Calpeda META, Quick Start Manual

Page: 64 / 80

RU
Cтраница 64 / 80 META_S_Rev6-s11 - Инструкции по эксплуатации
i
Во время техобслуживания следует быть
предельно внимательными и следить за
тем, чтобы не ввести в контур посторонних
предметов, даже небольших размеров,
которые могут привести к сбоям в работе и
нарушить безопасность изделия.
Запрещается выполнять операции голыми
руками. Использовать специальные перчатки
для защиты от порезов, устойчивые к воде,
при демонтаже и чистке фильтра или других
компонентов, когда это необходимо.
i
Во время операций по техобслуживания
посторонним лицам запрещается находиться
на месте работ.
Операции по техобслуживания, не описанные в этом
руководстве, должны выполняться исключительно
специализированным персоналом компании "Calpeda
S.p.A.".
Дополнительную техническую информацию по
использованию или техобслуживания изделия
можно получить в компании "Calpeda S.p.A.".
9.1. Текущее техобслуживание
OFF
Перед проведением любой операции по
техобслуживанию отключить электропитание
и убедиться, что нет риска случайной подачи
напряжения на насос.
è  Ë  ‡·ÓÚÂ Ò ‚Ó‰ÓÈ, ÒӉ  ʇ˘ÂÈ ıÎÓ  ˉ˚
(ıÎÓ  , ÏÓ  Ò͇fl ‚Ó‰‡),  ËÒÍ ÍÓ  ÓÁËË
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ô  Ë Ì‡Î˘ËË ÒÚÓfl˜ÂÈ ‚Ó‰˚
(‡ Ú‡ÍÊÂ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ÚÂÏÔ  ‡ÚÛ  ˚ Ë
ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂÏ Á̇˜ÂÌËfl
рН
). Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı,
ÂÒÎË Ì‡ÒÓÒ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ·ÂÁ  ‡·ÓÚ˚ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
Ô  Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı Ô  ËÓ‰Ó‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎËÚ¸
‚Ò˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ Ë, Ê·ÚÂθÌÓ,
высушить насос.
èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚  ÂÏÂÌÌÓÈ
 ‡·ÓÚ˚ Ò „  flÁÌ˚ÏË ÊˉÍÓÒÚflÏË, Ô  Ó„ÓÌËÚÂ
˜Â  ÂÁ ̇ÒÓÒ ÌÂÏÌÓ„Ó ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl
ÓÒ‡‰ÍÓ‚.
В случае длительного простоя необходимо
полностью опорожнить насос, если существует
опасность замораживания (гл.14. рис. 5).
Перед новым пуском насоса проверить, что вал не
заблокирован из-за налета или по другим причинам, и
полностью наполнить водой корпус насоса.
9.2. Техобслуживание
Периодически проверять давление предварительной
закачки мембраны внутри насоса (гл. 14, рис. 6).
9.3. Демонтаж насоса из системы
Перед демонтажом закрыть заслонки на всасывании
и на подаче.
9.4. Разборка насоса
OFF
è  ‰ Ô  ӂ‰ÂÌËÂÏ ‰ÂÏÓÌڇʇ Á‡Í  ÓÈÚÂ
заслонки
̇
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËË Ë ÔÓ‰‡˜Â Ë ÒÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ ÍÓ  ÔÛÒ‡
̇ÒÓÒ‡ (
раз. 14
 ËÒ. 5).
10. УТИЛИЗАЦИЯ
OFF Европейские директивы
2012/19/EU (WEEE)
Разборка агрегата должна выполняться
специализированными предприятиями по
разборке на металлолом, определяющими
порядок утилизации.
При утилизации должны соблюдаться требования
действующего законодательства страны, где
производится утилизация, а также требования
международных экологических норм.
11. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
11.1. Процедура заказа запасных частей
При запросе запасных частей следует указывать,
номер позиции по чертежу в разрезе и данные
идентификационной таблички.
Заказ может быть направлен в компанию Calpeda
S.p.A. по телефону, электронной почте.
11.2. НАЗВАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
Nr. ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ
14.00 äÓ  ÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡
14.04 ᇄÎۯ͇ Ò ¯‡È·ÓÈ
14.06 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
14.12 ᇄÎۯ͇ Ò ¯‡È·ÓÈ
14.16 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
14.20 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
14.24 ÇËÌÚ
14.47
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
14.64 Клапан в комплекте
16.00 Корпус на всасывании
16.02 Адаптер корпуса всасывания
16.14 Плунжерный клапан
16.15 Пружина
16.16 Уплотнительное кольцо
16.17 Клапан
17.00 Мембрана
17.04 Корпус клапана
17.06 Гайка
17.08 Пробка корпуса насоса
17.10 Крышка бака
17.20 Колпак мембраны
22.12 Уплотнительное кольцо
22.16 Уплотнительное кольцо
25.01 äÓ  ÔÛÒ ÔÂ  ‚ÓÈ ÒÚÛÔÂÌË
25.02 äÓ  ÔÛÒ ÒÚÛÔÂÌË
25.05 äÓ  ÔÛÒ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚÛÔÂÌË
25.07 Адаптер корпуса последней ступени
28.00 ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ
28.04 ÅÎÓÍË  Û˛˘‡fl „‡È͇  ‡·Ó˜Â„Ó ÍÓÎÂÒ‡
28.08 ò‡È·‡
34.00
Крышка корпуса
36.00 åÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ
36.51 ëÚÓÔÓ  ÌÓ ÍÓθˆÓ, 2 ˜‡ÒÚË
36.52 Упорное кольцо
36.54 Распорная втулка
46.00 äÓθˆÓ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ·  ˚Á„
64.13 ê‡ÒÔÓ  ̇fl ‚ÚÛÎ͇
64.15 ê‡ÒÔÓ  ̇fl ‚ÚÛÎ͇
70.00
Соединительная втулка, сторона насоса
73.00 èÓ‰¯ËÔÌËÍ ÒÓ ÒÚÓ  ÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡
76.00 äÓ  ÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò Ó·ÏÓÚÍÓÈ
76.06 Гайка
76.16
Опора
78.00 LJÎ-  ÓÚÓ 
81.00 èÓ‰¯ËÔÌËÍ ÒÓ ÒÚÓ  ÓÌ˚ Í  ˚θ˜‡ÚÍË
82.00 ä  ˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓ ÒÚÓ  ÓÌ˚ Í  ˚θ˜‡ÚÍË
82.02 ÇËÌÚ
82.04 äÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌ̇fl Ô  ÛÊË̇
82.08 ÇËÌÚ
88.00 ä  ˚θ˜‡Ú͇
90.00 äÓÎÔ‡Í
90.04 ÇËÌÚ
92.00 ÄÌÍÂ  Ì˚È ·ÓÎÚ
96.02 Кабель с вилкой
98.00
Кожух клеммной
ÍÓ  Ó·ÍË
98.04
ÇËÌÚ
98.08
Уплотнение
98.20
ÇËÌÚ
98.51 Преобразователь
98.52 Сигнальный кабель
98.54 Кабель для дисплея
98.55 Крышка клеммной коробки с платой
98.56 Стопорная вилка преобразователя
98.57 Соединительный фитинг датчика
98.58 Уплотнительное кольцо фитинга
98.60 Плата управления + плата входных сигналов
98.63 Плата питания
98.64 Схема управления/сигналы ввода / питание
98.70 Винт
98.71 Винт