CAME FROG-A, Installation Manual

Page: 35 / 64

0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
FROG-AV
FROG-A / AE
350
1,3 0,8
Pa
ge
33
-
C
o
d
e m
an
u
el
:
F
A
0
11
8
2
-F
R
FA
0
11
8
2-
F
R
v
er
s.
11
05/20
1
8
© C
A
M
E
S
.p.
A
. - L
es d
on
n
ée
s e
t l
es i
n
fo
rm
at
io
n
s c
on
te
n
u
es d
an
s c
e m
an
u
el
s
on
t s
u
sc
ep
ti
b
le
s d
e s
u
b
ir d
es m
o
d
if
ic
at
io
n
s à t
ou
t
m
om
en
t e
t s
an
s a
u
cu
n p
ré
av
is d
e l
a p
ar
t d
e l
a s
o
ci
ét
é C
A
M
E
S
.p.
A
.
Il convient toujours d’appliquer une serrure de verrouillage électrique sur les portails battants afin d’assurer une fermeture fiable ainsi que la protection des
engrenages des motoréducteurs.
Cette application est conseillée sur les automatismes réversibles mais obligatoire sur les automatismes irréversibles de plus de 2,5 m.
LÉGENDE

Ce symbole indique des parties à lire attentivement.
⚠
Ce symbole indique des parties concernant la sécurité.
☞
Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur.
DESCRIPTION
FROG-A Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu’à 3,5 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.
FROG-AE Motoréducteur irréversible avec encodeur pour portails battants jusqu’à 3,5 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.
FROG-AV Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu’à 1,3 m par vantail, avec butée réglable du vantail en fermeture.
Utilisation prévue
Il a été conçu pour motoriser des portails battants à usage résidentiel ou collectif.

Toute installation et toute utilisation autres que celles qui sont indiquées dans ce manuel sont interdites.
Limites d'utilisation
LES DIMENSIONS SONT EXPRIMÉES EN MILLIMÈTRES, SAUF INDICATION CONTRAIRE.
P
o
ids v
a
n
tail (kg)
Longueur vantail (m)
Données techniques
TYPE FROG-A / FROG-AE FROG-AV
Degré de protection (IP) 67
Alimentation (V - 50/60 Hz) 230 AC (1P+N+PE)
Alimentation moteur (V - 50/60 Hz) 230 AC
Absorption (A) 1,9 max. 2,5 max.
Puissance (W) 200 300
Poussée (N m) 320 max. 240 max.
Temps d’ouverture à 90° (s) 18 9
Intermittence/Fonctionnement (%) 30%
Température de fonctionnement (°C) -20 ÷ +55
Thermoprotection moteur (°C) 150
Rapport de réduction 1/1152
Classe d’isolation I
Poids (Kg) 11