -128 et la 127
Tilt
Correction de position entre la valeur -128 et la 127
TEST
=
Test de fonctionnement
OFF
= arrêt du test de fonctionnement
ON
= test de fonctionnement des LED et des moteurs pas à pas (env. 30 s)
Reset
=
Réinitialisation
Pan &
Tilt
= réinitialisation des moteurs des axes Pan et Tilt
Head
= réinitialiser la tête de l'appareil
All
= réinitialisation de tous les moteurs et paramètres
Linéaire
Valeur DMX
Intensité lumineuse
Exponentielle
Valeur DMX
Intensité lumineuse
Logarithmique
Valeur DMX
Intensité lumineuse
Courbe en S
Valeur DMX
Intensité lumineuse
COURBES DE DIMMER
INFORMATIONS SUR LE SYSTÈME (System Info)
Appuyez sur MODE pour accéder au menu de sélection des paramètres système. Utilisez ensuite les touches UP et DOWN pour sélectionner
dans le menu l'élément « System Info » (apparaît en foncé) et appuyez sur ENTER pour confirmer. Vous accédez alors au sous-menu affichant
les informations de l'appareil. Utilisez de nouveau les touches UP et DOWN pour sélectionner l'élément du sous-menu dont vous souhaitez
afficher les informations ; appuyez sur ENTER pour confirmer.
DMX 36 Ch
ADDRESS 001
MODE xxx
Setting
System Info
DMX 36 Ch
Software Ver
VR.xx
Temp info
Time info
Summary of Contents for MOVOBEAM ZOOM 100
Page 67: ......
