background image

5HY

&DUHDQG&OHDQLQJ

&OHDQLQJWKH,QVLGH

&OHDQLQJWKH2XWVLGH

8QSOXJWKHUHIULJHUDWRUEHIRUHFOHDQLQJ

,IWKLVLVQRWSUDFWLFDOZULQJH[FHVVPRLVWXUHRXWRI
VSRQJHRUFORWKZKHQFOHDQLQJDURXQGVZLWFKHVOLJKWVRU
FRQWUROV
8VHDQDSSOLDQFHZD[SROLVKRQWKHLQVLGHVXUIDFH
EHWZHHQWKHGRRUV
8VHZDUPZDWHUDQGEDNLQJVRGDVROXWLRQ²DERXWD
WDEOHVSRRQPORIEDNLQJVRGDWRDTXDUWOLWHURI
ZDWHU7KLVERWKFOHDQVDQGQHXWUDOL]HVRGRUV5LQVHDQG
ZLSHGU\

%HKLQGWKH5HIULJHUDWRU

%HFDUHIXOZKHQPRYLQJWKHUHIULJHUDWRUDZD\IURP
WKHZDOO$OOW\SHVRIIORRUFRYHULQJVFDQEHGDPDJHG
SDUWLFXODUO\FXVKLRQHGFRYHULQJVDQGWKRVHZLWK
HPERVVHGVXUIDFHV
5DLVHWKHOHYHOLQJOHJVORFDWHGDWWKHERWWRPIURQWRIWKH
UHIULJHUDWRU

3XOOWKHUHIULJHUDWRUVWUDLJKWRXWDQGUHWXUQLWWRSRVLWLRQ
E\SXVKLQJLWVWUDLJKWLQ0RYLQJWKHUHIULJHUDWRULQDVLGH
GLUHFWLRQPD\UHVXOWLQGDPDJHWRWKHIORRUFRYHULQJRU
UHIULJHUDWRU
/RZHUWKHOHYHOLQJOHJVXQWLOWKH\WRXFKWKHIORRU

:KHQSXVKLQJWKHUHIULJHUDWRUEDFNPDNHVXUH\RX
GRQ¶WUROORYHUWKHSRZHUFRUGRUZDWHUVXSSO\OLQH

CAUTION

'RQRWFOHDQJODVVVKHOYHVRUFRYHUV

ZLWKZDUPZDWHUZKHQWKH\DUHFROG*ODVVVKHOYHVDQG
FRYHUVPD\EUHDNLIH[SRVHGWRVXGGHQWHPSHUDWXUH
FKDQJHVRULPSDFWVXFKDVEXPSLQJRUGURSSLQJ
7HPSHUHGJODVVLVGHVLJQHGWRVKDWWHULQWRPDQ\VPDOO
SLHFHVLILWEUHDNV

'LUHFWLRQVIRU&OHDQLQJ2XWVLGH6XUIDFHV'RRU+DQGOHVDQG7ULP

'286(

'212786(

6RIWFOHDQFORWKRUVSRQJH

$EUDVLYHFORWKVVFUXEELQJVSRQJHVVFRXULQJRUVWHHO
ZRROSDGV

0LOGGHWHUJHQWPL[HGZLWKZDUPZDWHU

$SSURYHGVWDLQOHVVVWHHOFOHDQHUV9LVLWWKH&DIp

$SSOLDQFHVSDUWVVWRUHIRUDSSURYHGVWDLQOHVVVWHHO
FOHDQHUV

FDIHDSSOLDQFHVFRPSDUWV

&OHDQHUVZLWKR[DOLFDFLGVXFKDV%DU.HHSHUV)ULHQG6RIW
&OHDQVHUŒFDQEHXVHGWRUHPRYHVXUIDFHUXVWWDUQLVK
DQGVPDOOEOHPLVKHVRQVWDLQOHVVVWHHOVXUIDFHVRQO\

$EUDVLYHSRZGHUVRUVSUD\V
:LQGRZ6SUD\VRU$PPRQLD
&LWUXVRUSODQWRLOEDVHGFOHDQHUV
$FLGLFRUYLQHJDUEDVHGFOHDQHUV
2YHQFOHDQHUV
&OHDQHUVFRQWDLQLQJDFHWRQHSURSDQRQH
$Q\FOHDQHUZLWK:$51,1*DERXWSODVWLFFRQWDFW

127('2127

DOORZVWDLQOHVVVWHHOFOHDQHUWRFRPHLQFRQWDFWZLWKDQ\SODVWLFSDUWVVXFKDVWULPSLHFHVKDQGOH

KDUGZDUHDQGOLQHUV,IXQLQWHQWLRQDOFRQWDFWRIFOHDQHUVZLWKSODVWLFSDUWVGRHVRFFXUFOHDQSODVWLFSDUWZLWKD
VSRQJHDQGPLOGGHWHUJHQWPL[HGZLWKZDUPZDWHU

&$5(

$1'&/($1,1*

Summary of Contents for CWE19S

Page 1: ...UDWRUV 0RGHOV 6 RXQWHU HSWK 0RGHOV 6WDQGDUG HSWK 0RGHOV RQWHQWV 6DIHW QIRUPDWLRQ 8VLQJ WKH 5HIULJHUDWRU HDWXUHV RQWUROV LVSHQVHU DWHU LOWHU 6KHOYHV DQG LQV 3DQV UHH HU UDZHU XWRPDWLF FHPDNHU DUH QG OH...

