background image

WARNINGS

The following instructions must be read and understood before installing the meter.

The  safety  symbol  is  used  in  this  manual  to  draw  attention  to  the  respective  safety 

instructions. The meaning of this symbol is as follows:

CAUTION! YOUR SAFETY IS INVOLVED! FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY

RESULT IN INJURY.

- The device is intended for use only by expert personnel and in accordance with the precautions laid down in this

document and in line with established good practice. The device is not suitable for use by children or untrained

personnel.

- Do not switch the device on in places where there is a risk of fire or explosion.
- Do not switch the device on in airplanes or areas where there is a danger of electromagnetic interference.
- Do not connect the device straight to an electric supply network: use the transformer provided to charge the battery
- Do not connect the device to surfaces with high or dangerous voltages.
- Do not charge the device for more than 14 hours.
- Do not charge the device on easily flammable surfaces.

-

Do not wet or immerse the device in water or other liquids

.

- The sensor is not suitable for use with substances which could be hazardous to humans, such as acids, highly

basic liquids, and toxic, flammable or explosive liquids.

- Only use Caleffi-approved sensors.
- Do not open the flow meter or sensor: if tampered with, the warranty automatically ceases to have effect and the

device may no longer function properly. Furthermore, Caleffi shall not be liable for any malfunction or damage

resulting, either directly or indirectly, from use of the device.

- Caleffi shall not be liable for any damage caused to people or things, either directly or indirectly, as a result of

incorrect, unintended or improper use of the device. 

- At the end of its life cycle, the device must be disposed of in accordance with applicable legislation regarding

the  disposal  of  electronic  waste  and  must  not  be  treated  as  simple  urban  waste.  The  device  has  non-

biodegradable  parts  and  substances  which  could  pollute  the  surrounding  environment  if  not  disposed  of

properly.  The  device  must  be  disposed  of  in  approved  waste  collection  centers  able  to  dispose  of  products

containing electronic components.

2

Product range 

Code 

130

010 Electronic flow rate meter for connection to Vortex effect sensor

Package contents

The package contains:

Electronic flow rate meter for connection to

Vortex effect sensor

• Device case.

• Electric supply unit.

• Control lever.

• Vortex-effect measuring sensor.

• Connection cable.

• Sensor fixing ring.

• Lock

Summary of Contents for GE 130 Series

Page 1: ...luido circolante Lo strumento di misura possiede le informazioni relative alla superficie di passaggio del fluido e i fattori di conversione in tale modo possibile ricavare il valore della portata ist...

Page 2: ...doneo all utilizzo con sostanze potenzialmente pericolose per l uomo come acidi liquidi fortemente basici liquidi infiammabili tossici o esplosivi Utilizzare esclusivamente sensori Caleffi approvati N...

Page 3: ...modo corretto e la portata indicata 0 Il Display LCD permette di visualizzare la portata durante la misura i men di configurazione e le altre informazioni necessarie per il corretto utilizzo dello str...

Page 4: ...ento divenga corretta MENU UNITA UNIT MENU LIQUIDO LIQUID MENU VERSION MODALIT DI MISURA UNITA UNIT l h UNITA UNIT l min UNITA UNIT GPM UNITA UNIT EXIT LIQUIDO LIQUID Acqua Water LIQUIDO LIQUID G30 LI...

Page 5: ...o se la valvola risulta correttamente chiusa 3 Inserire il tappo porta sensore l anello di blocco e il fermo verificandone il corretto posizionamento in caso di montaggio orizzontale della valvola uti...

Page 6: ...ianto Tipo Potenza Dati Portata impianto Temperature estive Temperature invernali Fluido Portata circuito 1 Portata circuito 2 Portata circuito 3 Dati Portata circuito 4 collettore Portata circuito 5...

Page 7: ...measured The flow meter contains data regarding the flowing surface of the medium and conversion factors needed to be able to calculate the instantaneous flow rate The device has an easy grip and non...

Page 8: ...d be hazardous to humans such as acids highly basic liquids and toxic flammable or explosive liquids Only use Caleffi approved sensors Do not open the flow meter or sensor if tampered with the warrant...

Page 9: ...than 300 l h if the sensor is not connected or inserted properly the device will not be able to measure correctly and a flow rate of 0 will be shown The LCD display shows flow rate during measurement...

Page 10: ...seconds for the reading to be corrected MENU UNIT MENU LIQUID MENU VERSION MEASUREMENT MODE UNIT l h UNIT l min UNIT GPM UNIT EXIT LIQUID Water LIQUID G30 LIQUID G50 LIQUID EXIT CALEFFI S p A I 001 CA...

Page 11: ...cap if the valve is shut properly 3 Insert the sensor holder cap the ring and lock checking the position of each if the valve is mounted horizontally use the discharge screw on the back to help inser...

Page 12: ...tem Type Power System Flow rate data Summer temperatures Winter temperatures Medium Circuit 1 flow rate Circuit 2 flow rate Circuit 3 flow rate Manifold Circuit 4 flow rate data Circuit 5 flow rate Ci...

Page 13: ...des Mediums bestimmt werden kann Das Messger t verf gt ber die Informationen zur Str mungsfl che des Messmediums und den Konversionsfaktoren Dadurch l sst sich der momentane Durchflusswert ermitteln D...

Page 14: ...bzw andere Fl ssigkeiten tauchen Die Sonde ist nicht f r den Einsatz mit potenziell f r den Menschen gef hrlichen Stoffen wie S uren stark basischen Fl ssigkeiten entz ndlichen gesundheitssch dlichen...

Page 15: ...ne vorschriftsm ige Messung ausf hren und am Display wird der Durchfluss 0 angezeigt Am LCD Display werden die Durchflussmenge beim Messvorgang die Konfigurationsmen s und die anderen Informationen f...

Page 16: ...einige Sekunden auf die Aktualisierung der Ger teanzeige warten MENU UNITA UNIT MENU LIQUIDO LIQUID MENU VERSION MESS MODUS UNITA UNIT l h UNITA UNIT l min UNITA UNIT GPM UNITA UNIT EXIT LIQUIDO LIQU...

Page 17: ...ndenverschluss den Ring und die Sicherung vorschriftsm ig einsetzen bei horizontaler Installation des Ventils die entsprechende Schraube auf der R ckseite als Einbauhilfe des Sondenverschlusses benutz...

Page 18: ...Typ Leistung Anlagen Durchfluss Daten Sommertemperaturen Wintertemperaturen Fl ssigmedium Durchfluss Kreis 1 Durchfluss Kreis 2 Durchfluss Kreis 3 Verteiler Durchfluss Kreis 4 Daten Durchfluss Kreis 5...

Reviews: