
15
10
.
In
te
rn
o q
ua
dr
o
In
sid
e o
f t
he
b
ox
In
té
rie
ur
c
of
fre
t
In
te
rio
r d
el
cu
ad
ro
In
ne
nr
au
m
S
ch
alt
ta
fe
l
Ç
Ì
Û
Ú
Â
Ì
Ì
fl
fl
Ô
‡
Ì
Â
Î
¸
˝
Î
Â
Í
Ú
Ó
˘
Ë
Ú
‡
4.70.1207.2
L
N
M
230V
230V
C
A
220-230 V
50/60 Hz
LVBT (optional)
LVBT (optional)
Condensatore
Capacitor
Condensateur
Condensador
Kondensator
Конденсатор
0
I
Galleggiante, Float switch,
Interrupteur à flotteur, Nivostato,
Schwimmer,
èÓÔ·‚ÓÍ
.
Pressostato, Pressure switch,
Pressostat, Presostato,
Druckwächter, Реле давления.
Galleggiante (Nota 1, paragrafo 7.1.)
Float switch (Note 1, paragraph 7.1.)
Interrupteur à flotteur (Note 1, paragraphe 7.1.)
Nivostato (Nota 1, apartado 7.1.)
Schwimmer (Anmerkung 1, Absatz 7.1.)
èÓÔ·‚ÓÍ (
Примечание
1
пункта
7.1.)
COM
MIN
MAX
С
ер
ы
й
/ G
ra
u
/ G
ris
/
G
ris
/
G
re
y
/ G
rig
io
К
ор
ич
не
вы
й
/ B
ra
un
/
M
ar
ró
n
/ M
ar
ro
n
/ B
ro
w
n
/ M
ar
ro
ne
Pulsante luminoso
Illuminated pushbutton
Bouton-poussoir lumineux
Pulsador luminoso
Leuchtdrucktaster
Клавиш с подсветкой
Ч
ер
ны
й
/ S
ch
w
ar
z
/ N
eg
ro
/
N
oi
r /
B
la
ck
/
N
er
o
M
1