CAME OPS001, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 3 / 96

Pa
g.
3
- M
an
ua
le
FA
010
84
-IT
- 0
2/
20
18
- © C
AM
E S
.p
.A
. -
«is
tru
zio
ni
o
rigin
al
i»
AVVERTENZE GENERALI PER L'INSTALLATORE
⚠
ATTENZIONE! Importanti istruzioni di sicurezza.
Seguire tutte le istruzioni in quanto un’installazione non corretta può portare
a lesioni gravi.
Prima di procedere leggere anche le avvertenze generali per l’utilizzatore.
I
l prodotto deve essere destInato solo all
’
uso per Il quale è stato espressamente studIato
. o
gnI
altro uso è da consIderarsI perIcoloso
. c
ame
S .p.a.
non è responsabIle per eventualI dannI causatI
da usI ImproprI
,
erroneI ed IrragIonevolI
. • I
l prodotto oggetto dI questo manuale è defInIto aI sensI
della dIrettIva macchIne
2006/42/ ce
come una
“
quasI
-
macchIna
”. l
a
"
quasI
-
macchIna
"
è un InsIeme
che costItuIsce quasI una macchIna
,
ma che
,
da solo
,
non è In grado dI garantIre un
'
applIcazIone ben
determInata
. l
e quasI
-
macchIne sono unIcamente destInate ad essere Incorporate o assemblate ad
altre macchIne o ad altre quasI
-
macchIne o apparecchI per costItuIre una macchIna dIscIplInata dalla
d
IrettIva
2006/42/ce. l’
InstallazIone fInale deve essere conforme alla
2006/42/ce (d
IrettIva
europea
)
ed aglI standard europeI vIgentI dI rIferImento
. I
n vIrtù dI queste consIderazIonI
,
tutte le
operazIonI IndIcate In questo manuale devono essere effettuate esclusIvamente da personale esperto e
qualIfIcato
• I
l produttore declIna ognI responsabIlItà per l
’
ImpIego dI prodottI non orIgInalI
;
questo
ImplIca Inoltre la decadenza della garanzIa
• c
onservare questo manuale all
'
Interno del fascIcolo
tecnIco congIuntamente aI manualI deglI altrI dIsposItIvI utIlIzzatI per la realIzzazIone dell
'
ImpIanto dI
automazIone
• v
erIfIcare che Il range dI temperature IndIcato sull
’
automazIone sIa adatto al luogo dI
InstallazIone
• l
a predIsposIzIone deI cavI
,
la posa In opera
,
Il collegamento e Il collaudo sI devono
eseguIre osservando la regola dell
’
arte e In ottemperanza alle norme e leggI vIgentI
• s
e Il cavo
dI alImentazIone è danneggIato
,
deve essere sostItuIto dal costruttore o dal servIzIo dI assIstenza
tecnIca autorIzzato
,
o comunque
,
da personale debItamente qualIfIcato
,
per evItare ognI rIschIo
•
d
urante tutte le fasI dell
’
InstallazIone assIcurarsI dI operare fuorI tensIone
• l’
automazIone non
può essere utIlIzzata con un cancello comprensIvo dI porta pedonale
,
a meno che l
’
azIonamento non
sIa attIvabIle solo con la porta pedonale In posIzIone dI sIcurezza
• a
ssIcurarsI che sIa evItato l
’
In
-
trappolamento tra Il cancello e le partI fIsse cIrcostantI a seguIto del movImento del cancello stesso
• p
rIma dI Installare l
’
automazIone
,
controllare che Il cancello sIa In buone condIzIonI meccanIche
,
sIa bIlancIato correttamente e sI chIuda bene
:
nel caso dI valutazIone negatIva
,
non procedere prIma
dI aver ottemperato aglI obblIghI dI messa In sIcurezza
• a
ssIcurarsI che Il cancello sIa stabIle e che
le ruote sIano ben funzIonantI e adeguatamente Ingrassate
,
e che sI apra e chIuda correttamente
. •
l
a guIda a terra deve essere ben fIssata al suolo
,
Interamente al dI sopra della superfIcIe e prIva
dI IrregolarItà che possano bloccare Il movImento del cancello
• I
bInarI della guIda superIore non
devono creare attrIto
• a
ccertarsI della presenza dI un fInecorsa dI apertura e chIusura
• f
are
In modo che l
’
automazIone sIa Installata su una superfIcIe resIstente e al rIparo da possIbIlI urtI
•
a
ssIcurarsI che sIano gIà presentI fermI meccanIcI approprIatI
• s
e l
’
automazIone vIene Installata
a un
’
altezza InferIore a
2,5
m da terra o da un altro lIvello dI accesso
,
verIfIcare la necessItà dI
eventualI protezIonI e
/
o avvIsI per la salvaguardIa daI puntI dI perIcolo
• n
on montare l
’
automazIone
capovolta o su elementI che potrebbero pIegarsI con Il suo peso
. s
e necessarIo
,
aggIungere rInforzI
suI puntI dI fIssaggIo
• n
on Installare su ante non In pIano
• c
ontrollare che nessun dIsposItIvo dI
IrrIgazIone del prato bagnI l
’
automazIone dal basso
• e
ventualI rIschI resIduI devono essere segnalatI
medIante opportunI pIttogrammI posIzIonatI bene In vIsta
,
e devono essere spIegatI all
’
utIlIzzatore fInale
• d
elImItare accuratamente l
’
Intero sIto per evItare l
’
acceso da parte dI persone non autorIzzate
,
In
partIcolare mInorI e bambInI
• p
osIzIonare segnalI dI avvIso
(
ad es
.
targa cancello
)
ove necessarIo e
bene In vIsta
• s
I raccomanda dI utIlIzzare adeguate protezIonI per evItare possIbIlI perIcolI meccanIcI
dovutI alla presenza dI persone nel raggIo d
’
azIone della macchIna
(
ad es
.
evItare lo schIaccIamento
dI dIta tra la cremaglIera e Il pIgnone
) • I
cavI elettrIcI devono passare attraverso I passacavI e non
devono entrare In contatto con partI che possono rIscaldarsI durante l
’
uso
(
motore
,
trasformato
-
re
,
ecc
.) • p
revedere nella rete dI alImentazIone e conformemente alle regole dI InstallazIone
,
un
adeguato dIsposItIvo dI dIsconnessIone onnIpolare
,
che consenta la dIsconnessIone completa nelle
condIzIonI della categorIa dI sovratensIone
III • t
uttI I dIsposItIvI dI comando e controllo devono es
-
sere InstallatI ad almeno
1,85
m dal perImetro dell
’
area dI movImento del cancello oppure dove non
possono essere raggIuntI dall
’
esterno attraverso Il cancello
• t
uttI glI InterruttorI In modalItà dI
azIone mantenuta devono essere posIzIonatI dove le ante In movImento del cancello
,
le aree dI transIto
e I passI carrabIlI rIsultano completamente vIsIbIlI
,
tuttavIa lontano dalle partI In movImento
• a
meno
che non sIa prevIsto l
’
azIonamento a chIave
,
l
’
InstallazIone deI dIsposItIvI dI comando deve avvenIre