Cabrinha Kites CROSSBOW 2006, User Manual

Page: 50 / 56

06
46
大きな引き裂け
カイトのファブリックに大きな引き裂けができた場合、販売店にカイトのリペアをしてくれるロフトを紹介して
もらいましょう。
小さい引き裂け
カイト・ファブリックの小さい引き裂けはカイトリペア・テープで修復可能です。リペアテープは販売店で購
入できます。
1. カイトをきれいにし完全に乾かします。
2. カイトを平らで凹凸のないきれいな所に広げます。
3. 引き裂けが完全に隠れる程度の大きさにリペアテープを２枚切ります。
4. リペアテープの１つで引き裂けの片面を注意しながら完全に被います。カイトの表面にテープをこすりつけ
て密着させましょう。
5. 引き裂けの逆の面にもうひとつのリペアテープを張り付け、同じように密着させます。
6. 両面のテープがしっかりと接着されていることを確認します。
バテンのリペア
覚えておきたいポイント
• カイトのブラダーのひとつをリペアする前に、カイトがきれいな状態で完全に乾いていることを確認します。
常にポンプとブラダーには砂がついていない状態を保ち、完全に乾かして汚れを拭き取ります。
•
バテンに空気が入っていないことを確認します。
• ビーチや汚れた場所、埃の多い場所、風が吹いている場所でのリペアは避けてください。風がないきれいで乾
いた場所がリペアに最適です。さらに床など、下がスベスベした所が理想的です。
•
ブラダーをリペアする前にフライイングラインのセットとブラダー・リペア・キット（カイトに付属）を用意
します。
バテン・ブラダーのリペア
1.まずバテンを上に向けてカイトを置きます。
2.傷付いたバテンのベルクロ開閉口をはずします。これによ
ってバテンのスリーブを開き、ブラダーを取り出すことが
可能になります。
3.ベルクロ開閉口からバルブを取り外し、バテンのスリーブ
とノズルを離します。これによってブラダーがスリーブか
ら離れます。バルブプラグは後のために大切にとっておき
ます。
4.バルブのひとつにフライイングラインを結びます。バルブ
の根元にしっかりと結びましょう。バルブのノズルを通し
て結ばないでください。破損の恐れがあります。
5.バテンのスリーブにゆっくりとバルブを差し込みます。
6.スリーブの底に手を当て、スリーブからそっとブラダーを
引き抜きます。その際フライイングラインはスリーブに通
したままにしておきます。スリーブにフライイングライン
を通したままにするのは、リペアが終わった段階でブラダ
ーを元の位置に戻しやすくするためです。
7.ブラダーに空気を送り込み、バルブを差し込みます。ブラ
ダーを膨らませ過ぎないよう注意してください。
8. 穴の開いた箇所を調べるためにブラダーを水に沈めます。
バスタブなど、大量に水がある場所の方が楽に動作を行う
1
2
リペア
引き裂け / バテン・ブラダーのリペア
CK06_japanese.indd 46 7/21/05 3:50:59 PM