background image

9  -  FA00489M4A - ver. 1 - 03/2017

Tipo

PXWDTVE

Autonomia stimata (anni) **

2

Temperatura d’esercizio (°C)

-40 / +50 

Dimensioni (mm)

190x85x75

Grado di protezione (IP)

54

Resistenza all'impatto (IK)

10

EN50131-1, EN50131-2-4 Grado 2, EN50131-5-3, EN50131-
6: Tipo C, EN50130-5, Ambientale Classe III

* È l'intervallo di tempo entro il quale le due testine IR devono 
attivare la microonda e rilevare l'allarme.
** La durata stimata delle batterie del sensore è inversamente 
proporzionale al numero di rilevazioni a cui è sottoposto (indi-
pendentemente dal fatto che il sistema di allarme sia o meno 
inserito). Se il sensore è installato in zone ad alta frequenza di 
passaggio l'autonomia della batteria si riduce.

Potenziometri 

D

 

RV1:

 regolazione della portata di rilevazione della testina 

superiore (infrarosso). Ruotare in senso orario per aumentarne 
la portata.

E

 RV2: regolazione della portata di rilevazione della testina 

inferiore (microonda). Ruotare in senso orario per aumentarne 
la portata.

NOTA. Prima di alimentare il sensore accertarsi che RV1 

e RV2 siano regolati per la massima portata (ruotati com-

pletamente in senso orario). In caso contrario il sensore 

potrebbe ricevere un segnale troppo debole oppure non 

riceverlo affatto: i LED non si accenderanno.

Accensione 

Ruotare i potenziometri in senso orario. Impostare i DIP1, 
DIP2, DIP5, DIP6 in OFF; DIP3, DIP4 in ON e il DIP7 a scelta. 
Aprire il jumper JP1 e chiudere il jumper JP2 e JP3 e alimen-
tare il sensore.
Le impostazioni possono essere modificate di seguito senza 
togliere l'alimentazione. Il sensore è pronto per l'inizializzazio-
ne che durerà 2 minuti.

Inizializzazione 

Alimentare il sensore. I LED 

DL1

 e 

DL2 

si accendono per 

alcuni secondi e poi si spengono: alcuni ‘beep’ confermano 
l’avvenuta inizializzazione. 
Per re-inizializzare il sensore togliere l’alimentazione, preme-
re il tamper (JP1 = APERTO) e rialimentare il sensore.
È possibile interrompere l’inizializzazione in qualsiasi momento 
tenendo premuto il tamper (JP1 = APERTO) per alcuni secondi 
fino allo spegnimento dei LED. Rilasciare il tasto tamper.

Modo TEST o NORMALE

Modo TEST  (DIP3 

ON)

 

Questa modalità trasmette l’allarme ad ogni rilevazione di 
movimento. Il sensore esce automaticamente dal modo TEST 
dopo circa 5 min, anche senza posizionare il DIP3 in OFF. L’ac-
censione dei LED e un ‘beep’ confermano il passaggio dalla 
modalità TEST a NORMALE. 

Modo NORMALE  (DIP3 

OFF)

In questa modalità, dopo una rilevazione e l’invio di un allar-
me, il sensore attende un “tempo di quiete” (120 s non modi-
ficabile) prima di considerare un nuovo allarme.
Se durante il tempo di quiete NON avviene alcuna rilevazione 
il sensore torna ad essere attivo e pronto per un’altra rileva-
zione.
Il modo NORMALE consente un consumo minore e una mag-
giore durata delle batterie. Posizionare il DIP3 in ON: un ‘beep’ 
lungo conferma il passaggio dalla modalità NORMALE a TEST.

Apprendimento

Alimentare il sensore e attendere il termine della fase di ini-
zializzazione. È indifferente che il sensore sia in modo TEST 
oppure in modo NORMALE (DIP3).
Aprire il jumper JP1 e assicurarsi che la centrale sia in moda-
lità apprendimento. 
Premere e rilasciare per 3 volte il pulsante a levetta del tam-
per in un tempo massimo di 5 secondi. Durante la fase di 
apprendimento DL4 (rosso)

 

e DL5 (verde) presenti sull'espan-

sione radio lampeggeranno. Al termine della fase di appren-
dimento si accenderà per 3 secondi DL5 (verde); in caso di 
errore si accenderà DL4 (rosso).

Altezza di installazione 

B

e Orientamento 

B

2

Attraversamento dell'area di rilevazione 

B

Il sensore rileva agevolmente in tutta la portata

B

4

 Il sensore potrebbe rilevare a distanza inferiore della 

portata massima
Una volta fissato il sensore, per orientare le testine è consi-
gliabile allentare leggermente il serraggio delle viti degli snodi.

Regolazione della portata 

C

L’area di rilevazione è quella in cui entrambe le tecnologie 
(infrarosso 

e microonda 

2

) rilevano. Pertanto è neces-

sario regolare sia l’orientamento che la portata di entrambe 
le testine in modo che le due aree di rilevazione siano il più 
possibile coincidenti.

NOTA. Seguire l'ordine di regolazione indicato di seguito.

Regolazione dell'infrarosso

1- 

Impostare DIP7 a seconda della della dimensione dell'area 

da proteggere;

2- 

Impostare il DIP5 su ON e DIP6 su OFF per abilitare il walk 

test del solo infrarosso. Il LED DL1 (infrarosso) si accenderà 
fisso mentre il LED DL3 (allarme/trasmissione) si accenderà 
ad ogni rilevazione dell'infrarosso.

