CAME V900E, Installation Manual

Page: 62 / 104

UNI 5739
M6 x 20
Pa
ge
88
-
C
od
e m
an
ue
l :
11
9
E
T9
7
11
9
E
T9
7
v
er
s.
33
0
5
/2
0
14
© C
A
M
E c
an
ce
lli a
ut
om
at
ic
i s
.p.
a.
- L
es d
on
né
es
e
t l
es i
nf
or
m
at
io
ns
c
on
te
nu
es d
an
s c
e m
an
ue
l s
on
t s
us
ce
pt
ib
le
s d
e s
ub
ir d
es m
od
ifi
ca
tio
ns
à t
ou
t m
om
en
t e
t s
an
s a
uc
un p
ré
av
is d
e l
a p
ar
t d
e l
a s
oc
ié
té C
A
M
E c
an
ce
lli a
ut
om
at
ic
i s
.p.
a.
FRANÇAIS
1) Fixer le bras de transmission à la traverse supérieure de la porte, perpendiculairement à la barre de glissement. Utiliser les
rivets fournis ou d'autres vis spécifi ques.
5.7 Fixation du bras de transmission à la barre de défilement
2) Débloquer le rail de guidage en tournant le levier dans le sens des aiguilles d'une montre.
Déplacer le rail vers la porte et l'accrocher au bras de transmission à l'aide du boulon fourni.