IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
39
DMX
Pan Rev
=
Inversión del sentido
de giro horizontal (Pan
Reverse)
Normal = sin inversión del sentido de giro horizontal (PAN)
Reverse = inversión del sentido de giro horizontal (PAN)
Tilt Rev
=
Inversión del sentido de
giro vertical (Tilt Reverse)
Normal = sin inversión del sentido de giro vertical (TILT)
Reverse = inversión del sentido de giro vertical (TILT)
Feedback
=
Corrección de la posición
ON
= con corrección automática de la posición
OFF
= sin corrección automática de la posición
Fan Control
=
Velocidad de ventilación
Regular = máximo brillo con ventilación normal
Silent
= si fuese necesario, brillo reducido con ventilación silenciosa
Mov Blackout
=
Apagón automático al girar
la cabeza móvil
ON
= apagón al girar la cabeza móvil
OFF
= sin apagón al girar la cabeza móvil
Calibrate
Corrección de las posi-
ciones de la cabeza con
giros en horizontal y en
vertical
Pan
Corrección de la posición de giro horizontal entre -128 y +127
Tilt
Corrección de la posición de giro vertical entre -128 y +127
TEST
=
Prueba de funcionamiento
OFF
= parada de la prueba de funcionamiento
ON
= prueba de funcionamiento por pasos del LED y de los motores (aprox.
30 segundos)
Reset
=
Reinicio
Pan &
Tilt
= reinicio de los motores pan y tilt
Head
= reinicio el cabezal del dispositivo
All
= reinicio de todos los motores y ajustes
Lineal
Valor DMX
Intensidad luminosa
Exponencial
Valor DMX
Intensidad luminosa
Logarítmica
Valor DMX
Intensidad luminosa
Curva en S
Valor DMX
Intensidad luminosa
CURVAS DE ATENUACIÓN
INFORMACIÓN DEL EQUIPO (System Info)
Pulsando el botón MODE se accede al menú de configuración del sistema. Mediante los botones UP y DOWN, seleccionar ahora la opción de
menú «System Info» (resaltada con color) y confirmar con ENTER. Seguidamente se accede al submenú en el que se puede ver la información
del equipo. Nuevamente con los botones UP y DOWN, seleccionar la opción de submenú deseada y consultar la información pulsando ENTER.
DMX 36 Ch
ADDRESS 001
MODE xxx
Setting
System Info
DMX 36 Ch
Software Ver
VR.xx
Temp info
Time info
System Info
Software Ver
=
Visualización de la versión del software
del equipo
VR. xx
Temp info
=
Visualización de la temperatura de la
unidad LED
LED Temp
xxC/xxF
Unidad de
temperatura
Celsius (= visualización en grados centígrados)
Fahrenheit (= visualización en grados Fahrenheit)
Time info
=
Visualización de las horas de funcio-
namiento
Power on
Visualización del tiempo de funcionamiento total
en horas
Last Run Hrs
Visualización del tiempo de funcionamiento desde
el último encendido
Pulsar repetidas veces el botón MODE para regresar a la pantalla principal. Tras unos 30 segundos de inactividad también se vuelve automáti-
camente a la pantalla principal.
Summary of Contents for MOVOBEAM ZOOM 100
Page 67: ......