3- 

Posizionare al MASSIMO il trimmer RV1 

D

.

4- 

Orientare la testa infrarosso in direzione dell’area da co-

prire 

E

.

5- 

Regolare il sensore infrarosso muovendosi all’interno 

dell’area di rilevazione: il LED DL3 (blu) si accenderà quando 
l’infrarosso rileverà il passaggio.
Se la portata non è quella desiderata alzare gradualmente 
la testa dell'infrarosso 

F

 e diminuirne la regolazione 

G

.

Ripetere i test  fino a raggiungere la portata desiderata 

H

2

.

Regolazione microonda

1- 

Impostare il DIP5 su OFF e DIP6 su ON per abilitare il 

walk test della sola microonda. Il LED DL2 (microonda) si 
accenderà fisso mentre il LED DL3 (allarme/trasmissione) si 
accenderà ad ogni rilevazione della microonda.
La regolazione della microonda è indipendente da quella 
dell' infrarosso e la posizione di DIP7 non interviene sulla 
regolazione della microonda.

Summary of Contents for PXWDTVE

Page 1: ...PXWDTVE FA00489M4A...

Page 2: ...B 8 80 0 6 12 m m 8 2 4 3 1 A A A A B D E F C C A A C DL1 DL4DL5 DL3 DL2 DIP SWITCH RV1 RV2 JP1 JP2 GND 6 V 2 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Page 3: ...C E D F 2 1 3 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Page 4: ...I J H 2 1 G 4 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Page 5: ...K M L N 1 2 1 2 1 2 5 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Page 6: ...P Q R 2 1 2 O 1 2 1 6 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Page 7: ...S 1 2 1 2 U T 7 FA00489M4A ver 1 03 2017...

Page 8: ...sabilitazione Tamper anti strappo APERTO Abilitato CHIUSO Disabilitato JP3 Abilitazione Disabilitazione DL3 LED di allarme APERTO Disabilitato CHIUSO Abilitato Descrizione Dip switch DEFAULT DIP1 Supe...

Page 9: ...Se durante il tempo di quiete NON avviene alcuna rilevazione il sensore torna ad essere attivo e pronto per un altra rileva zione Il modo NORMALE consente un consumo minore e una mag giore durata del...

Page 10: ...formare due fasci sovrapposti Piccole variazioni nella posizione delle testine corrispondono a notevoli variazioni a distanza di 18 m delle aree di rileva zione dei fasci uno spostamento laterale di...

Page 11: ...Enabling disabling the DL3 alarm LED OPEN Disabled CLOSED Enabled Dip switch description DEFAULT DIP1 Supervision ON Enabled OFF Disabled DIP2 Radio test ON Enabled transmits every second OFF Disable...

Page 12: ...de is for lower power consumption and greater battery life Set DIP3 to ON a long beep confirms the switch ing from NORMAL to TEST mode Learning Power up the sensor and wait for the initialization phas...

Page 13: ...to significant variations at 18 meters of the beams detec tion areas A lateral variation of 1 of the head translated to a moving the beam by 30 centimeters at 18 meters Do not turn the beams towards r...

Page 14: ...ctivation autoprotection anti arrache ment OUVERT Activ FERM D sactiv JP3 Activation d sactivation DL3 LED d alarme OUVERT D sactiv FERM Activ Description des micro interrupteurs PAR D FAUT DIP1 Contr...

Page 15: ...alit apr s une d tection et l envoi d une alarme le capteur attend un temps de calme 120 secondes non modifiable avant de consid rer une nouvelle alarme d faut de d tection durant le temps de calme le...

Page 16: ...ule de d tection IR en compromettant le bon fonctionnement du capteur Les deux t tes IR et micro onde doivent tre orient es de mani re former deux faisceaux superpos s La moindre variation au niveau d...

Page 17: ...L1 DL2 DL3 DL4 DL5 JP1 JP2 JP3 DL3 DIP DIP1 ON OFF DIP2 ON OFF DIP3 ON OFF DIP3 DIP DIP3 DIP4 ON DL1 DL2 OFF DL1 DL2 DL3 JP3 DIP5 DIP6 OFF ON DL1 OFF ON DL2 OFF DIP7 ON 18 RV1 9 18 OFF 12 RV1 3 12 DIP...

Page 18: ...IP 54 IK 10 EN50131 1 EN50131 2 4 2 EN50131 5 3 EN50131 6 C EN50130 5 III D RV1 E RV2 RV1 RV2 DIP1 DIP2 DIP5 DIP6 DIP3 DIP4 DIP7 JP1 JP2 JP3 2 DL1 DL2 JP1 JP1 DIP3 5 DIP3 DIP3 120 DIP3 DIP3 JP1 5 DL4...

Page 19: ...19 FA00489M4A ver 1 03 2017 4 E 5 DL3 F G H2 1 DIP5 OFF DIP6 ON DL2 DL3 DIP7 2 DL3 I J K2 L M2 M1 M N RV1 RV2 30 O1 O2 18 1 30 18 P 20 Q1 Q2 R1 R2 S1 S2 9 10 T U V W X CAME S P A...

Page 20: ...iri Della Libert 15 Via Cornia 1 b 1 c 31030 Dosson di Casier Treviso Italy 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy 39 0422 4940 39 0422 4941 39 0434 698111 39 0434 698434 www came com FA00489M4A ver 1...

Reviews: