cam CALIBRO S164, Manual

Page: 43 / 88

42
1. Определите компоненты
автомобильного сиденья перед его
использованием. Посмотрите
внимательно на рисунок 1.
ИСПОльзУйТЕ В ТРАНСПОРТНОМ
СРЕДСТВЕ.
2. Не устанавливайте автокресло на
сиденья, оснащенные двухточечными
ремнями безопасности.Это автокресло
может устанавливаться только на
сиденье, оснащенное трехточечным
ремнем безопасности, официально
утвержденным в соответствии с
Правилами UN/ECE Regulation N. 16 или
аналогичными.
Соблюдайте правила дорожного
движения.
3. Установка
ДА – установка по ходу движения
НЕТ – установка против движения
НЕТ – использование с сиденьями,
оснащенными двухточечным ремнем
безопасности. Использование
двухточечного ремня безопасности
увеличивает риск получения
существенной травмы в случае аварии.
ДА – использование с сиденьями,
оснащенными трехточечным ремнем
безопасности. Трехточечный ремень
безопасности должен быть официально
утвержденным в соответствии с
Правилами UN/ECE Regulation N. 16 или
аналогичными. (Стандартное
утверждение обозначается символом,
обозначающим букву E в кружке на
ярлыке ремня).
ДА – С изофикс и верхним креплением.
При наличии фронтальной подушки
безопасности отодвиньте сиденье
автомобиля как можно дальше от
панели приборов. Ознакомьтесь с
инструкцией к транспортному средству.
ДА – использование на середине
заднего сиденья, снабженного
трехточечным ремнем безопасности.
Данное автокресло может быть
использовано только с сиденьями,
снабженными трехточечными ремнями
безопасности, официально
утвержденными в соответствии с
Правилами UN/ECE Regulation N. 16 или
аналогичными.
РЕгУлИРОВКА РЕМНЕй бЕзОПАСНОСТИ,
ПОДгОлОВНИКА И КРЕСлА.
Регулировка ремней безопасности
Ремни безопасности должны
располагаться на плечах ребенка.
Убедитесь, что ребенок надежно и
удобно пристегнут.
4. Регулировка длины ремней: Нажмите
регулятор и одновременно потяните
оба ремня автокресла. Не тяните
накладки на ремни.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
иметь повреждения. Всегда правильно размещайте накладки ремня на груди
ребенка, так как они необходимы для его безопасности. Не смазывайте подвижные
части автокресла. Не подвергайте изделие длительному воздействию прямых
солнечных лучей: пластиковые и металлические детали могут сильно нагреться.
Накройте автокресло, если автомобиль припаркован в месте, куда попадают
прямые солнечные лучи. Не удаляйте логотипы изделия, чтобы избежать
повреждения ткани. Большинство аварий происходит в городе: всегда используйте
автокресло, даже для коротких поездок. Прежде чем покупать продукт,
обязательно убедитесь, что автокресло может быть правильно установлено в Вашем
автомобиле. Все пассажиры должны быть пристегнуты ремнями безопасности.
Часто останавливайтесь для отдыха во время длительных поездок, чтобы ребенок
имел возможность свободно подвигаться. Никогда не позволяйте играть вашему
ребенку с ремнями безопасности или замком на ремнях безопасности.
Соблюдайте правила дорожного движения. Не используйте на переднем сиденье
при наличии фронтальных подушек безопасности. Не используйте подержанный
продукт, так как он может иметь повреждения. Всегда правильно размещайте
накладки ремня на груди ребенка, так как они необходимы для его безопасности.
Не смазывайте подвижные части автокресла. Не подвергайте изделие длительному
воздействию прямых солнечных лучей: пластиковые и металлические детали
могут сильно нагреться. Накройте автокресло, если автомобиль припаркован в
месте, куда попадают прямые солнечные лучи. Не удаляйте логотипы изделия,
чтобы избежать повреждения ткани. Большинство аварий происходит в городе:
всегда используйте автокресло, даже для коротких поездок. Прежде чем покупать
продукт, обязательно убедитесь, что автокресло может быть правильно
установлено в Вашем автомобиле. Все пассажиры должны быть пристегнуты
ремнями безопасности. Часто останавливайтесь для отдыха во время длительных
поездок, чтобы ребенок имел возможность свободно подвигаться. Никогда не
позволяйте играть вашему ребенку с ремнями безопасности или замком на ремнях
безопасности. втокресло не следует использовать по истечении 5 лет с даты
производства. Производительность продукта может уменьшаться по прошествии
времени, например, от старения пластмассы или других невидимых факторов.
CALIBRO 6 dicembre 2017 15 lingue_Layout 1 06/12/17 17:38 Pagina 43