5
4.
N’utilisez pas le sac à herbe sur des pentes
raid
es.
5.
Ne coupez pas l’herbe si elle
est mouillée. La
rédu
ction d
e t
ractio
n
peut
fa
ire d
éra
per
le
trac
teur.
6.
Ne pa
ssez
pas a
u p
oint
mort
po
ur d
esce
ndre
une pe
nte.
L’excès de vitesse
p
eut ca
user la
pe
rte
de con
trô
le d
u t
racte
ur e
t
causer d
es
blessu
res gr
aves.
7.
Ne re
morqu
ez pas de
s ac
cessoires lour
ds
(re
mor
que char
gée,
roulea
u, et
c.) sur
des pent
es
supé
rieur
es à 5°.
Le
poids sup
plém
entair
e
a
te
ndan
ce à po
usser le tr
acteur
et pe
ut ca
user la
pe
rte de
cont
rô
le du tract
eur
(le tr
acteur
pe
ut
ac
célére
r, le
frei
nage e
t la d
ire
ction p
euven
t êt
re
limités,
l’accessoire pe
ut se me
ttre
en cra
be et
le
tra
cte
ur peut
se r
en
ve
rser
).
ENFANTS
1.
Un ac
cident
grave r
isq
ue de
se prod
uire
si le
cond
uc
teur
n’est
pas t
ou
jou
rs tr
ès vigila
nt en
pré
sen
ce d
’en
fant
s. Le
s en
fant
s sont
souv
ent
att
iré
s par
une ma
chine
et la
to
nte
de
l’her
be. Ils
ne
se re
ndent
p
as
comp
te
des danger
s. Ne
supposez jamais qu’ils
vont rester là
où vous les
avez
vus.
a.
Éloignez le
s en
fants de la zo
ne de
trav
ail et
placez
-les
sous la surveill
ance d’un ad
ulte autre
que le con
ducteur de la mach
ine.
b.
Restez vigilan
t e
t
arrêtez la machin
e si des
enfants s’app
rochent de la
zon
e de tra
va
il.
c.
Regarde
z touj
ours derrière
vo
us e
t pa
r terre avant
de recu
ler et en
recu
lant.
d.
Ne tran
sportez jamais
d’en
fants, même si les
lames ne tourn
ent pas. Il
s risquent de
tomber et
d’être
gri
èvement ble
ssé
s o
u de gên
er le
fonctionnement
sécuritaire de
la
ma
chine.
e.
Faite
s très a
ttentio
n en
vous a
pprochant d
’ang
les
morts, de bui
sson
s, de po
rtails, de b
uisson
s,
d’arbres et
d’au
tres objets
qu
i peuvent vous
empêch
er de voir un enfant.
f. Pou
r
éliminer tout
risque d’acci
dent en march
e
arrière,
débray
ez toujours l
a ou
les
lames avant
d’en
clencher l
a marche
arrière. N
’utili
sez pas
la
mode «Re
verse Ca
ution Mode
» (Marche arriè
re
-
Prudence) si des en
fants ou
autres personnes se
trou
vent à proximité.
g.
Ne laissez pa
s de
s enfan
ts s’
approc
he
r d’un
moteur
chaud ou en ma
rche. Ils ri
squent de se
brûler.
h.
Retirez la clé de contact
quand
la
machi
ne n’es
t
pas surve
illée pour empê
cher
son
uti
lisation
no
n
autorisée.
2.
Ne permettez ja
mais à des enfants de moins de
14 an
s d’u
tiliser l
a mach
ine. Des en
fants
plus
âgés do
ivent lire e
t co
mprendre
le mo
de d’emp
loi
de la m
achine et
les consignes
de sécurité. Ils
doivent a
pprendre à
utiliser la machi
ne et
s’en
servir sous la surveillan
ce
étro
ite d
’un
ad
ulte.
REMORQU
AG
E
1.
Ne remo
rque
z qu’avec une
m
achine
é
qu
ipée
d’un
att
elage
de r
emo
rquag
e. N’accro
ch
ez p
as
l’équipement remorqué ailleurs qu’au point
d’att
ela
ge.
2.
Respecte
z les
reco
mmanda
tions d
u
fabr
ican
t
quant
au
x limite
s
de po
ids de l’éq
uip
emen
t
remor
qu
é et
au re
morqu
ag
e su
r pent
e.
3.
Ne transpo
rtez ja
mais qu
iconque
sur
l’équipement remorqué.
4.
Le poid
s d
e l’é
quipe
ment
remor
qu
é pe
ut
entr
aîne
r la pe
rte d
e t
ractio
n e
t p
ar conséq
uent
de
co
ntrô
le du
trac
teur
sur
des
pent
es.
5.
Avan
cez lente
men
t et pré
voyez
une dist
ance
suppléme
ntair
e po
ur vou
s ar
rê
te
r.
6.
Ne passe
z p
as au p
oint
mort
pour
d
escend
re
une pen
te
.
ENTRETIEN
MANIPULATION D
E L
’ESSEN
CE :
1.
Pour éviter toute ble
ssu
re o
u d
égât ma
tériel : Fa
ites
très attenti
on en man
ipu
lant de l’essence
. Il s’agi
t d’un
produit e
xtrêmemen
t inflammab
le e
t
les vapeu
rs
risquent d’e
xplose
r. Vou
s p
ouvez être g
rièvemen
t
blessé si
des écla
boussu
res sur
votre pe
au ou
sur vos
vêtements s’enflammaient. Rincez votre
peau et
changez immédi
atement d
e vêtements.
a.
Remisez le ca
rburant d
ans de
s bidons
homologu
és seulemen
t.
b.
Ne faite
s
jamais le
plein
dans un
véhicule
, ni à
l’arrière d
’un
e camionnette don
t le
planche
r es
t
recouvert
d’un revêtemen
t en pl
astique. Placez
toujours les bi
dons par
terre et lo
in de votre
véhi
cule
avan
t de l
es
remp
lir
.
c.
Dans l
a mesure
du possibl
e, décha
rgez
l’é
qu
ip
emen
t moto
risé
de l
a re
morq
ue et
fait
es l
e
plein
par terre. Si cela n
’est pas p
ossibl
e, faite
s le
plein
avec un b
ido
n plutôt qu
e directemen
t de
la
po
mpe à essenc
e.
d.
Maintene
z le gicleur en con
ta
ct avec le b
ord du
réservoir d’essence ou
avec l’ouv
erture du bid
on
jusqu’à
ce que le
plein
soit terminé. N’utilise
z pas
un gicleur équi
pé d’un
d
isposi
tif de bloca
ge en
positio
n ouverte.
e.
Éteign
ez toute ciga
rett
e ou pipe
, tout
cigare ou
toute autre ch
aleu
r in
candescente.
f.
Ne faites jamais le pl
ein à l’
intérieu
r.
Summary of Contents for CLT-542H
Page 35: ...35 Notes...
Page 47: ...47 Notes...
Page 53: ...53 Notes...
Page 56: ...56 Notes...
Page 57: ...57 Notes...