LED-
Leuchte
Stabilisierungshebel
An-/Aus-Schalter
LED
Status
Leuchtet orange
Standby (Stabilisierung aus)
Leuchtet grün
Stabilisierung aktiviert (normal)
Blinkt orange/grün Feinmodus
Leuchtet rot
Die Batterien sollten ausgetauscht werden.
Blinkt rot
Systemproblem
Aus
Das Gerät ist ausgeschaltet
STABILISIERUNGSVORGANG
Wenn Sie den An-/Aus-Schalter zum ersten Mal betätigen, leuchten die
LED-Leuchten orange und das Fernglas geht in den Standby-Modus
über. Ihr Bushnell StableView Fernglas durchläuft ein internes Prüfsystem
und benötigt etwa fünf Sekunden, um sich zu stabilisieren. Stellen Sie
anschließend den Stabilisierungshebel in die ACTIVE-Position. Die LED-
Leuchte wird grün und zeigt dadurch an, dass die Stabilisierungsfunktion
aktiviert ist.
Umschalten des Stabilisierungsmodus
Es gibt 2 Stabilisierungsmodi: den regulären
Stabilisierungsmodus (Normalmodus) und den verbesserten
Stabilisierungsmodus (Feinmodus). Vom Normalmodus
können Sie in den Feinmodus wechseln. Im Feinmodus
ist die Unterdrückung schneller Vibrationen besser als im
Normalmodus, wodurch auch ohne Stativ scharfe Bilder
erreicht werden. Da die Schwenkbewegungen (Verfolgen des
Ziels) im Feinmodus nicht ausgeglichen werden, empfiehlt
es sich, dass Sie das Ziel zunächst im Normalmodus
ausmachen und anschließend für die weitere Beobachtung
in den Feinmodus umschalten.
Modusbetrieb
Benutzen Sie den An-/Aus-Schalter, um in die Stabilisierungsmodi zu schalten.
Drücken Sie den An-/Aus-Schalter während des Normalmodus (das
Fernglas ist angeschaltet; der Stabilisierungshebel befindet sich in der
ACTIVE-Position) kurz herunter und lassen Sie danach wieder los, um
den Feinmodus zu benutzen.
Während des Feinmodus blinkt die LED abwechselnd orange und grün.
ACTIVE-Position
HOLD-Position
44
Summary of Contents for Stableview 10x35
Page 1: ...Model 18 1035 LIT 98 0495 10 04 ...
Page 2: ......
Page 3: ...CONTENTS ENGLISH 1 FRANÇAIS 11 ESPAÑOL 24 DEUTSCH 37 ITALIANO 50 PORTUGUÊS 63 ...
Page 4: ......
Page 17: ...Modèle 18 1035 PUBL 98 0420 05 04 Français 11 ...
Page 18: ......
Page 31: ...Modelo 18 1035 Spanish LIT 98 0420 05 04 Español 24 ...
Page 44: ...StableView Fernglas Bedienungshandbuch 18 1035 Deutsch 37 ...
Page 57: ...Modello 18 1035 LIT 98 0420 05 04 Italiano 50 ...
Page 70: ...Modelo 18 1035 LIT 98 0420 05 04 Português 63 ...
Page 83: ...www bushnell com 2004 Bushnell Performance Optics ...