5
Warranty/ Gewährleistung/ Garantie/
Garantie/ Garanti
EN
Tested and approved according to EN ISO 11199-2:2005
and meets all the provisions of the MDR
2017/745 which apply to it. This product is a medical equipment (Class I).
Carbon Overland is covered by a 2 year warranty. The warranty does not cover moving parts,
misuse and normal wear.
byACRE off ers lifetime warranty on the carbon frame for the original owner. Simply register your
product at www.byacre.com within three months after the purchase.
To keep the warranty please remember to save your proof of purchase.
DE
Geprüft und zugelassen nach EN ISO 11199-2:2005
und allen Anforderungen der MDR 2017/745
entspricht, die anwendbar sind. Dies ist ein Medizinprodukt (Klasse I).
Der Carbon Overland hat 2 Jahre Garantie. Die Garantie deckt nicht Missbrauch, bewegliche Teile
und normalen Verschleiß ab.
byACRE bietet zusätzlich eine lebenslange Garantie auf den Carbonrahmen für den
ursprünglichen Käufer. Registrieren Sie einfach Ihr Produkt unter
www.byacre.com innerhalb von
drei Monaten nach dem Kauf.
Um die Garantie zu behalten, bewahren Sie bitte Ihren Kaufbeleg auf.
FR
Testé et approuvé selon la norme : EN ISO 11199-2:2005 et répond à toutes les dispositions du
MDR 2017/745 qui lui sont applicables. Ceci est un produit médical (Classe I).
Le Carbon Overland a une garantie de 2 ans. La garantie ne couvre pas les pièces mobiles,
l’utilisation abusive et l’usure normale.
byACRE off re une garantie supplémentaire à vie sur le cadre du Carbon pour l’acheteur initial. Il
suffi t d’enregistrer votre produit sur
www.byacre.com dans un délai de trois mois après l’achat.
Pour bénéfi cier de la garantie, n’oubliez pas de garder votre preuve de d’achat.
NL
Getest en goedgekeurd volgens de norm EN ISO 11199-2:2005 en voldoet aan alle bepalingen
van de MDR 2017/745 die daarop van toepassing zijn. Dit is een medisch product (Klasse I).
De Carbon Overland bidet een garantie van 2 jaar. De garantie heeft geen betrekking op
bewegende delen, misbruik en normale slijtage.
ByACRE biedt een extra levenslange garantie aan op het carbonframe voor de oorspronkelijke
koper. Registreer uw product op www.byacre.com binnen de drie maanden na de aankoop.
Onthoud dat u voor uw garantie steeds uw aankoopbewijs nodig heeft.
DA
Testet og godkendt i henhold til EN ISO 11199-2:2005
og opfylder alle bestemmelserne i MDR
2017/745, der gør sig gældende. Dette produkt er et medicinsk udstyr (Klasse I).
Carbon Overland er dækket af 2 års garanti. Garantien dækker ikke bevægelige dele, misbrug og
normalt slid.
byACRE tilbyder yderligere livstidsgaranti på kulfi berrammen for den oprindelige
køber. Du skal blot registrere dit produkt på www.byacre.com inden for tre måneder efter købet.
Husk at gemme din købskvittering.