Page 2: ...J RWKHU WKLQJV UHJLVWUDWLRQ RI RXU DSSOLDQFH HQVXUHV WKDW ZH FDQ GHOLYHU LPSRUWDQW SURGXFW LQIRUPDWLRQ DQG ZDUUDQW GHWDLOV ZKHQ RX QHHG WKHP 5HJLVWHU RXU DIp DSSOLDQFH QRZ RQOLQH HOSIXO ZHEVLWHV DUH D...

Page 3: ...VFRQQHFWHG E DQ VHWWLQJ RQ WKH FRQWURO SDQHO 127 5HSDLUV PXVW EH SHUIRUPHG E D TXDOLILHG 6HUYLFH 3URIHVVLRQDO 5HSODFH DOO SDUWV DQG SDQHOV EHIRUH RSHUDWLQJ R QRW XVH DQ H WHQVLRQ FRUG R QRW VWRUH RU X...

Page 4: ...OZD V JULS SOXJ ILUPO DQG SXOO VWUDLJKW RXW IURP WKH RXWOHW PPHGLDWHO GLVFRQWLQXH XVH RI D GDPDJHG VXSSO FRUG I WKH VXSSO FRUG LV GDPDJHG LW PXVW EH UHSODFHG E D TXDOLILHG VHUYLFH SURIHVVLRQDO ZLWK D...

Page 5: ...IXOO ZLGWK GUDZHU WKDW FDQ DFFRPPRGDWH ODUJHU LWHPV LV ORFDWHG DW WKH ERWWRP RI WKH IUHVK IRRG FRPSDUWPHQW 4XLFN6SDFH VKHOI RQ VRPH PRGHOV XQFWLRQV DV D QRUPDO IXOO VL HG VKHOI ZKHQ QHHGHG DQG HDVLO...

Page 6: ...VLWWLQJ RXW DW URRP WHPSHUDWXUH RU ZKHQ SXWWLQJ DZD ZDUP OHIWRYHUV W FDQ DOVR EH XVHG LI WKH UHIULJHUDWRU KDV EHHQ ZLWKRXW SRZHU IRU DQ H WHQGHG SHULRG 127 7KH UHIULJHUDWRU WHPSHUDWXUH FDQQRW EH FKDQ...

Page 7: ...7XUER RRO 7KH IUHH HU WHPSHUDWXUH LV QRW DIIHFWHG GXULQJ 7XUER RRO KHQ RSHQLQJ WKH UHIULJHUDWRU GRRU GXULQJ 7XUER RRO WKH IDQV ZLOO FRQWLQXH WR UXQ LI WKH KDYH F FOHG RQ ODUP 3UHVV WKH ODUP SDG WR WR...

Page 8: ...ODVV XQGHUQHDWK WKH GLVSHQVHU IRU VHFRQGV DIWHU UHOHDVLQJ WKH GLVSHQVHU EXWWRQ DWHU PD FRQWLQXH WR GLVSHQVH DIWHU WKH EXWWRQ LV UHOHDVHG I QR ZDWHU LV GLVSHQVHG ZKHQ WKH UHIULJHUDWRU LV ILUVW LQVWDOOH...

Page 9: ...U 2SHQ WKH ILOWHU FDUWULGJH KRXVLQJ E VTXHH LQJ WKH IURQW WDEV DQG JHQWO SXOOLQJ GRZQ LQH XS WKH SRUWV RQ WKH ILOWHU ZLWK WKH SRUWV RQ WKH ILOWHU FDUWULGJH KROGHU DQG JHQWO LQVHUW WKH ILOWHU 6ORZO WXU...

Page 10: ...LQWR SODFH GMXVWDEOH RRU LQV RQ VRPH PRGHOV 7R UHPRYH LIW WKH ELQ VWUDLJKW XS WKHQ SXOO RXW 7R UHSODFH QJDJH WKH ELQ LQ WKH PROGHG VXSSRUWV RQ WKH GRRU DQG SXVK GRZQ WR ORFN LQ SODFH 7KH GRRU ELQV KDY...

Page 11: ...3DQ RQ VRPH PRGHOV 7R UHPRYH SDQ 3XOO WKH SDQ RXW WR WKH VWRS SRVLWLRQ LIW WKH IURQW RI WKH GUDZHU XS DQG RXW 7R UHSODFH SDQ 3ODFH EDFN RI WKH GUDZHU LQ ILUVW DQG URWDWH GUDZHU IURQW GRZQ WR VHDW LW...

Page 12: ...YDO 7R UHPRYH WKH ERWWRP IXOO ZLGWK EDVNHW RQ IUHH HU GUDZHU PRGHOV 2SHQ WKH ERWWRP IUHH HU GUDZHU XQWLO LW VWRSV 5HPRYH WKH WRS IUHH HU EDVNHW 7KH ERWWRP IUHH HU EDVNHW UHVWV RQ WKH LQVLGH WDEV RQ WK...

Page 13: ...127 Q KRPHV ZLWK ORZHU WKDQ DYHUDJH ZDWHU SUHVVXUH RX PD KHDU WKH LFHPDNHU F FOH PXOWLSOH WLPHV ZKHQ PDNLQJ RQH EDWFK RI LFH RU 5HIULJHUDWRU 0RGHOV ZLWK FHPDNHU LQ WKH RRU FH XFNHW DQG LVSHQVHU 2SHQ W...

Page 14: ...QH CAUTION R QRW FOHDQ JODVV VKHOYHV RU FRYHUV ZLWK ZDUP ZDWHU ZKHQ WKH DUH FROG ODVV VKHOYHV DQG FRYHUV PD EUHDN LI H SRVHG WR VXGGHQ WHPSHUDWXUH FKDQJHV RU LPSDFW VXFK DV EXPSLQJ RU GURSSLQJ 7HPSHUH...

Page 15: ...FXUH DOO ORRVH LWHPV VXFK DV VKHOYHV DQG GUDZHUV E WDSLQJ WKHP VHFXUHO LQ SODFH WR SUHYHQW GDPDJH KHQ XVLQJ D KDQG WUXFN WR PRYH WKH UHIULJHUDWRU GR QRW UHVW WKH IURQW RU EDFN RI WKH UHIULJHUDWRU DJDL...

Page 16: ...QRW ILW WKURXJK D GRRUZD WKH UHIULJHUDWRU GRRU DQG IUHH HU GUDZHU RU GRRU FDQ EH UHPRYHG 7R UHPRYH WKH UHIULJHUDWRU GRRUV VHH 5HPRYLQJ UHQFK RRUV VHFWLRQ 7R UHPRYH WKH IUHH HU GUDZHU VHH WKH 5HPRYLQJ...

Page 17: ...GHSHQGLQJ RQ PRGHO 7KH UHIULJHUDWRU ZLOO EH SODFHG DSSUR LPDWHO LQ WKH PLGGOH RI WKLV RSHQLQJ Back Wall Front Right Side REFRIGERATOR B DVHERDUG 7KLFNQHVV RU RXQWHUWRS 2YHUKDQJ KLFKHYHU LV DUJHU 3OXV...

Page 18: ...VSRUWLQJ LW LQWR WKH LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ I SDVVDJHZD V DUH OHVV WKDQ FP WKH UHIULJHUDWRU GRRUV FDQ HDVLO EH VFUDWFKHG DQG GDPDJHG 7KH GRRUV FDQ EH UHPRYHG WR DOORZ WKH UHIULJHUDWRU WR EH VDIHO PRYHG...

Page 19: ...VKRFN RU LQMXU GXULQJ LQVWDOODWLRQ RX PXVW ILUVW XQSOXJ WKH UHIULJHUDWRU EHIRUH SURFHHGLQJ DLOXUH WR IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV FDQ UHVXOW LQ HOHFWULFDO VKRFN 7DSH WKH GRRUV VKXW ZLWK DGKHVLYH WDSH 5 0...

Page 20: ...WKH ZDWHU OLQH YHU FDUHIXOO 8VLQJ D VRFNHW UDWFKHW GULYHU UHPRYH WKH EROWV VHFXULQJ WKH WRS KLQJH WR WKH FDELQHW LUH RQQHFWRUV DWHU LQH FH DQG DWHU 0RGHOV 2QO LUH RQQHFWRUV ROWV DWHU LQH FH DQG DWHU 0...

Page 21: ...ULFDO VKRFN 5 167 1 17 5 1 5 76 1 1 6 8VLQJ D VRFNHW UDWFKHW GULYHU UHLQVWDOO WKH EROWV DQG FHQWHU KLQJH EUDFNHWV WR WKH FDELQHW 8VLQJ D OOHQ ZUHQFK UHLQVWDOO WKH KLQJH SLQV LQWR WKH KLQJH EUDFNHWV 5...

