27
REMARQUE:
Il n’es
t pas né
cessa
ire de
re
tire
r la
courro
ie la plus
basse
p
our re
tire
r le
platea
u de cou
pe
.
•
Placez-
vous su
r la g
au
ch
e du
tr
acteur
et r
ep
ére
z
la goupille de support du
plateau de coupe sur
l’arriè
re, à ga
uche
, du p
lat
eau de
c
ou
pe
.
•
Sortez la
goupille de s
upport du plateau pour
déga
ger ce
lui-ci de
la
ti
ge
de relevag
e du
p
lat
eau
de
coup
e. Vo
ir la Figure
2
5.
Figure 2
5
•
Tournez un
peu la goupille v
ers l’arrière du
tra
cte
ur
et r
elâ
chez la go
upille da
ns le trou
am
énagé
.
•
Rép
étez les
opér
ation
s ci-d
essus sur
la gauche du
tract
eu
r.
•
Dép
lacez la ma
nette
de
re
levage
du pla
teau
de
coup
e da
ns
l’enc
oche
sup
éri
eure
su
r le
gard
e-
boue
d
e dr
oite
pour
re
lever le
s trin
gles
de
re
leva
ge du plat
eau et
les é
loig
ner.
•
Glisse
z lente
men
t de p
lat
eau de
cou
pe vers
l’avant
du
tract
eur pou
r que les
crochet
s se
d
éta
chen
t
d’eux-mêmes de la trin
gle de stabilisation du
plat
eau d
e coup
e.
•
Glissez do
ucement
le plat
eau de cou
pe
(d
u cô
té
dro
it)
p
ou
r le dé
gager
d
u de
ssous d
u tr
acteur
.
CHANGEMENT DES COURRO
IES DU
PLAT
EAU ET DE LA PRISE DE FORCE
AVERTISSEMENT:
Avan
t
de
retire
r les
courroies, arrêtez le mote
ur, r
eti
rez la clé de
conta
ct,
débr
anchez le f
il de
la bou
gie et
mett
ez-le
à la m
asse co
ntre
le mo
teur
pour
emp
êc
her to
ut d
ém
arr
age
accid
en
te
l. T
out
es
les
courr
oie
s du tract
eur
s’usent et
do
iven
t
être remplac
ées à tout
signe de fendillement,
de
déchire
ment
ou de
pourr
iture
.
AVERTISSEMENT:
Fa
ites at
tent
ion de
ne pa
s vous
p
in
ce
r. Ne
plac
ez
pas vo
s doig
ts
sur le re
ssor
t de la po
ulie de
tens
ion n
i en
tre
la co
urro
ie et la p
ou
lie quan
d vous dé
mont
ez
la courroie.
IMPORTANT:
Les
courr
oies tr
apézoï
dales
inst
allées sur le
tract
eur sont
conçues
po
ur un
embra
ya
ge
et u
n d
ébrayag
e sa
ns dang
er. L
’emp
loi
d’une cour
ro
ie de
re
mp
lacement
(sans
l’étiq
ue
tte
d’équip
eme
nt d
’or
igine)
peut s’avér
er d
anger
eux si
cett
e
courr
oie
ne se débr
aye pa
s complè
te
ment
.
N’utilis
ez que des c
ourroie
s homologuées
par l’usine.
Proc
édez co
mme suit
pour chan
ger ou r
emp
lacer le
s
courr
oie
s du plat
eau de
cou
pe.
•
Ab
aissez le p
lat
eau de
coup
e en pla
ça
nt la
mane
tte
de re
leva
ge dans l’en
co
ch
e inf
éri
eure
du
garde
-boue
de droit
e.
•
Ret
irez
les
couvr
e-co
urro
ies en enlevant les vis
auto
-ta
raud
euse
s qu
i les m
aint
ie
nnent
sur le
plate
au de co
upe.
Plateaux de coupe
de 42 et 46 po avec prise de force
manuelle
•
Fait
es t
ourne
r le suppor
t de la
p
oulie de t
ension de
la p
ris
e de
forc
e ve
rs l’a
vant
d
e la go
ulotte
d’éjectio
n pou
r dé
tend
re la
courr
oie
. Voir
la
Figu
re
26 et la Figu
re 2
7.
•
Déga
gez la courr
oie
d
e la p
rise de
force de
la poulie
mo
trice (o
u de l’e
mb
ra
ya
ge
d
e la
prise de
fo
rc
e
élec
triq
ue) et
d
e la (o
u des)
p
ou
lie(s
) d
e t
ension d
e
la p
ris
e de
forc
e.
•
Fait
es pivot
er la pou
lie de t
en
sio
n du p
lat
eau d
e
coup
e vers la gau
che po
ur d
étend
re la
cou
rro
ie d
u
plate
au de cou
pe
. Fa
ites
tour
ner la clé à cliq
uet
lent
eme
nt ve
rs l’a
rrièr
e av
ant
de la
dé
ga
ge
r du
tro
u
carr
é.
•
Déga
gez la courro
ie du p
lat
eau d
e coup
e de to
ute
s
les poulies, y compris
la
po
ulie
de t
en
sio
n du
plate
au de cou
pe
.
•
Installez les
c
ourroies neuv
es de la façon illustrée à
la .
•
Repla
ce
z le
s couvr
e-c
ou
rroie
s r
eti
rés
précéde
mmen
t.
Plateaux de coupe
de 42 po avec prise
de force électrique
Fig
ure
26
•
Déga
gez la tige du
g
uid
e de courro
ie de la
p
oulie
motrice
.
•
Insér
ez u
ne clé à cliquet de
3
/8
po (pou
r desser
rer)
dans le
tro
u carr
é qu
i se t
rouve
sur le support de la
poulie de
te
ns
ion,
sur la ga
uche du
platea
u de
coup
e. Vo
ir la Figure
2
6.
Go
up
ille
de
supp
ort
Supp
ort de
la
poul
ie
de tens
io
n
Couvr
e-co
urr
oie
3/8
po tr
ou c
arr
é
Summary of Contents for CLT-542H
Page 35: ...35 Notes...
Page 47: ...47 Notes...
Page 53: ...53 Notes...
Page 56: ...56 Notes...
Page 57: ...57 Notes...