(ad es. selettore a tastiera, selettore a chiave, selettore transponder, ecc.), i dispositivi
di comando ad azione mantenuta devono essere installati a un’altezza di almeno 1,5 m
e in un luogo non accessibile al pubblico • Il produttore declina ogni responsabilità per
l’impiego di prodotti non originali; questo implica inoltre la decadenza della garanzia
• Tutti gli interruttori in modalità di azione mantenuta devono essere posizionati in
luoghi dove le ante in movimento del cancello, le aree di transito e i passi carrabili
risultano completamente visibili, tuttavia lontano dalle parti in movimento • Applicare
un’etichetta permanente che descriva come usare il meccanismo di sblocco manuale
vicino al relativo elemento di azionamento • Prima della consegna all’utente, verifi care
la conformità dell’impianto alla norma armonizzata nella Direttiva Macchine 2006/42/
CE. Assicurarsi che l’automazione sia stata regolata adeguatamente e che i dispositivi di
sicurezza e protezione, così come lo sblocco manuale, funzionino correttamente • Se il
cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal costruttore o dal servizio
di assistenza tecnica autorizzato, o comunque, da personale debitamente qualifi cato, per
evitare ogni rischio • Durante tutte le fasi dell’installazione assicurarsi di operare fuori
tensione • I cavi elettrici devono passare attraverso i passacavi e non devono entrare in
contatto con parti che possono riscaldarsi durante l’uso (motore, trasformatore, ecc.)
• Prevedere nella rete di alimentazione e conformemente alle regole di installazione,
un adeguato dispositivo di disconnesione onnipolare, che consenta la disconnessione
completa nelle condizioni della categoria di sovratensione III • Conservare la sezione di
questo manuale relativa all’installazione all’interno del fascicolo tecnico, congiuntamente
ai manuali di installazione degli altri dispositivi utilizzati per la realizzazione dell’impianto
di automazione. Si raccomanda di consegnare all’utente fi nale tutti i manuali d’uso relativi
ai prodotti che compongono la macchina fi nale.
Nella fi gura seguente sono indicati i principali punti di potenziale pericolo per le persone.
PERICOLO PER PRESENZA DI TENSIONE;
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO;
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO PIEDI;
PERICOLO DI INTRAPPOLAMENTO MANI;
DIVIETO DI TRANSITO DURANTE LA MANOVRA.
Pa
g.
4
- M
an
u
al
e
FA
0
1
0
5
4
-I
T
- 0
1/
2
0
18 - © C
A
M
E S
.p.
A
. -
is
tr
uz
ioni or
iginali
Summary of Contents for OPB001CB
Page 2: ...1 2 3 1 2 3 ...
Page 31: ...Pag 31 Manuale FA01054 IT 01 2018 CAME S p A istruzioni originali ...
Page 33: ...Swing gate operator OPB001CB INSTALLATION MANUAL EN English FA01054 EN ...
Page 34: ...1 2 3 1 2 3 ...
Page 63: ...p 31 Manual FA01054 EN 01 2018 CAME S p A Translation of the original instructions ...
Page 65: ...Automatisme pour portails battants OPB001CB MANUEL D INSTALLATION FR Français FA01054 FR ...
Page 66: ...1 2 3 1 2 3 ...
Page 95: ...Page 31 Manuel FA01054 FR 01 2018 CAME S p A Traduction des instructions originales ...
Page 97: ...Автоматика для распашных ворот OPB001CB РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ RU Русский FA01054 RU ...
Page 98: ...1 2 3 1 2 3 ...
Page 127: ...Стр 31 Руководство FA01054 RU 01 2018 CAME S p A Перевод оригинальных инструкций ...