Page 22: ...RQQHFWRUV WRJHWKHU DQG URXW WKH ZLUH LQVLGH WKH SODVWLF SRUW RU FH DQG DWHU 0RGHOV 2QO 3XW WKH ZDWHU OLQH LQWR WKH KROH DQG SDVV WKURXJK WKH SODVWLF SRUW WR WKH EDFN RI WKH UHIULJHUDWRU 3OXJ WKH ZDWHU...

Page 23: ...RQ WKH IURQW DQG RXW WR UHPRYH 7KH ORZHU EDVNHW UHVWV RQ D IUDPH LQVLGH WKH IUHH HU GUDZHU LIW WKH IURQW RI WKH EDVNHW DQG SXOO LW IRUZDUG 5HOHDVH WKH SLQV IURP WKH VORWV RQ WKH IUDPH WR UHPRYH WKH ED...

Page 24: ...GUDZHU DVVHPEO H WHQVLRQV LQWR WKH VORWV QHDU WKH EDFN RI WKH VOLGHV RZHU WKH IURQW HQG RI WKH IUHH HU GUDZHU DVVHPEO VR WKH VLGH WDEV ILW LQWR WKH IURQW VORWV RQ WKH UDLO DVVHPEOLHV 5HSODFH WKH VDIHW...

Page 25: ...IURP WKH KRXVH FROG ZDWHU VXSSO I RX DUH XVLQJ WKH 8QLYHUVDO WXELQJ WKH QXWV DUH DOUHDG DVVHPEOHG WR WKH WXELQJ I RX DUH XVLQJ FRSSHU WXELQJ LQVHUW WKH HQG RI WKH WXELQJ LQWR WKH UHIULJHUDWRU FRQQHFWL...

Page 26: ...HUDWRU VKRXOG EH VHW VR WKH UHIULJHUDWRU LV ILUPO SRVLWLRQHG RQ WKH IORRU DQG WKH IURQW LV UDLVHG MXVW HQRXJK WKDW WKH GRRU FORVHV HDVLO ZKHQ RSHQHG DERXW KDOIZD 7R DGMXVW WKH OHYHOLQJ OHJV WXUQ WKH O...

Page 27: ...UDWRU VXJJHVWHG DVVHPEO 6KHOYHV VKRZQ LQ WKH ORFDWLRQ IRU EHVW HQHUJ HIILFLHQF 127 R QRW EORFN DLU RXWOHW E SODFLQJ IRRG LWHPV GLUHFWO DJDLQVW LW UUDWLF WHPSHUDWXUHV PD UHVXOW 6 FXIW 0RGHOV UHQFK RRU...

Page 28: ...W EXUQV DQG SURGXFW GDPDJH GR QRW KRRN XS WKH ZDWHU OLQH WR WKH KRW ZDWHU OLQH R QRW LQVWDOO WKH LFHPDNHU WXELQJ LQ DUHDV ZKHUH WHPSHUDWXUHV IDOO EHORZ IUHH LQJ KHQ XVLQJ DQ HOHFWULFDO GHYLFH VXFK DV...

Page 29: ...WKH UHIULJHUDWRU 25 RX FDQ FXW RII WKH IODUHG ILWWLQJ ZLWK D WXEH FXWWHU DQG WKHQ XVH D FRPSUHVVLRQ ILWWLQJ R QRW FXW IRUPHG HQG IURP 8QLYHUVDO DWHU LQH 5HIULJHUDWRU WXELQJ 6KXWRII YDOYH WR FRQQHFW WR...

Page 30: ...VH OHDNV 127 RPPRQZHDOWK RI 0DVVDFKXVHWWV 3OXPELQJ RGHV 05 VKDOO EH DGKHUHG WR 6DGGOH YDOYHV DUH LOOHJDO DQG XVH LV QRW SHUPLWWHG LQ 0DVVDFKXVHWWV RQVXOW ZLWK RXU OLFHQVHG SOXPEHU 7 7 1 7 3 3 03 7LJKW...

Page 31: ...J VDYLQJV 6 3236 5 6 DQG 61 36 RX PD KHDU FUDFNLQJ RU SRSSLQJ VRXQGV ZKHQ WKH UHIULJHUDWRU LV ILUVW SOXJJHG LQ 7KLV KDSSHQV DV WKH UHIULJHUDWRU FRROV WR WKH FRUUHFW WHPSHUDWXUH SDQVLRQ DQG FRQWUDFWLRQ...

Page 32: ...HH RQWUROV VHFWLRQ 5HIULJHUDWRU RU IUHH HU FRPSDUWPHQW WRR ZDUP 7HPSHUDWXUH FRQWURO QRW VHW FROG HQRXJK 6HH RQWUROV VHFWLRQ DUP ZHDWKHU RU IUHTXHQW GRRU RSHQLQJV 6HW WKH WHPSHUDWXUH FRQWURO RQH VWHS F...

