P.
2
8
2
8
- M
a
n
u
a
l c
o
d
e
1
1
9
G
V
6
5
11
9
G
V
6
5
v
e
r.
2
.1
2
.1
0
2
/2
0
11 © C
A
M
E
C
a
n
ce
lli A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
a
. - T
h
e d
a
ta a
n
d i
n
fo
rm
ati
o
n i
n
t
h
is
m
a
n
u
a
l m
ay b
e c
h
a
n
g
e
d at a
n
y time a
n
d wit
h
o
u
t o
b
lig
a
ti
o
n
o
n
t
h
e p
a
rt
of C
a
me C
a
n
ce
lli A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
a
. to n
o
tif
y s
a
id
c
h
a
n
g
e
s.
ENGLISH
On its premises, CAME Cancelli Automatici S.p.A. implements an Environmental Management System certified in compliance with
the UNI EN ISO 14001 standard to ensure environmental protection.
Please help us to safeguard the environment. At CAME we believe this to be one of the fundamentals in its market operations and deve-
lopment strategies. Just follow these short disposal instructions:
DISPOSING OF THE PACKAGING
The components of the packaging (i.e. cardboard, plastic, etc.) are solid urban waste and may be disposed of without much trouble, simply
by separating them for recycling.
Before proceeding it is always a good idea to check your local legislation on the matter.
DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!
PRODUCT DISPOSAL
Our products are made up of various materials. The majority of these (aluminium, plastic, iron, electrical wires) is solid urban waste. These
can be disposed of at local solid waste management dumps or recycling plants.
Other components (i.e. electronic cards, remote control batteries, etc. ) may contain hazardous substances.
These must therefore be handed over the specially authorised disposal firms.
Before proceeding it is always a good idea to check your local legislation on the matter.
DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!
Troubleshooting
Dismantling and disposal
PROBLEM
Reference
Checks
CHECKS
The operator neither opens nor closes
1-2-3-4-8-18
1 - Lock the inspection hatch using the key and check the
release lock
2- Deactivate the Maintained Action function
3 - Check power source and fuses
4 - The N.C. safety contacts are open, the card is not calibra-
ted
7 - Check balancing and tighteness of springs
8 - Deactivate the Obstacle Detection function
11-Activate the Automatic Closing function
12 - Check for the proper direction of travel
13 - Check the command devices
15 - Check the Arm length/Applied Accessories ratio
16 - Memorise the new radio code
18 - Adjust sensitivity
22 - Enter or duplicate the same code on all of thetransmitters
23 - Activate photocell
24 - Connect the photocells in series and not in parallel
fashion
26 - Respect the polarities when powering up the photocells
The operator opens but doesn't close
4-7
The operator closes but doesn't open
4-7
The operator does not carry out the automatic
closing
1
1-12-13
The operator does not work with the transmit-
ter
2-16
The operator inverts the direction of travel
7-18
Only one transmitter works
22
The photocell does not work
12-23-24
The LED flashes quickly
4
The operator does not fully complete cycle
7
Cannot balance the arm
7-15
The operator does not decelerate
7-15
The operator is slow when starting
7
