22
22
22
22
22
F
F
F
F
F
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Entretien
Toute installation technique nécessite un entretien
régulier. Conformément à DIN 1988, l’entretien doit
toujours être effectué par du personnel qualifié,
pouvant également remplacer les pièces d’usure.
Nous recommandons de conclure un contrat
d’entretien. L’entretien doit avoir lieu 1x par an et
pour les installations collectives 2x an. Exécution:
par l’installateur ou le fabricant.
Garantie
Garantie
Garantie
Garantie
Garantie
En cas de panne pendant la période de garantie,
veuillez vous adresser à notre service clientèle de
l’usine, en mentionnant le modèle de l’appareil et le
PNR (=numéro de production) (voir
caractéristiques techniques et la plaque
signalétique de l’appareil).
Manipulation
Manipulation
Manipulation
Manipulation
Manipulation
Nous vous conseillons de programmer le filtre de
Nous vous conseillons de programmer le filtre de
Nous vous conseillons de programmer le filtre de
Nous vous conseillons de programmer le filtre de
Nous vous conseillons de programmer le filtre de
telle sorte qu’au moins un rinçage à contre-cou-
telle sorte qu’au moins un rinçage à contre-cou-
telle sorte qu’au moins un rinçage à contre-cou-
telle sorte qu’au moins un rinçage à contre-cou-
telle sorte qu’au moins un rinçage à contre-cou-
rant par mois soit effectué afin d’éviter que des
rant par mois soit effectué afin d’éviter que des
rant par mois soit effectué afin d’éviter que des
rant par mois soit effectué afin d’éviter que des
rant par mois soit effectué afin d’éviter que des
particules étrangères ne s’incrustent sur le tissu
particules étrangères ne s’incrustent sur le tissu
particules étrangères ne s’incrustent sur le tissu
particules étrangères ne s’incrustent sur le tissu
particules étrangères ne s’incrustent sur le tissu
filtrant (éventuellement plus souvent en cas de fort
filtrant (éventuellement plus souvent en cas de fort
filtrant (éventuellement plus souvent en cas de fort
filtrant (éventuellement plus souvent en cas de fort
filtrant (éventuellement plus souvent en cas de fort
encrassement ; le réglage d’usine est de un rin-
encrassement ; le réglage d’usine est de un rin-
encrassement ; le réglage d’usine est de un rin-
encrassement ; le réglage d’usine est de un rin-
encrassement ; le réglage d’usine est de un rin-
çage hebdomadaire).
çage hebdomadaire).
çage hebdomadaire).
çage hebdomadaire).
çage hebdomadaire).
Appuyez Set
Set
Set
Set
Set
SL 1
SL 1
SL 1
SL 1
SL 1
Attendre 10 sec., les voyants cessent de cligno-
ter. L’affichage indique la pression différentielle
0.0 P
0.0 P
0.0 P
0.0 P
0.0 P , lorsqu’aucune eau n’est prélevée.
Un troisième filtre doit être réglé sur SL 2
SL 2
SL 2
SL 2
SL 2, un qua-
trième sur SL 3
SL 3
SL 3
SL 3
SL 3.
Mettez tous les filtres hors tension, puis remettez-les
sous tension. Le rinçage à contre-courant des filtres
se fait dans cet ordre : Master
Master
Master
Master
Master, SL 1
SL 1
SL 1
SL 1
SL 1, SL 2
SL 2
SL 2
SL 2
SL 2 et SL 3
SL 3
SL 3
SL 3
SL 3.
L ‘affichage du filtre Master indique alternativement
le temps restant jusqu’au prochain rinçage à con-
temps restant jusqu’au prochain rinçage à con-
temps restant jusqu’au prochain rinçage à con-
temps restant jusqu’au prochain rinçage à con-
temps restant jusqu’au prochain rinçage à con-
tre-courant
tre-courant
tre-courant
tre-courant
tre-courant et la pression différentielle
pression différentielle
pression différentielle
pression différentielle
pression différentielle. La pres-
sion différentielle n’est indiquée que lors de prélè-
vements d’eau importants.
L’affichage du filtre Slave n’indique que la pression
pression
pression
pression
pression
différentielle
différentielle
différentielle
différentielle
différentielle.
Les filtres sont prêts à fonctionner.
Set
Set
Set
Set
Set
Réglage de la cadence de rinçage à contre-cou-
Réglage de la cadence de rinçage à contre-cou-
Réglage de la cadence de rinçage à contre-cou-
Réglage de la cadence de rinçage à contre-cou-
Réglage de la cadence de rinçage à contre-cou-
rant
rant
rant
rant
rant
Si la qualité de l’eau (degré de contamination) indi-
quée sur place se modifie, la périodicité de lavage
à contre-courant réglée lors de la mise en service
doit être modifiée. Voir Mise en service
Rinçage à contre-courant manuel
Rinçage à contre-courant manuel
Rinçage à contre-courant manuel
Rinçage à contre-courant manuel
Rinçage à contre-courant manuel
Un rinçage à contre-courant peut être déclenché
à tout moment en retirant et rebranchant la fiche
secteur.
L
L
L
L
L’affichage
’affichage
’affichage
’affichage
’affichage
L ‘affichage indique alternativement le temps res-
tant jusqu’au prochain rinçage à contre-courant et
la pression différentielle. La pression différentielle
n’est indiquée que lors de prélèvements d’eau im-
portants.
Nettoyage
Nettoyage
Nettoyage
Nettoyage
Nettoyage
Ne rien utiliser d’autre qu’un chiffon humide doux pour
nettoyer les parties en matières synthétiques ; n’utilisez
aucun solvant, produit de nettoyage ni détergent acide.
Elimination
Elimination
Elimination
Elimination
Elimination
Effectuer un rinçage à
contre-courant.
Répéter plusieurs fois
le rinçage à contre-courant.
Effectuer un rinçage à
contre-courant.
Augmenter le pression
Si ces indications sont insuffisantes pour éliminer la panne, contactez notre service après-vente.
Si ces indications sont insuffisantes pour éliminer la panne, contactez notre service après-vente.
Si ces indications sont insuffisantes pour éliminer la panne, contactez notre service après-vente.
Si ces indications sont insuffisantes pour éliminer la panne, contactez notre service après-vente.
Si ces indications sont insuffisantes pour éliminer la panne, contactez notre service après-vente.
Dépannage
Dépannage
Dépannage
Dépannage
Dépannage
Panne
Panne
Panne
Panne
Panne
Durant le prélèvement, la pression
de l’eau baisse fortement.
On ne peut pas fermer la sortie
d’eau de rinçage
Affichage: ERR
ERR
ERR
ERR
ERR
Cause
Cause
Cause
Cause
Cause
Elément filtrant encrassé
L’élément de rinçage n’arrive pas
dans sa position finale à cause
de grosses particules solides
Trop faible pression de service.
“Dérangement” est allumée.