Page 33: ...OLQH VHFWLRQ DWHU ILOWHU FORJJHG 5HSODFH ILOWHU FDUWULGJH RU UHPRYH ILOWHU DQG LQVWDOO SOXJ LU PD EH WUDSSHG LQ WKH ZDWHU V VWHP 3UHVV WKH GLVSHQVHU DUP IRU DW OHDVW WZR PLQXWHV LVSHQVHU LV 2 3UHVV D...

Page 34: ...J LQ WKH UHIULJHUDWRU RRG WRR FORVH WR WKH DLU YHQW DW WKH EDFN RI WKH UHIULJHUDWRU 0RYH WKH IRRG DZD IURP WKH DLU YHQW 5HIULJHUDWRU FRQWURO LV VHW WRR FROG 0RYH WKH UHIULJHUDWRU FRQWURO WR D ZDUPHU W...

Page 35: ...HHGHG WR REWDLQ VHUYLFH XQGHU WKH ZDUUDQW FDIHDSSOLDQFHV FRP OO ZDUUDQW VHUYLFH LV SURYLGHG E RXU DFWRU 6HUYLFH HQWHUV RU DQ DXWKRUL HG VHUYLFH WHFKQLFLDQ 7R VFKHGXOH VHUYLFH RQOLQH YLVLW XV DW FDIHDS...

Page 36: ...VHG E DFFLGHQW ILUH IORRGV RU DFWV RI RG QFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJH FDXVHG E SRVVLEOH GHIHFWV ZLWK WKLV DSSOLDQFH 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU DQG DQ VXFFHHGLQJ RZQHU IRU...

Page 37: ...DFWXDO SHUIRUPDQFH PD YDU 5HSODFHPHQW DUWULGJH RU HVWLPDWHG FRVWV RI UHSODFHPHQW HOHPHQWV SOHDVH YLVLW RXU ZHEVLWH DW FDIHDSSOLDQFHV FRP WARNING 7R UHGXFH WKH ULVN DVVRFLDWHG ZLWK LQJHVWLRQ RI FRQWDP...

Page 38: ...5HY 1RWHV...

Page 39: ...5HY 1RWHV...

Page 40: ...Q DERXW VSHFLDO GLVFRXQWV WKDW DUH DYDLODEOH ZKLOH RXU ZDUUDQW LV VWLOO LQ HIIHFW RX FDQ SXUFKDVH LW RQ OLQH DQ WLPH DIp 6HUYLFH ZLOO VWLOO EH WKHUH DIWHU RXU ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 FDIHDSSOLDQFHV F...

Page 41: ...QHV GH VpFXULWp RQVLJQHV G XWLOLVDWLRQ RQFWLRQV RPPDQGHV LVWULEXWHXU LOWUH j HDX 7DEOHWWHV HW EDOFRQQHWV DFV 7LURLU GX FRQJpODWHXU 0DFKLQH j JODoRQV DXWRPDWLTXH QWUHWLHQ HW QHWWR DJH 5HPSODFHPHQW GHV...

Page 42: ...SSHORQV TXH O HQUHJLVWUHPHQW GH YRWUH pOHFWURPpQDJHU YRXV DVVXUH OD FRPPXQLFDWLRQ GH UHQVHLJQHPHQWV LPSRUWDQWV VXU OH SURGXLW HW OD JDUDQWLH ORUVTXH YRXV HQ DYH EHVRLQ QUHJLVWUH YRWUH pOHFWURPpQDJHU D...

Page 43: ...LRQ pEUDQFKH OH UpIULJpUDWHXU DYDQW G HIIHFWXHU XQH UpSDUDWLRQ RX GH OH QHWWR HU 5HPDUTXH DOLPHQWDWLRQ GX UpIULJpUDWHXU QH SHXW rWUH GpFRQQHFWpH SDU DXFXQH GHV IRQFWLRQV VXU OH SDQQHDX GH FRPPDQGH 5HP...

Page 44: ...RQ TXDOLILp DX PR HQ G XQ FRUGRQ GH UHFKDQJH DXWRULVp SDU OH IDEULFDQW RUVTXH YRXV pORLJQH YRWUH UpIULJpUDWHXU GX PXU IDLWHV DWWHQWLRQ j QH SDV OH IDLUH URXOHU VXU OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ DILQ GH QH...

Page 45: ...H ODUJHXU SRXYDQW UHFHYRLU GHV DUWLFOHV GH WDLOOH VXSpULHXUH HVW VLWXp GDQV OH EDV GX FRPSDUWLPHQW UpIULJpUDWHXU 7DEOHWWH 4XLFN6SDFH FHUWDLQV PRGqOHV OOH VHUW GH WDEOHWWH SOHLQH JUDQGHXU DX EHVRLQ HW...

Page 46: ...VVL VHUYLU HQ FDV G LQWHUUXSWLRQ GH FRXUDQW VXU XQH ORQJXH SpULRGH 5 0 548 RUVTXH 7XUER RRO HVW HQ IRQFWLRQ OH UpJODJH GH OD WHPSpUDWXUH GX UpIULJpUDWHXU QH SHXW SDV rWUH FKDQJp OD WHPSpUDWXUH GX FRQJ...

Page 47: ...PLQXWHV D VRQQHULH FHVVH j OD IHUPHWXUH GH OD SRUWH 9HUURXLOODJH 3UHVVH OD WRXFKH RFN YHUURXLOODJH GXUDQW VHFRQGHV SRXU YHUURXLOOHU OH GLVWULEXWHXU GH JODoRQV HW G HDX DLQVL TXH WRXWHV OHV DXWUHV FRPP...

Page 48: ...VWULEXHU O HDX 0DLQWHQH OH YHUUH GDQV OH UHQIRQFHPHQW 3RXVVH OH ERXWRQ GX GLVWULEXWHXU DUGH OH YHUUH VRXV OH GLVWULEXWHXU GXUDQW j VHFRQGHV DSUqV OH UHOkFKHPHQW GX ERXWRQ FDU GH O HDX SHXW FRQWLQXHU j...

Page 49: ...QW DYHF VRLQ YHUV OH EDV OLJQH OHV RULILFHV GX ILOWUH VXU FHX GX VXSSRUW GH ILOWUH j FDUWRXFKH SXLV LQVpUH OH ILOWUH DYHF VRLQ 7RXUQH OH ILOWUH OHQWHPHQW YHUV OD GURLWH MXVTX DX ERXW 1 6 55 3 6 66 9 0...

Page 50: ...OLJQH GURLWH SXLV VRUWH OH 3RXU UHSODFHU QJDJH OH EDOFRQQHW GDQV OHV VXSSRUWV PRXOpV GH OD SRUWH HW SRXVVH YHUV OH EDV SRXU YHUURXLOOHU HQ SODFH HV EDOFRQQHWV VRQW GRWpV GH FRXVVLQHWV TXL UHFXHLOOHQW...

Page 51: ...UHWLUHU OH EDF 7LUH OH EDF YHUV O H WpULHXU MXVTX j OD SRVLWLRQ G DUUrW 6RXOHYH O DYDQW GX WLURLU SXLV WLUH OH YHUV O H WpULHXU 3RXU UHSODFHU OH EDF 3ODFH G DERUG O DUULqUH GX WLURLU SXLV IDLWHV SLYR...

Page 52: ...U LQIpULHXU VXU OHV PRGqOHV j WLURLU GH FRQJpODWHXU 7LUH OH SDQLHU YHUV O H WpULHXU MXVTX j FH TX LO V DUUrWH 5HWLUH OH SDQLHU GH FRQJpODWHXU VXSpULHXU H SDQLHU GH FRQJpODWHXU LQIpULHXU UHSRVH VXU OHV...

Page 53: ...j OD QRUPDOH YRXV HQWHQGUH OD PDFKLQH j JODoRQV GpPDUUHU SOXVLHXUV 0RGqOHV GH UpIULJpUDWHXU pTXLSpV G XQH PDFKLQH j JODoRQV GDQV OD SRUWH DF j JODFH HW GLVWULEXWHXU 2XYUH OH SDQQHDX G DFFqV GH OD ERv...

Page 54: ...DWH GH VRXGH SDU OLWUH G HDX DLVVH OHV SRUWHV RXYHUWHV 6L OD WHPSpUDWXUH ULVTXH GH GHVFHQGUH VRXV OH SRLQW GH FRQJpODWLRQ GHPDQGH j XQ WHFKQLFLHQ TXDOLILp GH YLGDQJHU OD FRQGXLWH G HDX DILQ GH SUpYHQL...

Page 55: ...HQW QWUHWLHQ HW QHWWR DJH 5HPSODFHPHQW GHV ODPSHV pFODLUDJH GX FRPSDUWLPHQW UpIULJpUDWHXU GHV PRGqOHV j GHX SRUWHV HVW VLWXp GDQV OH FHQWUH VXSpULHXU HW VXU OHV F WpV JDXFKH HW GURLW DX GHVVXV GHV EDF...

Page 56: ...V SDU OD SRUWH YRXV SRXYH HQOHYHU OD SRUWH GX FRPSDUWLPHQW UpIULJpUDWLRQ HW OH WLURLU GX FRPSDUWLPHQW FRQJpODWLRQ 3RXU HQOHYHU OD SRUWH GX FRPSDUWLPHQW UpIULJpUDWLRQ FRQVXOWH O pWDSH GH OD VHFWLRQ KDQ...

Page 57: ...FRPSWH GH WRXW VXUSORPE GX FRPSWRLU GH O pSDLVVHXU GH OD SOLQWKH HW GH WRXW GpJDJHPHQW GpVLUp D ODUJHXU QH GRLW SDV rWUH LQIpULHXUH j SRXFHV FP FP VHORQ OH PRGqOH 9RXV GHYH SODFHU OH UpIULJpUDWHXU DSS...

Page 58: ...DFLOHPHQW rWUH UD pHV RX DXWUHPHQW HQGRPPDJpHV HV SRUWHV SHXYHQW V HQOHYHU SRXU SHUPHWWUH OH WUDQVSRUW j O LQWpULHXU HQ WRXWH V UHWp 6L YRXV GHYH HQOHYHU XQH SRUWH G XQ PRGqOH j GHX SRUWHV UHSRUWH YRX...

Page 59: ...HFWLYH SHXW FDXVHU XQ FKRF pOHFWULTXH PPRELOLVH OHV SRUWHV IHUPpHV DYHF GX UXEDQ DGKpVLI 1 9 0 17 3257 52 7 QOHYH OH FRXYHUFOH GH FKDUQLqUH GDQV OH KDXW GH OD SRUWH GX FRPSDUWLPHQW UpIULJpUDWHXU HQ UH...

Page 60: ...L HQW OD FKDUQLqUH VXSpULHXUH VXU OD FDUURVVHULH RQQHFWHXUV GH ILOV RQGXLWH G HDX PRGqOHV j GLVWULEXWHXU G HDX HW GH JODFH VHXOHPHQW RQQHFWHXUV GH ILOV RXORQV RQGXLWH G HDX PRGqOHV j GLVWULEXWHXU G HD...

Page 61: ...32576 51 5 7 6 51 5 6 175 8 O DLGH G XQH FOp j GRXLOOH SR UHIL H OHV ERXORQV HW OHV VXSSRUWV GH FKDUQLqUH FHQWUDX VXU OD FDUURVVHULH O DLGH G XQH FOp KH DJRQDOH SR UHIL H OHV D HV GH FKDUQLqUH GDQV OH...

Page 62: ...HXOHPHQW QVpUH OD FRQGXLWH G HDX GDQV OH WURX HW j WUDYHUV OH ORJHPHQW HQ SODVWLTXH MXVTX j O DUULqUH GX UpIULJpUDWHXU 5DFFRUGH OD FRQGXLWH G HDX GDQV OH UDFFRUG j O DUULqUH GX UpIULJpUDWHXU L H OD FR...

Page 63: ...YH OH SDQLHU VXU O DYDQW SXLV YHUV O H WpULHXU SRXU OH VRUWLU H SDQLHU LQIpULHXU UHSRVH VXU XQ FDGUH j O LQWpULHXU GX WLURLU 6RXOHYH O DYDQW GX SDQLHU SXLV WLUH YHUV O DYDQW LEpUH OHV WLJHV GHV IHQWHV...

Page 64: ...GDQV OHV IHQWHV SUqV GH O DUULqUH GHV JOLVVLqUHV EDLVVH O H WUpPLWp DYDQW GX WLURLU GH IDoRQ TXH OHV ODQJXHWWHV ODWpUDOHV V LQVqUHQW GDQV OHV IHQWHV DYDQW GHV UDLOV 5HSODFH OHV YLV GH VpFXULWp GDQV O...

Page 65: ...XLYUH LQVpUH O H WUpPLWp GX WX DX DXVVL ORLQ TXH SRVVLEOH GDQV OH UDFFRUG GX UpIULJpUDWHXU j O DUULqUH GH FHOXL FL 7RXW HQ WHQDQW OH WX DX VHUUH OH UDFFRUG 6L YRXV XWLOLVH OD WX DXWHULH XQLYHUVHO SRXU...

Page 66: ...YRXV DYH EHVRLQ G DLGH UHYR H OD VHFWLRQ SUpFpGHQWH VXU OH QLYHOOHPHQW GX UpIULJpUDWHXU 6L OHV SRUWHV GHPHXUHQW LQpJDOHV WRXUQH OD WLJH UpJODEOH j O DLGH G XQH FOp KH DJRQDOH SR SRXU VRXOHYHU OD SRUWH...

Page 67: ...JH GX UpIULJpUDWHXU VXJJpUp VXLWH 7DEOHWWHV GDQV OD SRVLWLRQ GH PHLOOHXUH HIILFDFLWp pQHUJpWLTXH QVWUXFWLRQV G LQVWDOODWLRQ FXIW 0RGqOHV j GHX SRUWHV DYHF WLURLU GH FRQJpODWHXU 6 FXIW 0RGqOHV j GHX SR...

Page 68: ...j JODoRQV GDQV GHV HQGURLWV R OD WHPSpUDWXUH ULVTXH GH GHVFHQGUH HQ GHVVRXV GX SRLQW GH FRQJpODWLRQ 6L YRXV XWLOLVH XQ RXWLO pOHFWULTXH FRPPH XQH SHUFHXVH pOHFWULTXH SHQGDQW O LQVWDOODWLRQ DVVXUH YRX...

Page 69: ...XU UDFFRUGHU OH WX DX G HDX DX UpIULJpUDWHXU 28 YRXV SRXYH FRXSHU OH UDFFRUG pYDVp j O DLGH G XQ FRXSH WXEH SXLV XWLOLVHU XQ UDFFRUG j FRPSUHVVLRQ 1H FRXSH SDV O H WUpPLWp PRXOpH G XQ WURXVVH GH WX DX...

Page 70: ...SORPEHULH 05 GX RPPRQZHDOWK RI 0DVVDFKXVHWWV HV URELQHWV GH VHFWLRQQHPHQW j pWULHU VRQW LOOpJDX HW OHXU XWLOLVDWLRQ Q HVW SDV DXWRULVpH DX 0DVVDFKXVHWWV RQVXOWH YRWUH SORPELHU ORFDO 6 55 5 2 5 6 55 6...

Page 71: ...RXV SRXYH HQWHQGUH GHV FUDTXHPHQWV RX GHV FODTXHPHQWV ORUVTXH OH UpIULJpUDWHXU HVW EUDQFKp SRXU OD SUHPLqUH IRLV HOD VH SURGXLW ORUVTXH OH UpIULJpUDWHXU VH UHIURLGLW j OD ERQQH WHPSpUDWXUH H SDQVLRQ H...

Page 72: ...YHUWXUH IUpTXHQWH GHV SRUWHV 5pJOH OD FRPPDQGH GHV WHPSpUDWXUHV VXU XQH WHPSpUDWXUH SOXV EDVVH RQVXOWH OD VHFWLRQ RPPDQGHV D SRUWH HVW UHVWpH RXYHUWH 8Q SDTXHW HPSrFKH SHXW rWUH OD IHUPHWXUH GH OD SRU...

Page 73: ...WHXU HVW 9 5528 e SSX H HW PDLQWHQH HQIRQFpH OD WRXFKH 2 YHUURXLOODJH SHQGDQW VHFRQGHV HDX MDLOOLW GX GLVWULEXWHXU D FDUWRXFKH GX ILOWUH YLHQW G rWUH LQVWDOOpH DLWHV FRXOHU O HDX GX GLVWULEXWHXU SHQGD...

Page 74: ...FRPSDUWLPHQW UpIULJpUDWLRQ eORLJQH OHV DOLPHQWV GH O RXYHUWXUH GH FLUFXODWLRQ G DLU H UpJODJH GH YRWUH UpIULJpUDWHXU HVW WURS IURLG 5pJOH YRWUH UpIULJpUDWHXU j XQH WHPSpUDWXUH SOXV FKDXGH HQ VpOHFWLRQ...

Page 75: ...SSOLDQFHV FD 7RXWHV OHV UpSDUDWLRQV HQ YHUWX GH OD JDUDQWLH VRQW IRXUQLV SDU QRV HQWUH GH 6HUYLFH G 8VLQH RX SDU XQ WHFKQLFLHQ HQ UpSDUDWLRQ DXWRULVp 3RXU SUpYRLU XQH UpSDUDWLRQ FRQVXOWH QRWUH VLWH FD...

Page 76: ...RPPDJH FDXVp SDU DFFLGHQW LQFHQGLH LQRQGDWLRQ RX FDWDVWURSKH QDWXUHOOH 7RXW GRPPDJH IRUWXLW RX LQGLUHFW FDXVp SDU GHV GpIDXWV pYHQWXHOV GH FHW DSSDUHLO DUDQWLH OLPLWpH GH OD FDUWRXFKH ILOWUDQWH HWWH J...

Page 77: ...FHV FD AVERTISSEMENT 3RXU UpGXLUH OH ULVTXH DVVRFLp j O LQJHVWLRQ GH FRQWDPLQDQWV 1 XWLOLVH SDV O DSSDUHLO DYHF GH O HDX G XQH TXDOLWp LQFHUWDLQH RX QRQ SRWDEOH VXU OH SODQ PLFURELRORJLTXH VDQV XQH Gp...

Page 78: ...5HY 1RWHV...

Page 79: ...5HY 1RWHV...

Page 80: ...DWLRQ GH JDUDQWLH 3URFXUH YRXV XQH SURORQJDWLRQ GH JDUDQWLH DIp HW LQIRUPH YRXV GHV UDEDLV VSpFLDX HQ YLJXHXU SHQGDQW OD GXUpH GH YRWUH JDUDQWLH 9RXV SRXYH YRXV OD SURFXUHU HQ OLJQH HQ WRXW WHPSV HV V...

Reviews: