background image

Pag. 

5

 - Manuale 

FA0

11

74 -IT

 - 0

5/

20

18 - © CAME S.p.A.

- I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso. - Traduzi

one delle istruzioni originali

Dati tecnici

Tipo

STDCSN - STDCSB

Alimentazione [V DC]

12 - 15

Corrente massima USCITA O.C. [mA] 20 (per ogni USCITA)

Tensione massima USCITA O.C. 
[V DC]

15

Assorbimento massimo [mA]

85

Umidità relativa (%)

25 - 75, senza condensa

Montaggio

Fissare il supporto con le viti in dotazione, facendo attenzione che il dispositivo antistrappo 

 

si appoggi alla parete e rispettando l’indicazione ALTO. Agganciare a scatto il blocco tastiera al 
supporto. Per il montaggio a parete fare riferimento alla fi gura 

.

Per il montaggio a incasso è necessaria la scatola opzionale 001DC00VISIO01. 
Per il montaggio su pareti cementizie fare riferimento alle fi gure 

,

 mentre per l'installazione 

su pareti in cartongesso fare riferimento alle fi gure 

     

.

Selezioni e regolazion

i

Tenendo premuto per circa 5 secondi il pulsante 

, si entra nel Menu Tastiera (indipendente 

dal menu della centrale), dal quale sarà possibile eff ettuare le seguenti selezioni e regolazioni:

Voci di menu

Valori

[▲]  [▼]

LINGUA

TASTIERA

[*]

->

[-]

Italiano - English 
Français - РУССКИЙ

[+]

<-

[#]

[▲]  [▼]

INDIRIZZO

TASTIERA

[*]

->

[-]

1-16

[+]

<- 

[#]

[▲]  [▼]

TAMPER

[*]

->

[-]

ABILITATO/DISABILITATO

[+]

<- 

[#]

[▲]  [▼]

CONTRASTO

DISPLAY

[*]

->

[-]

▌▌▌▌▌▌▌▌▌‒

[+]

<- 

[#]

[▲]  [▼]

Icone display

Icona

Signifi cato

Logo CAME

Impianto inserito

Impianto disinserito

Impianto parzialmente inserito

Programmazione

Memoria eventi

Menu utente

Memoria allarme

Memoria allarme

Icona

Signifi cato

Non pronto all'inserimento

Guasto alimentazione generico

Guasto alimentazione rete 
230 V

Guasto batteria

Guasto linea PSTN

Guasto linea GSM

Connessione seriale (locale)

Connessione ethernet (remota)

Morsettiera

 

+

Aliment

A

BUS RS485

B

Alimentazione –

1

I/O

2

La tastiera dispone di 2 terminali , confi gurabili ciascuno come INGRESSO (bilanciamento o 
conta-impulsi) o USCITA dalle centrali con versione fi rmware 2.1.00 o superiore.
Se confi gurati come USCITA i terminali sono di tipo Open-Collector (O.C.). Per le caratteristiche 
elettriche si veda il paragrafo "Dati Tecnici".

Pag. 

5

 - Manuale 

FA

0

11

74

M

4

A

 - 0

5/

20

18 - © CAME S.p.A.

- I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso. - Istruzi

oni originali

Summary of Contents for STDCSB

Page 1: ...STDCSN STDCSB IT Italiano EN English FR Fran ais RU P FA01174M4A...

Page 2: ...ontenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Traduzione delle istruzioni originali Pag 2 Manuale FA01174M4A 05 2018 CAME S p A I cont...

Page 3: ...tenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Traduzione delle istruzioni originali Pag 3 Manuale FA01174M4A 05 2018 CAME S p A I contenuti del manuale sono da riten...

Page 4: ...sso sele zionare le aree in fase di accensione modi care i parametri Tasti di navigazione menu e selezione Tasti di modi ca parametri Dopo l inserimento del codice consente di accedere al Menu Utente...

Page 5: ...a indipendente dal menu della centrale dal quale sar possibile effettuare le seguenti selezioni e regolazioni Voci di menu Valori LINGUA TASTIERA Italiano English Fran ais INDIRIZZO TASTIERA 1 16 TAMP...

Page 6: ...ivo Dopo questo tempo il valore viene visualizzato fra i caratteri ABILITATO per indicare che la modi ca disabilitata La modi ca della condizione del contatto tamper pu essere riabilitata oltre che co...

Page 7: ...2 13 Areas not managed by the keypad 14 15 16 Alphanumeric keypad Keys Features The alphanumeric key are for entering access codes selecting areas in during the powering on phase and for changing para...

Page 8: ...The keypad features two terminals each of which can be con gured as INPUT impulse counting balancing or OUTPUT of the control units with rmware version 2 1 00 or higher If con gured as OUTPUTs the te...

Page 9: ...ntact condition can be changed within four minutes of the rst powering up or resetting of the device Once this time has elapsed the value appears between the ENABLED characters to show that changingis...

Page 10: ...er les param tres Touches de navigation menu et s lection Touches de modi cation des param tres Apr sl introductionducode ellepermetd acc derauMenuUtilisateur L enfoncerpendantplusde5secondespouracc d...

Page 11: ...ion V DC 12 15 Courant maximum SORTIE O C mA 20 pour chaque SORTIE Tension maximum SORTIE O C V DC 15 Absorption maximum mA 85 Humidit relative 25 75 sans condensation Montage Fixer le support l aide...

Page 12: ...nt le premier d marrage ou la r initialisation du dispositif Au bout de ce d lai la valeur est visualis e entre les caract res ACTIV pour indiquer que la modi cation est d sactiv e Il est possible d a...

Page 13: ...iasi momento senza obbligo di preavviso Traduzione delle istruzioni originali SKEYT RS 485 B 1 2 3 4 5 U 6 7 8 P 9 X 10 11 12 13 14 15 16 5 Pag 13 Manuale FA01174M4A 05 2018 CAME S p A I contenuti del...

Page 14: ...bligo di preavviso Traduzione delle istruzioni originali 230 PSTN GSM SIM GSM CAME 230 PSTN GSM Ethernet A RS485 B 1 I O 2 2 2 1 00 STDCSN STDCSB 12 15 20 15 85 Pag 14 Manuale FA01174M4A 05 2018 CAME...

Page 15: ...za obbligo di preavviso Traduzione delle istruzioni originali 25 75 001DC00VISIO01 5 Italiano English Fran ais 1 16 30 s CAME v X YY BUILDN 4 4 03 5 0 4 4 Pag 15 Manuale FA01174M4A 05 2018 CAME S p A...

Page 16: ...enuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Traduzione delle istruzioni originali 4 5 0 4 30 Came S p A 2006 95 CE Pag 16 Manuale FA011...

Reviews: